ÑTC Noùi Cho Toång Thoáng Duhalde
Khuûng Hoaûng Argentina
Caàn Nhöõng Caâu Traû Lôøi Ñaïo Ñöùc
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
ÑTC
Noùi Cho Toång Thoáng Duhalde: Khuûng
Hoaûng Argentina Caàn Nhöõng Caâu Traû Lôøi Ñaïo Ñöùc.
Vatican
(Zenit 7/04/2003) - Trong buoåi tieáp kieán daønh cho toång thoáng
Argentina, oâng Eduardo Alberto Duhalde, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ trình baøy
hoïc thuyeát xaõ hoäi cuûa Giaùo hoäi nhö laø duïng cuï ñeå khaéc
phuïc côn khuûng hoaûng taïi Argentina.
Toång
thoáng Duhalde ñeán Roma, moät phaàn ñeå thöïc hieän chuyeán vieáng
thaêm töø giaõ ÑTC. OÂng Duhalde seõ töø nhieäm vaøo thaùng Naêm
naêm 2003, vaø seõ ñöôïc thay theá bôûi
ngöôøi thaéng cöû trong cuoäc baàu cöû toång thoáng, seõ
ñöôïc toå chöùc vaøo ngaøy 27/04/2003.
Trong
buoåi tieáp kieán hoâm thöù hai (7/04/2003), ÑTC giaûi thích raèng, ñaøng
sau nhöõng hoaøn caûnh baát coâng, luoân luoân coù söï laãn loän
luaân lyù, voán khoâng theå caûi tieán baèng vieäc aùp duïng nhöõng
bieän phaùp kyû thuaät, nhöng treân heát, baèng vieäc xuùc tieán moät
cuoäc caûi caùch toaøn boä vaø coù tính quyeát ñònh,
höôùng veà quyeàn vaø boån phaän cuûa gia ñình nhö laø neàn
taûng töï nhieân vaø khoâng theå thay theá ñöôïc cuûa xaõ hoäi.
ÑTC
noùi, "cuõng vaäy, caùc chöông trình phaûi ñöôïc khuyeán khích
cho vieäc baûo veä vaø phaùt trieån söï soáng,
vaø nhaán maïnh ñeán chieàu kích ñaïo ñöùc cuûa con ngöôøi,
töø luùc thuï thai cho ñeán khi cheát töï nhieân. Trong moái töông
quan naøy, ÑTC ñeà nghò raèng, di saûn cuûa hoïc thuyeát xaõ hoäi cuûa
giaùo hoäi tieáp tuïc laø moät duïng cuï giaù trò ñeå khaéc phuïc
nhöõng vaán ñeà ñang gaây trôû ngaïi cho vieäc xaây döïng moät
traät töï coâng baèng, ñaày tình huynh ñeä vaø lieân ñôùi hôn."
ÑTC noùi raèng "trong boái caûnh hieän taïi cuûa Argentina, Giaùo hoäi, chöùng taù cuûa hi voïng, luoân luoân saün saøng phuïc vuï nhö laø duïng cuï cuûa hoøa giaûi vaø thoâng caûm giöõa nhöõng laõnh vöïc khaùc nhau, ñaõ taïo thaønh khuoân khoå xaõ hoäi, ñeå moïi ngöôøi coù theå hôïp taùc caùch hieäu quaû vaø tích cöïc trong vieäc khaéc phuïc nhöõng khoù khaên."
(VK)