Luaät cuûa bang GuJarat Veà Vieäc Caûi Ñaïo

Vi Phaïm Töï Do Löông Taâm

Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai

Radio Veritas Asia, Philippines

Luaät cuûa bang GuJarat Veà Vieäc Caûi Ñaïo Vi Phaïm Töï Do Löông Taâm.

Gandhinagar, AÁn ñoä (Zenit 6/04/2003) - Ñöùc TGM Stanislaus Fernandes cuûa Gandhinagra ñaõ cho bieát yù kieán veà boä luaät môùi veà toân giaùo cuûa bang Gujarat vöøa môùi ñöôïc chaáp nhaän hoâm 26/03/2003, --- bôûi chính quyeàn tieåu bang maø khoâng coù söï baøn thaûo taïi quoác hoäi, --- raèng, "boä luaät  naøy laø traùi ngöôïc vôùi moïi hình thöùc daân chuû."

Theo boä luaät noùi treân, baát cöù nhöõng ai muoán thay ñoåi toân giaùo cuûa hoï, thì tröôùc heát, phaûi xin pheùp caùc nhaø caàm quyeàn daân söï. Boä luaät cuõng phaït tieàn raát naëng hoaëc bò giam tuø ñoái vôùi ai duøng söùc maïnh hoaëc  nhöõng phöông tieän ñeå duï doã ngöôøi khaùc theo ñaïo. Boä luaät naøy moâ phoûng töông töï nhö boä luaät taïi bang mieàn nam cuûa Tamil Nadu.

Ñöùc TGM qui traùch nhieäm veà boä luaät, cho ñaûng caàm quyeàn Hoài giaùo quoác gia Bharatiya Janata, moät ñaûng vöøa môùi thaéng cöû trong cuoäc baàu cöû vöøa qua.

ÑTGM noùi theâm, "chuùng toâi tin raèng caûi ñaïo laø moät hoàng aân ñeán töø Thieân chuùa, do ñoù khoâng theå naøo ñöôïc cöùu xeùt bôûi baát cöù chính quyeàn daân söï naøo."

Ngaøi noùi, "xin pheùp nhaø caàm quyeàn daân söï ñoái vôùi vieäc caûi ñaïo coù nghóa laø choái boû traùch nhieäm rieâng tö cuûa moïi caù nhaân ñoái vôùi söï cöùu ñoä vónh vieãn cuûa linh hoàn. Trong tröôøng hôïp naøy, moïi ngöôøi phaûi ñaùp traû tieáng goïi cuûa linh hoàn cuûa hoï chöù khoâng phaûi nhöõng luaät leä theá tuïc."

(VK)

Back to Home Page