Hai Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc AÙo vaø Tcheøque

goùp phaàn xaây döïng AÂu Chaâu

Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai

Radio Veritas Asia, Philippines

 

Hai Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc AÙo vaø Tcheøque goùp phaàn xaây döïng AÂu Chaâu.

Tin Vieâna (Zenit 31/03/2003) - Ñöùc Hoàng Y Christoph SchoenBorn, chuû tòch Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc AÙo, vaø Ñöùc Toång Giaùm Muïc Jan Graubner, chuû tòch Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Tcheøque, ñaõ cuøng kyù teân vaøo Tuyeân Ngoân Chung, coù töïa ñeà laø: “Hoaø Giaûi vaø Nhöõng Töông Quan thaân tình taïi Trung Taâm Chaâu AÂu”, ñeå keâu goïi hai quoác gia haõy coäng taùc vaøo vieäc xaây döïng söï hieäp nhaát chaâu aâu. Tuyeân ngoân vöøa ñöôïc coâng boá ñoàng thôøi taïi hai thuû ñoâ  Vieâna vaø Pra-ha.

ÑHY  SchoenBorn vaø Ñöùc TGM Graubner hy voïng Tuyeân ngoân seõ goùp phaàn vaøo tieán trình môû roäng  vaø hieäp nhaát Chaâu AÂu, moät tieán trình ñang dieãn ra vaø ñaõ ñöôïc ÑTC Gioan Phaoloâ II khuyeán khích nhieàu laàn.

Tuyeân ngoân cuõng nhìn nhaän lòch söû daøi vaø phöùc taïp veà nhöõng töông quan giöõa  AÙo quoác vaø Coäng Hoaø Tcheøque. “Maëc cho nhöõng trao ñoåi tích cöïc giöõa hai quoác gia treân bình dieän xaõ hoäi vaø vaên hoaù, nhöng vaãn coøn nhöõng truôøng hôïp xung ñoät baïo ñoäng vaø thieáu söï toân troïng laãn nhaâu. Nhöõng cheá ñoä  ñoäc taøi vaø ñoäc toân quoác qia cuûa theá kyû 20, ñaõ gaây chia reõ Chaâu AÂu, vaø ñaõ ñeå laïi nhöõng daáu veát ñau thöông treân hai ñaát nuôùc AÙo vaø Tcheøque. Vì theá, nhöõng ngöôøi Kitoâ taïi hai quoác gia naày phaûi ñoaøn keát vôùi nhau, ñeå goùp phaàn vaøo vieäc xaây döïng söï hieäp nhaát AÂu Chaâu. Caàn phaûi nhìn laïi lòch söû vaø nhìn nhaän ñieàu xaáu maø hai beân ñaõ loãi phaïm.

Hai vò laõnh ñaïo Giaùo Hoäi AÙo vaø Tcheøque keâu goïi haõy xeùt laïi lòch söû  vaø tham döï nhieàu hôn nöõa vaøo coá gaéng hoaø giaûi vaø coäng taùc ñaõ ñöôïc thöïc hieän, nhaát laø trong voøng 10 naêm qua.

 


Back to Home Page