ÑTGM Jean-Louis Tauran lo sôï
Chieán Tranh Coù Theå Gaây Nhieàu
Cuoäc Taán Coâng Khuûng Boá Treân Toaøn Theá Giôùi
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
ÑTGM
Jean-Louis Tauran lo sôï Chieán Tranh Coù Theå Gaây Nhieàu Cuoäc Taán
Coâng Khuûng Boá Treân Toaøn Theá Giôùi.
Vatican
(AFP 25/03/2003) - ÑTGM Jean-Louis Tauran, boä tröôûng ngoaïi giao toøa
thaùnh noùi trong moät cuoäc phoûng vaán vôùi nhaät baùo coâng giaùo
"Fa-mi-glia Cris-tiana" raèng, chieán tranh coù theå gaây theâm
nhieàu khuûng boá treân toaøn theá giôùi, vaø chaâm löûa cho chuû
nghóa cöïc ñoan."
ÑTGM
Tauran noùi, "cuoäc chieán taïi Iraq seõ laøm phaùt sinh taát caû
nhöõng loaïi chuû nghóa cöïc ñoan coù theå, bao goàm chuû nghóa cöïc
ñoan Hoài giaùo. Chuùng ta phaûi yù thöùc veà ñieàu ñoù. Chieán
tranh seõ taïo ra chuû nghóa khuûng boá."
ÑTGM
Tauran cho bieát, cuoäc chieán hieän nay coù theå gaây nhieàu thieät haïi
cho cuoäc ñoái thoaïi giöõa Hoài giaùo vaø Thieân chuùa giaùo, vaø
ngaøi cho bieát theâm raèng, caùc
nhaø bình luaän taïi Trung Ñoâng ñang noùi ñeán "cuoäc thaäp töï
chinh thöù möôøi". Theo Ñöùc TGM, Ñaây chæ laø
moät söï tuyeân truyeàn, nhöng duø sao, ñaây laø moät con ñöôøng maø con ngöôøi deã daøng bò
caùm doã ñi theo.
Ngaøi tieáp tuïc chæ trích söï raïn nöùt beân trong Lieân Hieäp quoác. Ngaøi noùi, "Lieân Hieäp quoác laø duïng cuï duy nhaát maø chuùng ta coù, ñeå quaûn trò caùc quoác gia. Lieân Hieäp quoác laø keát quaû cuûa nhöõng kinh nghieäm ñau thöông töø theá chieán thöù hai. Nhöõng quoác gia kyù vaøo hieán chöông Lieân Hieäp Quoác höùa vôùi theá giôùi raèng hoï seõ khoâng xöû duïng chieán tranh ñeå giaûi quyeát nhöõng tranh chaáp cuûa hoï."
(VK)