Tong Thong Phap Ong Chirac Noi

Phap va Vatican Phai Cung Nhau

co vo viec oi thoai gia cac dan toc

Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai

Radio Veritas Asia, Philippines

 

Tong Thong Phap, Ong Chirac Noi: "Phap va Vatican Phai Cung Nhau co vo viec oi thoai gia cac dan toc."

Paris, (AFP 24/03/2003) - Tong thong phap, -- Jacques Chirac -- trong mot la th gi cho TC Gioan Phaolo II,  va  c ang tren nhat  bao La Croix, hom th hai 24/03/2003, noi rang, hai quoc gia phai cung nhau lam viec e "bao ve nguyen tac c ban cua luat phap, cong ly va oi thoai gia cac dan toc".

Cam n TC v nhng "no lc khong met moi" cua ngai cho nen hoa bnh trong luc cuoc chien ang tiep tuc, ong Chirac noi ong  lay lam tiec v chien dch quan s a bat au tai Iraq.

Ong keu  goi "cong ong Lien  hiep quoc hay tham gia lc lng, trong khuon kho cua Lien Hiep quoc, e bao ve va ton trong luat phap."

Tong thong Phap va TC Gioan Phaolo II la hai khuon mat chong oi manh me hanh ong quan s cua Washington e giai tr vu kh  va lat o che o cua ong Saddam Hussein tai Iraq.

e cap en nhng thach o nh: chien tranh Iraq, cuoc chien chong khung bo, va xung ot tai Trung ong, ong Chirac cho rang, nhng van e nay can phai c giai quyet bi mot hoi ngh quoc te c chuan b ky lng. Ong Chirac canh giac rang "xung ot Iraq khong  c lam cho cac nen van  minh va  cac ton giao  tr nen oi nghch nhau."

Ong noi, "toi tin rang ay la mot trong nhng trach nhiem chnh yeu cua chung ta trc lch s. Cha khoa e giai quyet van e, la cong oan quoc te mot lan na  gap c  s hiep nhat  da tren nhng gia tr can ban nhat cua nhan loai, bat au vi viec ton trong ngi khac va s khoan dung."

Ong Chirac noi, Phap va Vatican phai cung nhau lam viec e bao ve luat phap, cong ly va oi thoai gia cac nen van hoa bi v quan iem cua hai quoc gia co phan giong nhau tren nhng van e nay.

 

(VK)

 


Back to Home Page