Lyù Do Toøa Thaùnh Khoâng Caét Ñöùt
Lieân Heä Ngoaïi Giao Vôùi Iraq
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
Lyù
Do Toøa Thaùnh Khoâng Caét Ñöùt Lieân
Heä Ngoaïi Giao Vôùi Iraq.
Vatican
(AFP 23/03/2003) - Thöù baûy
22/03/2003, ÑHY Paul Poupard, Chuû Tòch Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh Veà Vaên
Hoùa, ñaõ giaûi thích lyù do taïi
sao toøa thaùnh ñaõ töø choái yeâu caàu cuûa chính phuû Hoa kyø, ñeå
caét ñöùt lieân heä ngoaïi giao vôùi Iraq, nhaém chuaån bò cho
"söï thay ñoåi cheá ñoä" taïi Iraq.
ÑHY
Poupard noùi, "Toøa thaùnh muoán duøng noù nhö moät “cöûa ngoû
ngoaïi giao”, ñeå duy trì söï lieân laïc coù theå, taïi baát cöù
thôøi ñieåm naøo cuûa cuoäc xung ñoät."
Noå
löïc Ngoaïi giao cuûa toøa thaùnh vaø cuûa ÑTC hieän nay traäp trung
vaøo vieäc laøm theá naøo ñeå cuoäc chieán coù theå keát thuùc
nhanh choùng.
ÑHY
Poupard cho bieát ngaøi khoâng chaáp nhaän yù kieán cho raèng, ÑTC ñaõ
thaát baïi trong cuoäc chieán cuûa
ngaøi cho hoøa bình.
Ngaøi
noùi, "ÑTC khoâng ngaên caûn ñöôïc cuoäc chieán buøng noå, nhöng
ngaøi ñaõ ñaùnh ñoäng ñöôïc taâm hoàn cuûa theá giôùi."
ÑHY giaûi thích, "vaøo naêm 1991, tröôùc khi cuoäc chieán vuøng vònh baét ñaàu, ÑTC cuõng ñaõ ñöa ra lôøi keâu goïi hoøa bình, nhöng luùc ñoù chæ coù tieáng noùi cuûa ngaøi. Hieän nay, tieáng noùi cuûa ngaøi ñaõ taùc ñoäng ngay caû nhöõng ngöôøi khoâng toân giaùo."
(VK)