Lôøi vónh bieät Ñöùc Hoàng Y

Phanxicoâ Xavieâ Nguyeãn Vaên Thuaän

cuûa Cha ñaïi dieän coäng ñoaøn La-Vang

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia

Lôøi vónh bieät cuûa Cha ñaïi dieän coäng ñoaøn La-Vang:

Cha ñaõ laëp laïi lôøi cuûa Ñöùc thaùnh Cha Gioan-Phao loâ II  vôùi chuùng con:

"Thaønh coâng lôùn nhaát cuûa moät cuoäc ñôøi laø neân thaùnh".

Vaø khi cha vöøa töø giaõ coõi traàn, ngöôøi cuøng soáng beân caïnh Cha, vò Giaùm Muïc Toång-thö-kyù Hoäi Ñoàng Giaùo Hoaøng Coâng Lyù Hoøa Bình ñaõ thoát leân: "moät vò thaùnh ñaõ töø bieät chuùng ta"

Vinh danh cho baøn tay kieán taïo hoøa bình

Vinh danh böôùc chaân rao truyeàn tình thöông cuûa Thieân Chuùa

Vinh danh mieäng löôõi vui cöôøi rao truyeàn nieàm hy voïng

Vinh danh taâm hoàn voâ chaáp toûa chieáu loøng khoan dung tha thöù...

Tieán trình thaønh laäp vaø phaùt trieån

Coäng Ñoaøn Ñöùc Meï La-Vang

I- Thaønh laäp

Ngaøy 15 vaø 22 thaùng 08 naêm 1998 taïi Vöông Cung Thaùnh Ñöôøng Ñeàn Thaùnh Quoác Gia Ñöùc Meï Voâ Nhieãm Nguyeân Toäi Washington D.C, Hoa-Kyø, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Phanxicoâ Xavie Nguyeãn Vaên Thuaän, chuû tòch Hoäi Ñoàng Giaùo Hoaøng Coâng Lyù Hoøa Bình ñaõ tuyeân boá thaønh laäp moät Coäng Ñoaøn laáy teân  Community "Mater Unitatis" (Coäng ñoaøn Ñöùc Meï Hieäp Nhaát) trong dòp leã kyû nieäm 200 naêm Ñöùc Meï hieän ra taïi La-Vang. Ngaøy 20 thaùng 08 naêm 1998 Hoàng Y James Hickey, TGM Hoa Thònh Ñoán, vaø ngaøy 24 thaùng 08 naêm 1998 Hoàng Y Bernard Law, TGM Boston ñaõ ghi nhaän vaø hoã trôïï vieäc thaønh laäp CoängÑoaøn... (Xem toaøn baûn vaên saùng laäp trong)

II- Phoå bieán taïi AÂu Chaâu

Ngaøy 09 thaùng 07 naêm 1998, tröôùc khi ñi Washington D.C. ñeå möøng leãâ 200 naêm Ñöùc Meï hieän ra taïi La-Vang vaø thaønh laäp Coäng Ñoaøn Mater Unitatis, Ñöùc TGM PX Nguyeãn Vaên Thuaän ñaõ thoâng baùo yù ñònh ñeán Strasbourg, Phaùp  ñeå gaëp gôõ caùc baïn treû ngöôøi goác Vieät soáng taïi AÂu Chaâu.

Ngaøy 12 vaø 13 thaùng 09  naêm 1998

Cuoâc gaëp gôõ phoå bieán CÑLaVang taïi Strasbourg vaø Colmar, Phaùp:

Möøng leã 200 naêm Ñöùc Meï hieän ra  taïi La-Vang vaø thaêm coäng ñoàng coâng giaùo VN taïi Alsace, Phaùp

Giôùi thieäu Community Mater Unitatis (ñöôïc quyeát ñònh laáy teân tieáng Vieät trong cuoäc thaêm vieáng naày laø Coäng Ñoaøn La-Vang) cho coäng ñoàng ngöôøi Vieät qua caùc baïn treû.

Kyû nieäm 70 naêm ngaøy Ñöùc TGM Thuaän chòu pheùp röõa. Vò linh muïc röõa toäi cho Ngaøi laø moät linh muïc truyeàn giaùo goác ngöôøi Alsace.

Giôùi thieäuï vôùi coäng ñoàng Vieätnam chuoãi FIAT

Ñaây laø laàn ñaàu tieân ôû AÂu Chaâu, Ñöùc TGM PX Nguyeãn Vaên Thuaän coâng khai phoå bieán bieán baûn vaên thaønh laäp Coäng Ñoaøn La-Vang (Community Mater Unitatis) taïi AÂu Chaâu. Baûn vaên ñöôïc TS Nguyeãn Baù Tuøng dòch ra Vieät ngöõ  ñöôïc phoå bieán chung vôùi Kinh caàu nguyeän cuøng Ñöùc Meï La-Vang (nhö oâng baø ta ngaøy xöa).

Nhöõng anh chò tham döï laàn gaëp gôõ naày cuõng laø nhöõng vieân gaïch ñaàu tieân vaän ñoäng caùc coäng ñoaøn Ñöùc Meï La-Vang taïi caùc nöôùc AÂu Chaâu sau naày.

Caùc baøi chia seû cuûa TGM Thuaän seõ ñöôïc Ban Vaän Ñoäng CÑLV taïi AÂu Chaâu cheùp laïi vaø phaùt haønh thaønh saùch NIEÀM VUI SOÁNG ÑAÏO theo söï chæ daån cuûa taùc giaû.

Ngaøy 18 vaø 19 thaùng 09 naêm 1998

Moät tuaàn leã sau, töø Roma, TGM Thuaän laïi ñeán Strasbourg ñeå tham döï buoåi gaén huy chöông: Quoác Hoäi AÂu Chaâu trao taëng vò saùng laäp FOCOLARE, Chiara Lubich, taïi truï sôû QHAÂC. Nhaân dòp naày Ngaøi trình baøy söù ñieäp Ñöùc Meï La-Vang trong thaùnh leã ngaøy 19 thaùng 09 naêm 1998 taïi truï sôû Doøng Meán Thaùnh Giaù Hueá taïi Strasbourg.

Töø thaùng 09 naêm 1998 ñeán ñaàu naêm 1999

Ban vaän ñoäng CÑLV taïi Strasbourg tieán haønh phoå bieán caùc taøi lieäu lieân quan döôùi söï chæ daãn cuûa TGM PX Nguyeãn Vaên Thuaän vaø vôùi söï guùp ñôõ kyû thuaät cuûa Doøng Xitoâ VN taïi Thuïy Só. Nhaø xb Ñònh Höôùng.

In vaø taùi xb cuoán Naêm Chieác Baùnh Vaø Hai Con Caù

Xuaát baûn vaø phaùt haønh laàn ñaàu caùc cuoán: Nieàm Vui Soáng Ñaïo, Söù Ñieäp Ñöùc Meï La-Vang.

Phaùt haønh hai cuoän baêng audio-cassettes: Toâi Choïn Chuùa vaø Thaäïp Ñaïi Thaønh Coâng

Ngaøy 01 thaùng 11 naêm 1998

Moät ñaïi dieän caùc baïn treû trong Ban Vaän Ñoäng CÑLV göûi thö ñeán caùc linh muïc, caùc anh chò ñaõ tham döï Ngaøy Gaëp Gôõ thaùng 09/98 taïi Strasbourg ñeå ñeà nghò moät Ngaøy Gaëp Gôõ thöù hai vôùi Ñöùc TGM N. V. Thuaän nhaèm tieán haønh vieäc xaây döïng CÑLV. Sau khi lieân laïc vôùi TGM Thuaän, keøm theo böùc thö göûi ñi, coù moät baûn ñeà nghò phöông thöùc toå chöùc vaø sinh hoaït sô khôûi cuûa CÑLV.

Ngaøy 10 vaø 11 thaùng 04 naêm  1999

Ngaøy Hoïp maët ñaàu tieân vaän ñoäng CÑDMLV taïi AÂu Chaâu toå chöùc taïi Ñaïi Chuûng Vieän Nancy (Maison de l'Asneùe, Villers-les-Nancy), trong caùc ngaøy10 vaø 11 thaùng 04 naêm  1999

Phuùt choùt, vì coâng taùc toøa thaùnh ôû xa, Ñöùc TGM Thuaän khoâng tham döï ñöôïc, nhöng göûi thö vaø söù ñieäp caên baûn xaây döïng vaø toå chöùc CÑLV

Cuoäc gaëp gôõ qui tuï linh muïc vaø giaùo daân goàm 35 ngöôøi ñeán töø caùc nöôùc: Anh, Bæ, Ñöùc, Hoøa Lan, Luxembourg, Na-Uy, Phaùp, Thuïy-Ñieån, Thuïy-Só

Thaùng 06 naêm 1999

AÁn loaùt vaø phoå bieán  cuoán Thuû Baûn CÑLV

Ngaøy 08  thaùng 08  naêm 1999

Nhaân dòp ñi thaêm Coäng ñoàng CGVN taïi Hoøa lan, Ñöùc TGM PX N.V. Thuaän ñaõ nhôø Ban Vaän Ñoäng CÑLV keâu goïi moät soá linh muïc giaùo daân VN taïi ñaây nghe Ngaøi trình baøy veà söù ñieäp ÑMLV.

Linh muïc J. Traàn Ñöùc Höng ôû Bussum HL sau ñoù ñaõ bieân thö xin Ñöùc Hoàng Y Adrianus Simonis cuûa Toång Giaùo Phaän Ultrecht, Ñöùc GM Frans Wiertz giaùo phaän Roermond HL, Ñöùc GM J. Punt giaùo phaän Haaarlem  cho pheùp sinh haït taïi ñòa phöông. Caùc vò ñaõ ghi nhaän vaø göûi lôøi chuùc laønh vaø khích leä.

Ngaøy 23 ñeán 26 thaùng 08  naêm 1999

Nhaân dòp ngaøy phong chöùc taân linh muïc Leâ Hoàng Phuùc, Ñöùc TGM PX N.V. Thuaän ñaõ trình baøy veà CÑLV vôùi linh muïc tuyeân uùy Oslo, Na-Uy. Vaø Ngaøi cuõng ñaõ gaëp gôõ Anh Nguyeãn Vaên Beù vaø Coâ Nguyeãn Vaân Long (Ban vaän ñoäng CÑLV taïi Na-Uy) ñeå höôùng daãn phöông caùch xaây döïng vaø phaùt trieån CÑLV taïi nöôùc naày. Ban Vaän Ñoäng ñaõ nhaân dòp phoå bieán roäng raõi caùc taøi lieäu CÑLV vôùi coäng ñoàng CGVN taïi ñaây.

Ngaøy 15 thaùng 10 naêm 2000

Cuoäc hoïp chính thöùc cuûa CÑLV taïi Hoøa Lan hoïp cuoäc hoïp chính thöùc ñaàu tieân taïi nhaø thôø St Jozef, Bussum. Ban ñieàu haønh ñöôïc thaønh laäp trong cuoäc gaëp gôõ naày trong tinh thaàn coäng ñoaøn huynh ñeä giaùo só -giaùo daân.

Vaøo thaùng 12 naêm 2000, Baûn Tin CÑ ÑMLV/Hoøa Lan ra ñôøi, vaø coøn tieáp tuïc sau ñoù.

Ngaøy 21 thaùng 02 naêm 2001

Nhaân möøng leã Ñöùc TGM PX Nguyeãn Vaên Thuaän ñöôïc toøa thaùnh phong töôùc Hoàng Y,  caùc thaønh vieân CÑLV ñaõ goùp coâng söùc vaø tieàn cuûa ñeå in laïi cuoán saùch  Ñöùc Thaùnh cha Gioan XXIII, saùch ñaàu tay cuûa vò saùng laäp CÑLV. Moät soá anh em thaønh vieân coäng ñoaøn taïi caùc quoác gia ñaõ ñaïi dieän ñeán möøng leã naày taïi Vatican.

III- Chuaån bò ngaøy ra maét CÑLV Hoøa Lan vaø laø ngaøy gaëp gôõ caùc Ban Vaän Ñoäng CÑLV ôû AÂu Chaâu:

Ñaïi dieän Ban Ñieàu Haønh CÑLV taïi Hoøa lan, Lm Traàn Ñöùc Höng ñaõ môøi Ñöùc Hoàng Y PX N.V.Thuaän ñeán tham döï ngaøy ra maét CÑLV vaø cuõng laø ngaøy gaëp gôõ cuûa taát caû caùc ñoaøn vieân CÑLV ôû AÂu Chaâu, döï truø vaøo ngaøy chuû nhaät ngaøy 08 ñeán 10 thaùng 06 naêm 2001 taïi Trung Taâm Conferentie Oord, Helvort  HL. Vaøo gaàn ngaøy toå chöùc, Ñöùc Hoàng Y Thuaän phaûi vaøo bònh vieän, neân cuoäc hoïp ñình hoaõn.

Töø ngaøy 23 - 26 thaùng 10 naêm 2001

Coäng Ñoaøn La-Vang taïi Ñan-Maïch qui tuï treân 30 thaønh vieân hoïc taäp veà Toâng Huaán Ngöôøi Tín Höõu Giaùo Daân trong ba ngaøy döôùi söï höôùng daãn vaø linh höôùng cuûa linh muïc JM Buøi Phaïm Traùng (ñeán töø Bæ).

Trong thôøi gian Ñöùc Hoàng Y saùng laäp CÑLV ôû vaøo giai ñoaïn cuoái cuûa ñôøi ngaøi töø thaùng 07 naêm 2002 taïi Roma, nhieàu anh chò thaønh vieân CÑLV khaép nôi treân theá giôùi ñaõ veà tham Ngaøi vaø laéng nghe nhöõng lôøi traên troái veà CÑLV.

Ngaøy 16 thaùng 09 naêm 2002, vò saùng laäp CÑLV vónh vieãn veà beân Chuùa.

Ñaïi dieän caùc thaønh vieân CÑLV AÂu Chaâu ñeán döï ñaùm tang coù: Anh Chò Tröông Xuaân Sao, Anh Phan Ñöùc Thoâng (Ñöùc), Anh Traàn Vieát Khoaùi, anh chò Nguyeãn Maïnh Khoa vaø Trònh Thuøy Mai (Ñan Maïch vaø Thuïy Ñieån).

IV- Nhöõng cô quan hoã trôï vaø hoäi ñoaøn ñòa phöông thaân höõu vôùi CÑLV

Song song vôùi nôõ löïc xaây döïng CÑLV, vò saùng laäp Coäng ñoaøn ñaõ giôùi thieäu vaø thuùc ñaåy Ban vaän ñoäng lieân laïc thöôøng xuyeân vôùi:

Hoäi FIAT (Tieáp noái Phong Traøo Ñaïo Binh Ñöùc Meï qua caùc oâng Frank Duff, Coâ Veronica O'Brien, Hoàng Y Suenens, Vua Baudouin nöôùc Bæ). Vôùi söï lieân laïc cuûa vò saùng laäp, CÑLV ñaõ dòch qua Vieät ngöõ caùc taøi lieäu ñaøo taïo kitoâ giaùo cuûa hoäi naày vaø nhaát laø phoå bieán chuoãi FIAT.

-  AÂm höôûng moät cuoäc ñôøi  (Vua Baudouin nöôùc Bæ)         HY Suenens

-  Kitoâ höõu tröôùc theàm thôøi ñaïi môùi                                    HY Suenens

- Chuoãi FIAT                                                                         HY Suenens

Hoäi Ñoàng GH Coâng Lyù Hoøa Bình maø vò saùng laäp CÑLV ñang giöû chöùc chuû tòch

Khích leä dòch vaø aán loaùt caùc taøi lieäu veà hoïc thuyeát xaõ hoäi Coâng Giaùo:

- Nhaân quyeàn vaø Giaùo Hoäi,   Hoäi Ñoàng Giaùo Hoaøng Coâng Lyù vaø Hoøa Bình, xb 1999 do Ñònh Höôùng Tuøng Thö.

- Moät caùi nhìn môùi veà hoïc thuyeát xaõ hoäi coâng giaùo, Hoäi Ñoàng Giaùo Hoaøng Coâng Lyù vaø Hoøa Bình, xb 1999 vaø 2000 do Ñònh Höôùng Tuøng Thö.

Fraterniteù EUCHARISTEIN do anh Nicolas Buttet saùng laäp taïi Thuïy Só

- Noåi löûa leân ( Brule au soleil de Dieu)    Nicolas Buttet,    Ñònh Höôùng Tuøng Thö xb naêm 2000.

V- Döï kieán

Nôi lieân laïc cuûa CÑLV: Trong nhöõng ngaøy cuoái, Ñöùc Hoàng Y saùng laäp mong linh muïc JM Buøi Phaïm Traùng coù theå giuùp caùc thaønh vieân CÑLV AÂu Chaâu ñaûm nhaän vai troø ñòa ñieåm lieân laïc trong luùc chôø ñôïi coù cuoäc hoïp maët chung cuûa caùc thaønh vieân: Ngaøy 04 thaùng 10 naêm 2002 Lm JM Buøi Phaïm Traùng lieân laïc vôùi caùc thaønh vieân CÑLV AÂu Chaâu vaø nhaän lôøi gôïi yù cuûa Ñöùc coá Hoàng Y Thuaän.

Ngaøy 19 thaùng 10 naêm 2002

Coäng Ñoaøn La-Vang taïi Ñam maïch seõ hoïp maët chung laàn thöù hai ngaøy 19 thaùng 10 naêm 2002

Chuaån bò ngaøy hoïp chung toaøn AÂu Chaâu muøa Heø naêm 2003:

Ban Vaän ñoäng CÑLV ôû Strasbourg ñeà nghò ngaøy hoïp maët saép tôùi seõ toå chöùc vaøo Augsburg, Ñöùc trong tuaàn leã ñaàu thaùng 08 naêm 2003.

-   Ñeå chuaån bò chu ñaùo cho cuoäc hoïp maët naày, CÑLV ñaõ coù ñòa chæ lieân laïc (sau thaùng 02 / 2003)

Jean-Marie BUI-PHAM-TRANG
Rue de la Chapelle, 1
B-4630 Micheroux, Belgium
Tel. 00.32.(0)4.377.59.83

-  Xin caùc ñaïi dieän caùc nöôùc giuùp Ban Toå Chöùc baèng caùch göûi veà Lm Traùng danh saùch ñòa chæ cac ñoaøn vieân

Lieân laïc phoái trí vôùi caùc ñoaøn vieân CÑLV ôû Canada, UÙc, AÙ Chaâu  vaø Hoa Kyø

Ban Vaän Ñoäng seõ coá gaéng heát söùc mình ñeå ra moät soá Baûn Tin. Xin caùc ñaïi dieän ñòa phöông chuïp ra nhieàu baûn vaø phoå bieán cho caùc baïn thaønh vieân CÑLV taïi caùc nôi.

Ban vaän ñoäng seõ lieân laïc caùc thaønh vieân ñeå coù theå thöïc hieän chung vôùi nhau moät soá taøi lieäu ñaøo taïo: cuï theå cuoán CAÀU NGUYEÄN, taøi lieäu cuûa Ñöùc Hoàng Y saùng laäp ñöôïc vieát khi Ngaøi ôû tuø.

Vaên Thö Thaønh Laäp Coäng Ñoaøn Ñöùc Meï La-Vang

Kính thöa quyù Hoàng Y,

Quyù chö toân ñaùng kính,

Trong ngaøy leã Ñöùc Meï Leân Trôøi vaø cuõng laø dòp kyû nieäm hai traêm naêm Ñöùc Meï Hieän Ra taïi La-Vang, Vieät Nam (1798-1998), cuøng hieäp thoâng vôùi vò ñaïi dieän cuûa Ñöùc Thaùnh Cha laø Ñöùc Hoàng Y Phaoloâ Giuse Phaïm Ñình Tuïng, Toång Giaùm Muïc Haø Noäi, vaø cuøng toaøn theå Giaùo Hoäi Vieät Nam, hoâm nay toâi vui möøng vaø haân haïnh hieán daâng Coäng ñoàng "Ñöùc Meï La-Vang" cho Meï Maria.

Lòch söû Vieät Nam cho thaáy trong nhöõng thöû thaùch cuûa moät ñaát nöôùc bò taøn phaù bôûi chieán tranh vaø Giaùo Hoäi bò ñaøn aùp bôûi nhöõng haïn cheá quyeàn töï do toân giaùo, chuùng ta ñaõ luoân höôùng veà Meï La Vang xin meï hoä trì trong cuoäc chieán ñaáu ñeå giöõ vöõng Ñöùc Tin maø toå tieân ñaõ truyeàn laïi cho chuùng ta. YÙ thöùc ñöôïc nghóa vuï kieán taïo laïi Giaùo Hoäi vaø Queâ Höông meán yeâu thoâi thuùc chuùng ta phoù thaùc mình trong caùnh tay che chôû vaø caàu baøu cuûa Meï. Cuoäc soáng cuûa chuùng ta taäp trung vaøo vieäc caàu nguyeän, gaëp gôõ vôùi Chuùa qua Thaùnh Kinh vaø ñoàng haønh vôùi Ñöùc Gieâsu Kitoâ luoân hieän dieän giöõa chuùng ta. Lyù do cuûa cuoäc soáng chuùng ta ñaõ vaø luoân laø loøng cam keát chia seû söù vuï toâng ñoà trong vieäc rao giaûng Phuùc AÂm cuûa Giaùo Hoäi Hoaøn Vuõ.

Xin Meï La Vang höôùng daãn chuùng ta treân haønh trình muoân vaøn choâng gai vaø ñau khoå maø chuùng ta ñang böôùc ñi. Tình yeâu vöõng beàn cuûa Meï laø nguoàn suoái vui möøng vaø hy voïng cho taát caû chuùng ta trong thôøi buoåi hoaïn naïn naày. Chuùng ta tin töôûng vaøo ôn laønh cuûa Meï ñoå xuoáng treân Coäng Ñoàng chuùng ta, moïi thaønh vieân vaø nhöõng keû thoâng hieäp vôùi chuùng ta trong vieäc phuïc vuï Giaùo Hoäi döôùi moïi hình thöùc hieán teá vaø tham gia.

Trong ngaøy troïng ñaïi maø Thieân Chuùa ñaõ ban cho naày, chuùng ta haân hoan vôùi noãi vui möøng vaø loøng hieáu thaûo khi chöùng kieán keá hoaïch yeâu thöông cuûa Söï Quan Phoøng Thieân Chuùa hoái thuùc chuùng ta trôû neân chöùng taù cho Phuùc AÂm nhö Ñöùc Maria ñaõ töøng laøm khaép moïi nôi. Ñaây laø lôøi môøi goïi chuùng ta thöïc thi Söù Ñieäp cuûa Meï La Vang.

Xaây döïng Hoäi thaùnh

Haõy trôû neân "Nhöõng vieân gaïch soáng ñoäng" cuûa moät Hoäi thaùnh luoân tin töôûng vaøo Ñöùc Kitoâ vaø ñöôïc thuùc ñaåy bôûi aân suûng cuûa Meï Maria vaø thaùnh caû Pheâroâ, moät Giaùo Hoäi luoân caàu nguyeän vaø tìm kieám nhöõng daáu chæ cuûa thôøi ñaïi vaø öu tieân phuïc vuï ngöôøi ngheøo khoå.

Thaùnh hoaù Gia ñình

Gia ñình laø thaùch ñoá lôùn lao nhaát cuûa thôøi ñaïi chuùng ta. Haõy bieán gia ñình chuùng ta trôû neân maùi aám cuûa nguyeän caàu vaø tình thöông ôû ñoù Meï Maria laø maãu möïc vaø laø keû trung gian.Gia ñình chuùng ta phaûi laø caùi noâi söï soáng vaø tình yeâu ñöôïc nuoâi döôõng, thaêng tieán vaø aáp uû.

Ñoaøn keát Hieäp nhaát

Haõy soáng chuùc ngoân cuûa Ñöùc Kitoâ "Xin Cho Hoï Neân Moät" baèng caùch coå voõ coâng lyù, hoøa bình vaø phaùt trieån ñeå xaây döïng moät xaõ hoäi nhaân ñaïo hôn, vaø baèng caùch kieân trì vaø thaønh taâm ñeo ñuoåi vieäc ñoái thoaïi giöõa caùc toân giaùo.

Loan baùo Tin möøng

Chuùng ta phaûi hoaøn thaønh söù meänh ñem Tin Möøng ñeán cho theá giôùi. Chuùng ta phaûi cam keát soáng  vai troø chöùng taù tình yeâu cuûa Ñöùc Kitoâ, coäng taùc vôùi taát caû anh chò em chuùng ta ñeå bieán ñoåi xaõ hoäi xöùng ñaùng vôùi phaåm giaù con ngöôøi.

Chöùng nhaân Hy voïng

Chuùng ta tuyeân xöng vôùi moïi ngöôøi söù ñieäp Hy Voïng cuûa Meï La Vang: “Haõy tin töôûng vaøo Meï, haõy chòu ñöïng thöû thaùch trong hoan hyû vì Meï ñaõ nhaäm lôøi caùc con. Töø nay ai ñeán choán naày keâu caàu Meï seõ ñöôïc toaïi nguyeàn.

Kính thöa quyù Hoàng Y,

Quyù chö toân ñaùng kính,

Trong ngaøy aân phuùc vaø lòch söû naày chuùng toâi mong muoán cam keát trôû neân nhöõng keû loan baùo Tin möøng cuøng chia seû kyø voïng vaøo töông lai vaø aân suûng cuûa Coäng Ñoàng " Ñöùc Meï La-vang" naày, vaø daán thaân phuïc vuï Giaùo hoäi maø quyù vò ñang coù traùch nhieäm chaên daét. Xin quyù vò chuùc laønh cho chuùng toâi.

Ñaïi leã möøng kyû nieäm 200 naêm Ñöùc Meï hieän ra taïi La-vang

Ngaøy 15 vaø 22 thaùng 8 naêm 1998

Taïi Vöông Cung Thaùnh Ñöôøng cuûa Ñeàn Thaùnh Quoác Gia Ñöùc Meï Voâ Nhieåm Nguyeân Toäi

Thuû Ñoâ Hoa Thònh Ñoán

Phanxicoâ Xavie Nguyeãn Vaên Thuaän

Toång Giaùm Muïc

Chuû Tòch Hoäi Ñoàng Giaùo Hoaøng Coâng Lyù vaø Hoøa Bình

Back to Home Page