ÑTC Gioan Phaoloâ II ñoùn tieáp

Thöôïng phuï Chính Thoáng Romani

Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai

Radio Veritas Asia, Philippines

ÑTC Gioan Phaoloâ II ñoùn tieáp Thöôïng phuï Chính Thoáng Romani.

Vatican (Zenit 7/10/2002) - ÑTC Gioan Phaoloâ II tieáp ñoùn Thöôïng phuï Chính thoáng giaùo Romani, Ñöùc Teoctist taïi quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ, tröôùc söï hieän dieän cuûa 200,000 khaùch haønh höông, ñang möøng leã phong thaùnh cho  ñaáng saùng laäp Opus Dei.

Cuoäc gaëp gôõ dieãn ra vaøo cuoái buoåi tieáp kieán chung, saùng hoâm thöù hai, muøng 7 thaùng 10/2002.

Cuoäc gaëp vôùi ÑTC laø bieán coá chính thöùc ñaàu tieân cuûa chuyeán vieáng thaêm cuûa thöôïng phuï taïi Roma. Ñöùc thöôïng phuï vieáng thaêm Roma laø ñeå ñaùp laïi chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC ñeán Romani vaøo naêm 1999.

Trong chuyeán vieáng thaêm laàn naøy taïi Roma,  ÑTC Gioan Phaoloâ II vaø Ñöùc Giaùo Chuû Chính Thoáng Giaùo Romani seõ kyù moät tuyeân ngoân chung; vaø ñaây laø moät böôùc  tieán khaùc höôùng tôùi vieäc  hieäp nhaát giöõa hai giaùo hoäi, ñaõ bò chia caùch töø naêm 1054.

ÑTC noùi trong baøi dieãn vaên cuûa ngaøi nhö sau: "Thöa Ñöùc Giaùo Chuû, vaø laø  ngöôøi anh em toát laønh vaø thaân meán: ngaøi ñang thöïc hieän chuyeán vieáng thaêm naøy ñöôïc khích leä bôûi cuøng moät yù töôûng vaø kyø voïng nhö toâi. Vieäc gaëp gôõ nhau beân caïnh moä cuûa hai thaùnh Pheâroâ vaø Phaoloâ, laø daáu hieäu chung cho chuùng ta ñeå  vöôït qua nhöõng caûn trôû vaãn coøn ñang ngaên chaän vieäc taùi laäp söï hieäp thoâng toaøn veïn giöõa chuùng ta."

ÑTC noùi, chuyeán vieáng thaêm hieän taïi cuõng laø moät haønh ñoäng cuûa söï thanh luyeän nhöõng kyù öùc cuûa vieäc chia caùch, cuûa nhöõng cuoäc ñoái ñaàu, cuûa nhöõng haønh ñoäng vaø lôøi noùi daãn ñeán söï chia reõ tröôùc ñaây.

ÑTC keát thuùc baøi dieãn vaên chaøo möøng cuûa ngaøi vôùi lôøi  caàu mong “cho nhöõng ngaøy naøy coù theå nuoâi döôõng söï ñoái thoaïi, nhöõng kinh nghieäm, vaø laøm cho chuùng ta nhaän thöùc nhieàu hôn nöõa veà nhöõng gì ñaõ lieân keát chuùng ta trong neàn taûng chung cuûa ñöùc tin, cuûa di saûn phuïng vuï cuûa caùc thaùnh vaø cuûa caùc chöùng nhaân maø chuùng ta coù chung. Caàu xin Thieân chuùa  laøm cho chuùng ta caûm thaáy moät laàn nöõa söï toát ñeïp vaø ngoït ngaøo cuûa vieäc ñöôïc cuøng nhau caàu nguyeän vôùi ngaøi.”

Chuyeán vieáng thaêm cuûa Ñöùc thöôïng phuï seõ keát thuùc vaøo chuùa nhaät 13/10/2002. ÑTC seõ chuû teá thaùnh leã vôùi söï hieän dieän cuûa Ñöùc thöôïng phuï, trong  ñeàn thôø Thaùnh Pheâroâ. ÑTC vaø Ñöùc thöôïng phuï seõ cuøng nhau chia seû phuïng vuï Lôøi chuùa, cuøng nhau caàu nguyeän,  vaø tuyeân xöng ñöùc tin baèng tieáng Romani.

Back to Home Page