ÑHY Connel xin loãi
vì nhöõng sô soùt khi giaûi quyeát
nhöõng tröôøng hôïp laïm duïng tính duïc
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
ÑHY Connel xin loãi vì nhöõng sô soùt khi giaûi quyeát nhöõng tröôøng hôïp laïm duïng tính duïc.
Dublin
(Zenit 6/10/2002) - Trong moät laù thö ñöôïc phaân phoái taïi caùc
thaùnh leã trong toaøn giaùo phaän Dublin, ÑHY Desmond Connell noùi, ngaøi
raát hoái tieác veà nhöõng sô
soùt laàm loåi trong vieäc ñoái
phoù vôùi nhöõng tröôøng hoïp veà laïm duïng tính duïc treû em.
Ngaøi
noùi trong böùc thö raèng, “chuùng toâi thaát baïi trong nhieàu caùch
thöùc quan troïng ñeå ñoái phoù vaán ñeà naøy moät caùch thích hôïp.
Do ñoù chuùng toâi keâu goïi moät söï tha thöù.”
Trong
khi ñoù, Thoâng taán xaõ AP ñaõ
trích daãn lôøi cuûa chuû tòch hoäi ñoàng giaùm muïc Hoa kyø noùi
raèng ngaøi hi voïng nhöõng vuï
tai tieáng veà vieäc laïm duïng tính duïc treû em
khoâng laøm yeáu ñi vai troø cuûa nhöõng lyù töôûng toân giaùo,
trong caùc chính saùch coù taàm möùc
aûnh höôûng ñeán daân chuùng.
Thoâng
taán xaõ AP cuõng trích daãn lôøi cuûa Ñöùc Cha Wilton Gregory, trong
moät thaùnh leã cho caùc vieân chöùc chính phuû taïi thuû ñoâ
Washington, nhaán maïnh ñeán
vai troø cuûa “tieáng noùi toân giaùo” trong vieäc hình thaønh caùc
chính saùch, coù lieân
quan ñeán chieán tranh vaø hoøa
bình, aùn töû hình,hoaëc nhöõng
vaán ñeà thuoäc veà söï ngheøo khoå.
Söï
thaät Ñöùc Tin khoâng
bò giaõm bôùt ñi, do bôûi vì nhöõng ngöôøi mang laáy söï
thaät naày laø nhöõng con ngöôøi vôùi
taát caû nhöõng toäi loãi vaø nhöõng thieáu soùt cuûa hoï.
Taïi Dubkin, ÑHY Connell noùi raèng thieät haïi khoâng theå löôøng ñöôïc ñaõ gaây ra cho nhöõng keû bò laïm duïng tính duïc.