Cuoäc taán coâng vaøo tröôøng Kitoâ ôû Pakistan
laø nhaém vaøo phöông Taây
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
Cuoäc taán coâng vaøo tröôøng Kitoâ ôû Pakistan laø nhaém vaøo phöông Taây.
Pakistan - Islamabad (Reuters 6/08/2002) -Muïc tieâu cuoäc taán coâng cuûa caùc tay suùng vaøo moät tröôøng hoïc Kitoâ hoâm 5/08/2002 ôû Pakistan, laø nhaém vaøo phöông Taây hôn laø vaøo ngöôøi Kitoâ thieåu soá taïi nöôùc naøy.
Ñoù laø nhaän ñònh cuûa caùc giôùi chöùc chính phuû vaø ngoaïi giao ñoaøn theo sau cuoäc ñieàu tra. Tröôøng Kitoâ Murree bò 2 tay suùng taán coâng hoâm thöù hai (5/08/2002), vaø laø nôi coù nhieàu con em cuûa caùc nhaø truyeàn giaùo taïi Pakistan theo hoïc. Cha meï caùc em thuoäc caùc quoác tòch nhö Myõ, Anh, Canada, Ñöùc, Australia, New Zealand..v..v... Coù 6 ngöôøi bò thieät maïng vaø 3 ngöôøi bò thöông trong vuï taán coâng, nhöng khoâng em naøo trong soá 146 hoïc sinh, con caùi cuûa caùc nhaø truyeàn giaùo cuõng nhö cuûa nhaân vieân ngoaïi quoác cuûa tröôøng, bò phöông haïi. OÂng Russel Morton, hieäu tröôûng cuûa tröôøng Kitoâ Murree noùi vôùi kyù giaû cuûa haõng thoâng taán nhö sau: “Söï kieän chuùng toâi trôû thaønh muïc tieâu bò taán coâng roõ raøng laø vì chuùng toâi laø ngöôøi Taây Phöông chöù khoâng chæ vì laø ngöôøi kitoâ maø thoâi”.
Moät nguoàn tin khaùc töø Pakistan cho bieát 3 tay suùng bò tình nghi laø nhöõng keû taán coâng vaøo tröôøng hoïc noùi treân, ñaõ töï saùt baèng löïu ñaïn vaøo hoâm thöù ba (6/08/2002), sau khi bò caûnh saùt chaën laïi, taïi moät traïm kieåm soaùt. Caûnh saùt nghó ba ngöôøi naøy coù dính líu tôùi vuï taán coâng vaøo tröôøng Murree nhöng khoâng cho bieát theâm chi tieát. Thöù tö (7/08/2002), giôùi höõu traùch cho bieát hoï ñaõ nhaän ñöôïc moät laù thö ñeå tröôùc cöûa tröôøng, trong ñoù toå chöùc coù teân laø "Traû thuø cho ngöôøi daân Pakistan" caûnh caùo laø seõ coù nhieàu vuï taán coâng tuông töï trong thöông lai. Laù thö naøy ñaõ ñöôïc ban quaûn nhieäm cuûa tröôøng trao cho caûnh saùt. Shahbaz Bhatti, chuû tòch Lieân Minh Caùc Ngöôøi Thieåu Soá taïi Pakistan ñaõ ñoïc laù thö naøy cho bieát trong ñoù coù ñoaïn ghi nhö sau: "Ñaây chæ laø khôûi ñaàu cuûa cuoäc traû thuø vì nhöõng toäi aùc maø Hoa Kyø ñang vi phaïm taïi Afghanistan, Pakistan, Kashmir vaø Palestine. Chuùng toâi seõ tieáp tuïc taán coâng."