Chöông trình chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC

taïi BaLan vaøo thaùng 8/2002

 

Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai

Radio Veritas Asia, Philippines

 

Chöông trình chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC taïi BaLan vaøo thaùng 8/2002.

Tin BaLan (Apic 5 thaùng 8/2002) - Thöù hai, muøng 5 thaùng 8/2002, Toøa Thaùnh Vatican ñaõ coâng boá chöông trình vieáng thaêm cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II taïi queâ höông BaLan, töø ngaøy 16 ñeán 19  thaùng 8 naêm 2002.

Ñaây laø chuyeán vieáng thaêm quoác teá thöù 98, vaø laø chuyeán vieáng thaêm queâ höông BaLan laàn thöù 8, keå töø khi ñöôïc choïn leân keá vò thaùnh Pheâroâ taïi ngai toøa Roma, naêm 1978 ñeán nay.

- ÑTC Gioan Phaoloâ II seõ rôøi Roma ñi Cracovia, luùc 2 giôø chieàu ngaøy 16 thaùng 8/2002, vaø seõ ñeán nôi khoaûng hai tieáng ñoàng hoà sau ñoù.

- Saùng hoâm sau, ngaøy 17 thaùng 8/2002, ÑTC seõ thaùnh hieán Nhaø Thôø Chuùa Nhaân Töø, naèm ôû ngoaïi oâ  Cracovia. Buoåi chieàu,  ÑTC gaëp gôõ  Toång Thoáng BaLan vaø sau ñoù gaëp gôõ Thuû Töôùng vaø caùc caáp chính quyeàn daân söï BaLan.

- Chuùa Nhaät 18 thaùng 8/2002, ÑTC seõ cöû haønh thaùnh leã ngoaøi trôøi taïi Blonia, gaàn Cracovia. Ban  toå chöùc döï truø seõ coù khoaûng 2 trieäu tín höõu tham döï thaùnh leã naày. Sau giôø côm tröa vôùi caùc Giaùm Muïc BaLan, ÑTC ñi vieáng Nhaø Thôø Chính Toøa Wawel, roài ra nghóa trang caàu nguyeän beân ngoâi moä cuûa song thaân.

- Ngaøy 19 thaùng 8/2002, ÑTC seõ ñi haønh höông taïi Kalwaria ZEdrzydowska, naèm caùch Cracovia, khoaûng 35 caây soá veà phía taây nam. ÑTC seõ daâng thaùnh  leã taïi ñaây, ñeå kyû nieäm 400 naêm thaùnh hieán Ñeàn Thôø Haønh Höông naày, vaø sau ñoù, vaøo buoåi chieàu cuøng ngaøy 19 thaùng 8/2002, ÑTC leân ñöôøng trôû veà laïi Roma.

Laàn cuoái cuøng ÑTC veà thaêm queâ höông BaLan laø vaøo naêm 1999.

Hieän taïi, ñang coù nguoàn tin  töø heä thoáng Internet BaLan raèng coù ngöôøi haêm doïa seõ aùm saùt ÑTC trong dòp veà thaêm BaLan. Nhöng  Toøa Thaùnh Vatican toû ra khoâng quan taâm ñeán lôøi haêm doïa qua maïng Internet.  Tuy Nhieân, chính phuû BaLan ñaõ thieát laäp UÛy Ban ñaëc bieät ñeå ñieàu tra veà vuï haêm doïa naày.

 


Back to Home Page