Hi voïng bò phai nhaït

giöõa thanh nieân Israel vaø Palestine

 

Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai

Radio Veritas Asia, Philippines

 

Hi voïng bò phai nhaït giöõa thanh nieân Israel vaø Palestine.

Jerusalem (Zenit 5/07/2002) - Trong moät cuoäc thaêm doø cuûa ñaïi hoïc Tel Aviv cho thaáy raèng, 40% giôùi treû Israel vaø Palestine khoâng coøn tin töôûng vaøo hoøa bình vaø khoâng muoán trôû laïi caùc cuoäc thöông thuyeát.

Ñaây laø con soá raát quan troïng, bôûi vì haàu heát moät nöõa daân soá taïi caùc laõnh thoå Palestine laø nhöõng ngöôøi döôùi 14 tuoåi, vaø moät phaàn ba daân soá Israel laø tuoåi hoïc sinh.

Cuoäc thaêm doø bao goàm 1,197 treû em tuoåi döôùi 15, trong soá naøy coù 645 em ngöôøi Israel vaø 552 em ngöôøi Palestine ñang sinh soáng caùc traïi tò naïn Ramallah vaø Bethlehem.

OÂng Guido Olimpo, kyù giaû cuûa nhaät baùo "Tin chieàu" cuûa YÙ, laøm vieäc taïi Jerusalem, ñaõ noùi cho ñaøi phaùt thaùnh Vatican raèng, thaùi ñoä cuûa caùc em Israel vaø Palestine laø moät thaùi ñoä coù theå hieåu ñöôïc , bôûi vì, "hi voïng ñaõ cheát taïi ñaây vaø hoøa bình cuõng  ñaõ cheát taïi ñaây." OÂng noùi, "nhöõng haønh ñoäng baïo ñoäng cuûa caùc nhoùm ngöôøi Palestine, caùc cuoäc taán coâng cuûa quaân ñoäi Israel taïi caùc laõnh thoå, ñaõ laøm chaám döùt  baát cöù moät yù nieäm mô hoà naøo veà  söï töï tin." Nhieàu ngöôøi tin raèng caùc cuoäc thöông thuyeát chæ phí thôøi gian, vaø raèng chuùng cuõng khoâng ñem ñeán baát cöù  nhöõng keát quaû naøo caû."

OÂng nhaán maïnh, "soáng trong moät moâi tröôøng baïo ñoäng, chaéc chaén coù aûnh höôûng ñeán treû em." OÂng Olimpo noùi, "hieän coù nhöõng  phaûn öùng theå lyù,  nhö run raåy vaø khoù nguû vaøo luùc ñeâm, ñaëc bieät ñoái vôùi treû em ngöôøi Palestine. Nhöõng em soáng trong traïi tò naïn laø ñích ñieåm phaûi chòu nhöõng aùp löïc naëng neà, töø nhöõng cuoäc taán coâng baát ngôø, cuûa maùy bay tröïc thaêng vaø xe taêng. Trong khi ñoù giôùi treû Israel laïi lo sôï khi ra khoûi nhaø, ñi treân nhöõng chuyeán xe buyùt, hoaëc ñi xem phim taïi caùc raïp chieáu phim bôûi vì lo sôï bò taán coâng.

Keå töø khi cuoäc noåi daäy vaøo naêm 2000 ñaõ coù 191 em döôùi 15 tuoåi ñaõ bò thieät maïng, trong khi 70% treû vò thaønh nieân ngöôøi Palestine vaø 30% treû em Israel ñang ñònh cö bò ñau khoå vì nhöõng caêng thaúng lieân quan ñeán cuoäc baïo ñoäng vaãn ñang tieáp dieån taïi ñaây.

 


Back to Home Page