ÑTC chuû toïa buoåi canh thöùc caàu nguyeän
vôùi sinh vieân ñaïi hoïc Chaâu AÂu
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
ÑTC chuû toïa
buoåi canh thöùc caàu nguyeän vôùi sinh vieân ñaïi hoïc Chaâu AÂu.
Chieàu thöù baåy
02/03/2002, taïi Thính ñöôøng Phaoloâ VI trong Noäi Thaønh Vatican, ÑTC
chuû toïa buoåi canh thöùc caàu nguyeän vôùi caùc sinh vieân cuûa saùu
ñaïi hoïc Chaâu AÂu, trong soá naøy coù sinh vieân ñaïi hoïc Moscowa.
Buoåi canh thöùc caàu nguyeän ñöôïc tieáp vaän qua ñaøi truyeàn hình
vôùi caùc sinh vieân Ñaïi hoïc Budapest (Hungari) - Viena (AÙo quoác) -
Valencia (Taây ban nha) - Atheønes (Hy laïp) - Strasbourg (Phaùp) vaø
Moscowa (Nga). Vieäc tieáp vaän vôùi sinh vieân ñaïi hoïc Moscowa
ñöôïc coi nhö laø “moät chuyeán vieáng thaêm trong tinh thaàn cuûa
ÑTC taïi Nga“.
Caùc sinh vieân
coâng giaùo tuï hoïp trong nhaø thôø chính toøa cuûa saùu Thaønh phoá
coù ñaïi hoïc, döôùi söï höôùng daãn cuûa caùc Giaùm muïc giaùo
phaän vaø caùc linh muïc tuyeân uùy sinh vieân.
Buoåi canh thöùc
caàu nguyeän do Giaùo phaän Roma toå chöùc vôùi söï coäng taùc cuûa
UÛy Ban Chaâu AÂu cuûa caùc Linh muïc tuyeân uùy ñaïi hoïc. Töø
trong caùc nhaø thôø chính toøa cuûa saùi thaønh phoá noùi treân, caùc
sinh vieân ñoïc Kinh Maân coâi vôùi Ñöùc Thaùnh Cha,
theo tieáng noùi cuûa nöôùc mình, vaø ñöôïc tieáp vaän vôùi
Ñaïi Thính ñöôøng Phaoloâ VI, nôi ÑTC, caùc HY, TGM, GM, LM vaø sinh
vieân hieän dieän ôû Roma, tuï hoïp. Ñaây laø giôø phuùt caûm ñoäng,
hieäp thoâng trong tình huynh ñeä, khoâng ai coøn caûm thaáy mình bò
xa caùch bôûi bieân giôùi
ñòa dö, bôûi ngoân ngöõ, hoaëc chuûng toäc ... Taát caû cuøng nhau
caàu nguyeän tröôùc söï hieän dieän cuûa Thieân Chuùa, Cha cuûa ñaïi
gia ñình nhaân loaïi. Taát caû cuøng vôùi ÑTC, Chuû chaên Giaùo hoäi
hoaøn vuõ, caàu nguyeän cho hoøa bình theá giôùi, cho tình huynh ñeä
giöõa caùc daân toäc vaø nhaát laø cho Chaâu AÂu ñöôïc trôû veà
nguoàn goác vaên hoùa Kitoâ cuûa mình, trong luùc coâng vieäc soaïn
thaûo moät Hieán Phaùp chung cho Coäng ñoàng AÂu Chaâu
ñöôïc baét ñaàu taïi Bruxelles (Bæ).
HÑGM Giaùo hoäi
coâng giaùo Nga goïi buoåi caàu nguyeän tieáp vaän giöõa Roma vaø
Moscowa naøy, nhö laø
“moät chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC taïi Nga“. Trong thoâng caùo
ñöôïc phoå bieán, caùc Giaùm muïc Giaùo hoäi coâng giaùo Nga giaûi
thích nhö sau: “Vì nhieàu lyù do, ÑTC khoâng theå ñích thaân vieáng
thaêm caùc ngöôøi coâng giaùo taïi Nga trong luùc naøy, ngaøi thöïc
hieän moät chuyeán vieáng thaêm trong tinh thaàn taïi nhaø thôø chính
toøa Moscowa“. Trong giôø caàu nguyeän taïi nhaø thôø Ñöùc Meï voâ
nhieãm ôû thuû ñoâ coù khoaûng hai ngaøn ngöôøi coâng giaùo tuï
hoïp duôùi söï höôùng daãn cuûa Ñöùc TGM Tadeusz Kondrusiewicz. Moïi
ngöôøi ñöôïc thaáy ÑTC töø Thính ñöôøng Phaoloâ VI ôû Roma,
qua ba maøn aûnh truyeàn hình lôùn ñöôïc ñaët beân trong vaø beân
ngoaøi nhaø thôø.
Tröôùc giôø
tieáp vaän vôùi Vatican, Ñöùc Cha Tadeusz Kondrusiewicz, TGM giaùo phaän
“Meï Thieân Chuùa“ ôû Moscowa, chuû teá Thaùnh leã caàu nguyeän
cho söï hieäp nhaát caùc tín höõu Kitoâ.
Nhö moïi ngöôøi bieát: sau vieäc caát nhaéc boán giaùo haït
quaûn trò toâng toøa taïi Nga leân baäc giaùo phaän chính toøa, Giaùo
hoäi chính thoáng Nga phaãn uaát, ñe doïa ñoaïn tuyeät moïi tieáp xuùc,
ñoái thoaïi vôùi Giaùo hoäi coâng giaùo Roma. Vì theá, chuyeán vieáng
thaêm cuûa Ñöùc Gioan Phaoloâ II taïi Nga trôû neân xa vôøi hôn nöõa.
Thöïc söï ñaõ töø laâu, ngöôøi coâng giaùo Nga vaãn chôø ñôïi
chuyeán vieáng thaêm naøy, khoâng nhöõng ngöôøi coâng giaùo, nhöng
caû ngöôøi ngoaøi coâng giaùo vaø caû chính phuû cuûa Toång thoáng
Vladimir Putin nöõa. OÂng tuyeân boá: Saün saøng môøi ÑTC vieáng thaêm
baát cöù luùc naøo.
Ngoaøi nhaø thôø
chính toøa ôû Moscowa, trong caùc nhaø thôø giaùo xöù treân toaøn
laõnh thoå Nga, nhôø tieáp vaän qua heä thoáng veä tinh,
caùc ngöôøi coâng giaùo cuõng coù theå tham döï buoåi caàu
nguyeän nhö trong nhaø thôø Ñöùc Meï voâ nhieãm ôû thuû ñoâ
Moscowa vaäy. Vieäc tieáp vaän
naøy cuõng gaây phaãn noä cho Toøa Giaùo chuû chính thoáng Nga. Thöù
saùu 1/03/2002, phaùt ngoân vieân cuûa Toøa Giaùo chuû
yeâu caàu Ñöùc Gioan
Phaoloâ II haõy lo laéng ñeán caùc vaán ñeà traàm troïng hieän coù
giöõa hai Giaùo hoäi, thay vì nhöõng möu toan ñeå hieän dieän taïi
Nga.
Ñaøi phaùt
thanh Vatican tuyeân boá: “Nhöõng chæ trích kia veà phía Giaùo hoäi
chính thoáng khoâng giaäp taét ñöôïc tình yeâu thöông cuûa ÑTC ñoái
vôùi caùc tín höõu coâng giaùo taïi Nga“. ÑTC vaãn giöõ thaùi ñoä
bình thaûn, toân troïng. Thöù hai 25/02/2002, nhaân dòp möøng ngaøy
sinh nhaät cuûa Ñöùc Alexis ñeä nhò, Giaùo chuû Giaùo hoäi chính
thoáng Nga, ÑTC göûi ñieän vaên chuùc möøng, trong ñoù ngaøi vieát:
“Toâi caàu xin Chuùa höôùng daãn
chuùng ta qua khoûi caùc khoù khaên chuùng ta ñang gaëp trong vieäc tieáp
tuïc vieäc ñoái thoaïi, nhaèm gia taêng söï coäng taùc höõu hieäu
hôn, ñeå tieán ñeán söï hieäp nhaát caùc tín höõu Kitoâ, moät söï
hieäp nhaát maø moïi ngöôøi öôùc mong“.
Buoåi ñoïc kinh
Maân coâi cuûa ÑTC vôùi caùc Sinh Vieân AÂu Chaâu ñöôïc toå chöùc
nhö sau: Tröôùc moãi maàu nhieäm vaø 10 Kinh Kính Möøng,
coù chöùng taù cuûa moät sinh vieân; tieáp sau ñoù laø phaàn
thöù nhaát cuûa kinh Kính möøng ñuôc ñoïc
baèng tieáng ñòa phöông. Phaàn thöù hai ñöôïc ñoïc trong
caùc nhaø thôø chính toøa vaø trong Ñaïi Thính ñöôøng Phaoloâ VI
baèng tieáng noùi rieâng cuûa moãi nhoùm sinh vieân. Trong Ñaïi Thính
Ñöôøng Phaoloâ VI, keá beân ÑTC, coù ñaët töôïng Ñöùc Meï
Loreto. Tuôïng thaùnh naøy seõ leân ñöôøng ñi Canada trong dòp cöû
haønh Ngaøy Qöôùc Teá Giôùi Treû taïi Toronto (Canada),
vaøo cuoái thaùng baåy naêm 2002.
Trong khi chôø
ñôïi ÑTC böôùc vaøo Thính ñöôøng, luùc 18 giôø,
coù nhöõng baøi suy tö cuûa caùc hoïc giaû vaø cuûa caùc vò
hoaït ñoäng trong muïc vuï sinh vieân veà moät soá ñeà taøi lieân
heä ñeán vieäc rao giaûng Tin Möøng vaø vieäc phaùt trieån cöïu Luïc
ñòa.
Sau buoåi caàu
nguyeän vôùi ÑTC, caùc sinh vieân hieän dieän ôû Roma, tuï hoïp thaønh
ñoaøn röôùc kieäu tieán veà nhaø thôø Thaùnh Agneøs ôû Quaûng Tröôøng
Navona, nhaø thôø naøy vaãn ñöôïc daønh rieâng cho giôùi treû. Taïi
ñaây caùc sinh vieân laëp laïi lôøi tuyeân xöng ñöùc tin khi laõnh
Bí tích Röûa toäi.
Trong baøi giaûng,
ÑTC noùi vôùi sinh vieân veà nguoàn goác vaø töông lai Chaâu AÂu.
Ñeà taøi raát hôïp thôøi trong luùc Chaâu AÂu ñang tieán ñeán söï
thoáng nhaát, khoâng phaûi chæ veà tieàn teä, kinh teá, nhöng caû veà
chính trò, vaên hoùa nöõa. ÑTC ñaõ nhieàu laàn leân tieáng: Chaâu
AÂu phaûi thoáng nhaát töø Taây sang Ñoâng vaø phaûi thôû baèng
hai laù phoåi: Ñoâng vaø Taây.
Chaâu AÂu phaûi ñöôïc xaây döïng treân neàn vaên hoùa Kitoâ, moät
neàn vaên hoùa ñaõ coù töø
ngaøn naêm vaø aên reã saâu vaøo caùc daân toäc.
Khoâng phaûi tình côø: Nhaân buoåi caàu nguyeän cuûa sinh vieân ñaïi hoïc Chaâu AÂu, Ñöùc Cha Attilio Nicora, phoù chuû tòch UÛy Ban caùc Hoäi ñoàng Giaùm muïc Chaâu AÂu, trong cuoäc hoïp baùo, loan tin raèng: trong nhöõng ngaøy töø 20 ñeán 23 thaùng saùu naêm 2002, Ñaïi hoïc coâng giaùo Roma seõ toå chöùc moät Ñaïi hoäi quoác teá vôùi söï tham döï cuûa giaùo sö, sinh vieân ñaïi hoïc veà ñeà taøi: “Tieán ñeán moät Hieán phaùp Chaâu AÂu“. Vò phuï traùch muïc vuï sinh vieân, Lm Sergio Lanza, trong moät baûn vaên göûi cho sinh vieân, vieát nhö sau: “Neàn vaên hoùa Chaâu AÂu ngaøy nay ñaõ ñaët vieäc phuïc höng Kitoâ cuûa Chaâu AÂu vaøo trong boùng toái vaø trong söï nghi ngôø. Söï caàn thieát cuûa caùc giaù trò vaø theå cheá chung, khoâng theå laø moät vieäc lui trôû laïi ñaøng sau, ñeå nhöôøng böôùc cho sinh hoaït chính trò; nhöng traùi laïi phaûi laø linh hoàn cuûa taát caû moïi thöïc hieän chính trò, ñeå khoûi rôi vaøo nhöõng cheá ñoä daõ man, ñoäc taøi, kyø thò chuûng toäc. Vôùi caùc giaù trò chung naøy, chuùng ta hy voïng laáy laïi ñöôøng giaây ñoái thoaïi vôùi Moscowa“. Neân nhôù laïi raèng: Moät soá nhaø chính trò Phaùp thuoäc phe xaõ hoäi, nhö OÂng Jospin, thuû töôùng Phaùp, vaø phe cöïc taû khoâng muoán noùi ñeán caùc toân giaùo, caùch rieâng Kitoâ giaùo trong Hieán Phaùp Chaâu AÂu. ÑTC ñaõ laäp töùc leân tieáng veà thaùi ñoä loaïi tröø naøy. Cuøng leân tieáng beânh vöïc nguoàn goác Kitoâ cuûa cöïu Luïc ñòa, coù caùc Giaùm muïc vaø moät soá lôùn caùc nhaø chính trò thuoäc ñaûng Bình daân Chaâu AÂu, thuoäc khuynh höôùng oân hoøa.