VENEZUELA keït cöùng trong goïng kìm

khoù khaên cuûa neàn Kinh Teá Chính Trò

 

Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai

Radio Veritas Asia, Philippines

 

VENEZUELA keït cöùng trong goïng kìm khoù khaên cuûa neàn Kinh Teá Chính Trò.

CARACAS, Venezuala (Zenit 15/07/2002) - Caùc giaùm muïc Coâng giaùo Venezuela muoán ñöùng ra laøm trung gian hoøa giaûi daân toäc trong ñaát nöôùc ñaày xaùo troän naøy. Trong moät huaán thò coâng boá vaøo cuoái cuoäc hoïp thöôøng nieân cuûa HÑGM Venezuela hoâm thöù tö 10/07/2002, caùc vò chöùc saéc cuûa Hoäi Thaùnh Coâng giaùo nöôùc naøy, ñaõ ñöa ra ñeà nghò treân, giöõa luùc ngheøo ñoùi ñang lan traøn, uy tín nhaø caàm quyeàn xuoáng doác, vaø toång thoáng Hugo Chavez bò lieân tuïc yeâu caàu töø chöùc.  Hoâm thöù naêm, 11/-7/2002 haøng traêm ngaøn ngöôøi daân Venezuela ñaõ tuï hoïp trong cuoäc bieåu tình choáng chính phuû lôùn nhöùt, keå töø cuoäc chính bieán töø 11 ñeán 14 thaùng tö naêm 2002.

Caùc giaùm muïc cho raèng quoác gia 23,9 trieäu daân naøy ñang bò phaân cöïc, vôùi nhöõng thaønh phaàn quaù khích chæ muoán loaïi tröø nhau, maëc cho yù nguyeän cuûa ñaïi ña soá nhaân daân Venezuela muoán ñöôïc chung soáng hoøa bình.

Caùc giaùm muïc caûnh baùo: “Neáu khoâng coù tình traïng oån ñònh luaät phaùp, thì khoâng theå coù daân chuû, cuõng chaúng coù nhaân quyeàn.  Böùc tranh cöïc kyø bi thaûm cuûa ñaát nöôùc thuùc giuïc taát caû moïi ngöôøi daân Venezuela phaûi noã löïc khaùc thöôøng ñeå traùnh rôi vaøo tình traïng voâ chính phuû, ñoàng thôøi daán thaân cho coâng cuoäc hoøa giaûi quoác gia vaø xaây döïng moät xaõ hoät coâng bình hôn.  Yeáu toá chuû choát ñeå ñaït ñeán muïc tieâu noùi treân chính laø ñoái thoaïi.  Nhaø nöôùc phaûi ñaûm nhaän traùch nhieäm naøy tröôùc tieân, vaø phaûi tieán haønh vieäc cai trò ñaát nöôùc moät caùch khoâng thieân vò.  Caùc chöùc vuï  caàm quyeàn phaûi ñöôïc canh taân vaø hôïp phaùp hoùa theo ñuùng nhöõng cô cheá ñaõ quy ñònh trong hieán phaùp quoác gia.”

Söù ñieäp cuûa HÑGM Venezuela keâu goïi thaønh laäp moät “uûy ban söï thaät”, nhaém laøm saùng toû nhöõng bieán coá khieán cho quoác gia phaûi ñieân ñaûo hoài thaùng 4 naêm 2002.  OÂng Chavez khi aáy bò taïm thôøi haï beä trong moät cuoäc ñaûo chaùnh  ngaén nguûi.

Caùc giaùm muïc cho raèng: vieäc chaám döùt tình traïng baát bao dung vaø xung ñoät vuõ trang, tieán trình hoøa giaûi giöõa caùc löïc löôïng vuõ trang, ñoù laø nhöõng yeáu toá caàn thieát ñeå ñöa quoác gia ra khoûi côn khuûng hoaûng hieän nay.

Söù ñieäp ñeà nghò nhö sau: “Chuùng ta khoâng baét buoäc ai phaûi töø boû xaùc tín cuûa hoï, nhöng khuyeân moïi ngöôøi neân truyeàn ñaït nhöõng quan ñieåm dò bieät aáy moät caùch thieän yù trong moät khuoân khoå daân chuû, bieát quyù chuoäng vaø toân troïng maïng soáng cuõng nhö phaåm giaù cuûa ngöôøi khaùc.”

 


Back to Home Page