ÑHY Crescenzo Sepe
Toång tröôûng Boä Rao giaûng Tin Möøng
cho caùc daân toäc
vieáng thaêm Coäng hoøa Nam Haøn
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
ÑHY Crescenzo
Sepe, Toång tröôûng Boä Rao giaûng Tin Möøng cho caùc daân toäc vieáng
thaêm Coäng hoøa Nam Haøn.
(Radio Veritas
Aisa - 8/07/2002) - Trong nhöõng ngaøy naøy, ÑHY Crescenzo Sepe, Toång tröôûng
Boä Rao giaûng Tin Möøng cho caùc daân toäc, vieáng thaêm Giaùo hoäi
taïi Coäng hoøa Nam Haøn. Ba bieán coá quan troïng hôn caû trong nhöõng
ngaøy vieáng thaêm laø cuoäc gaëp gôõ anh chò em giaùo daân daán thaân
laøm toâng ñoà vaø caùc chuûng sinh Ñaïi chuûng vieän Suwon, roài leã
phong chöùc linh muïc cho 43 thaày saùu taïi nhaø thôø chính toøa
Seoul, sau cuøng cuoäc gaëp gôõ Hoäi ñoàng Giaùm muïc Nam Haøn. Trong
nhöõng ngaøy vieáng thaêm Nam Haøn, ÑHY cuõng ñaõ ñöôïc Toång thoáng
coäng hoøa Nam Haøn tieáp kieán.
Trong baøi noùi
chuyeän hoâm nay, chuùng toâi xin töôøng thuaät bieán coá quan troïng
thöù nhaát: Cuoäc gaëp gôõ anh chò em giaùo daân daán thaân laøm toâng
ñoà vaø caùc chuûng sinh Ñaïi chuûng vieän Suwon.
Chuù giaûi baøi
ñoïc thöù nhaát trong thaùnh leã, trích saùch tieân tri Amos (7,
10-17), ÑHY noùi: “Tieân tri Amos ñöôïc Thieân Chuùa choïn nhö ngöôøi
phaùt ngoân cuûa Chuùa beân caïnh Daân Israel. Ôn keâu goïi cuûa Amos
cho chuùng ta thaáy raèng: Thieân Chuùa goïi caùc thuï taïo ôû khaép
moïi nôi vaø baát cöù ôû ñòa vò xaõ hoäi naøo ñeå phuïc vuï
Ngaøi. Ngaøy nay cuõng nhö ngaøy xöa, Daân Chuùa caàn ñeán caùc vò
höôùng daãn maïnh meõ vaø can ñaûm caùc vò Chuû chaên thaùnh
thieän vaø khoân ngoan. Caùc vò chuû chaên khoâng phaûi laø moät söï
khaùm phaù cuûa loaøi ngöôøi hay saûn phaåm cuûa nhöõng ñoøi hoûi
cuûa xaõ hoäi. Chính Chuùa Gieâsu truyeàn daïy: “Caùc con haõy xin
Chuû ruoäng sai thôï ñeán laøm trong caùnh ñoàng cuûa Ngöôøi.
Söï hieän dieän cuûa caùc Vò chuû chaên laø moät ôn ban cuûa
Thieân Chuùa vaø laø thaønh quaû cuûa lôøi caàu nguyeän lieân læ,
nhaát laø cuûa caùc gia ñình soáng ñaày ñuû ôn keâu goïi Kitoâ cuûa
mình. Hoâm nay ñaây toâi xin anh chò em caàu nguyeän nhieàu cho caùc Vò
chuû chaên, tín nhieäm nôi caùc ngaøi, nhö nhöõng ngöôøi laøm cho
anh chò em gaëp ñöôïc khuoân maët dòu hieàn cuûa Ñaáng Cöùu Theá
vaø laõnh nhaän ôn cöùu ñoä cuûa Chuùa. Neáu anh chò em soáng trong
hieäp thoâng vôùi caùc vò chuû chaên, thì Chuùa Kitoâ ôû beân caïnh
anh chò em“. ÑHY noùi theâm: “Caùc Giaùm muïc vaø Linh muïc thi haønh
nhieäm vuï chuû chaên ñaøn chieân Chuùa, giuùp anh chò em giaûi thoaùt
khoûi toäi loãi, vaø ban caùc Bí tích cho anh chò em, nhaát laø Thaùnh
Theå, Baùnh ban söï soáng ñôøi ñôøi. Linh hoàn anh chò em laø Ñeàn
thôø thieâng lieâng, trong ñoù, töø luùc laõnh Pheùp Röûa toäi,
Thieân Chuùa Ba Ngoâi ngöï trò. Vì laø Ñeàn thôø Chuùa, moãi ngöôøi
trong chuùng ta coù theå noùi: Thieân Chuùa ôû trong toâi. Thieân Chuùa
vui möøng ñöôïc ôû trong Giaùo hoäi cuûa anh chò em, nhöng Ngaøi
coøn vui möøng hôn nöõa, neáu anh chò em hieán daâng taâm hoàn caùch
thaønh thöïc vaø taän tình, laøm
Ñeàn thôø cho Ngöôøi ngöï trò. Tröôùc khi ngöï trò trong ñeàn
thôø xaây caát baèng ñaù, gaïch, Chuùa muoán ngöï trò trong taâm
hoàn con ngöôøi. Hôn nöõa, Chuùa ngöï trò trong moät ñeàn thôø
nhieàu ít, tuøy theo con ngöôøi tuï hoïp trong ñoù, ñoùn tieáp Ngaøi
trong taâm hoàn mình hay khoâng. Neáu chuùng ta, caùc tín höõu Kitoâ,
quen goïi caùc toøa nhaø thaùnh cuûa chuùng ta laø “nhaø thôø“,
thì nhaø thôø thöïc, töùc Giaùo hoäi soáng ñoäng,
chính laø chuùng ta vaäy“.
Sau ñoù, ÑHY Toång
tröôûng giaûi thích veû xinh ñeïp vaø söï cao caû cuûa ñöùc tin
Coâng giaùo, vì ñöùc tin naøy laøm cho caùc tín höõu trôû “daân
tö teá” (popolo sacerdotale), nghóa laø moät daân caàu nguyeän, ca ngôïi,
toân thôø Thieân Chuùa, nhaát laø cöû haønh Bí tích Thaùnh Theå;
Ñöùc Tin coøn laøm cho caùc tín höõu trôû neân “daân tieân
tri”, rao giaûng Tin Möøng (popolo profetico). Vì theá moãi moät tín höõu
Coâng giaùo coù boån phaän truyeàn giaùo, trôû neân chöùng nhaân cuûa
Chuùa Kitoâ trong gia ñình, nôi laøm vieäc, trong chính trò, trong hoaït
ñoäng xaõ hoäi; Ñöùc tin laøm cho caùc tín höõu trôû neân men
trong boät giöõa theá gian naøy (x. Mt 13, 33). Ñöùc tin laøm cho caùc
tín höõu trôû neân “daân vöông gia”û (popolo regal ) , nghóa laø
nhöõng ngöôøi phuïc vuï tha nhaân. Trong böõa toái sau cuøng, Chuùa
Gieâsu röûa chaân cho caùc moân ñeä. ÑHY giaûi thích: “Anh chò em
haõy maëc aùo cuûa ngöôøi phuïc vuï trong Giaùo hoäi vaø haõy ñem
tình yeâu thöông vaø hoøa bình ñeán cho moïi ngöôøi“.
Nhaân danh caùc
Thaùnh Töû ñaïo Nam Haøn - ÑHY keát thuùc baøi giaûng khuyeân caùc
chuûng sinh vaø anh chò em giaùo daân haõy neâu cao göông saùng cuûa
caùc Thaùnh Töû ñaïo Ñaïi Haøn, ñöôïc ÑTC Gioan Phaoloâ II toân
phong leân baäc Hieån Thaùnh trong chuyeán vieáng thaêm muïc vuï thöù
nhaát taïi Nam Haøn, thaùng 5 naêm 1984, nhaân dòp möøng kyû nieäm
200 naêm daân toäc Ñaïi Haøn laõnh nhaän ñöùc tin, luùc ñoù do chính
ngöôøi giaùo daân Ñaïi Haøn, töø Trung quoác trôû veà ñem Tin Möøng
cho ngöôøi ñoàng höông mình. ÑHY Sepe noùi: “Nhaân danh caùc Thaùnh
Töû ñaïo Ñaïi Haøn: Caùc Thaùnh Anreâ vaø Thaùnh Phaoloâ cuøng caùc
baïn töû ñaïo ----(103 vò, trong soá 300 vò töû ñaïo,
ñaõ ñöôïc toân phong leân baäc Hieån Thaùnh)----, toâi khuyeân
anh chò em, vôùi loøng can ñaûm vaø nhieät thaønh, haõy ñem vieäc
rao giaûng Tin Möøng ra ngoaøi bieân giôùi giaùo xöù cuûa anh chò em,
nhö vaäy Chuùa Gieâsu coù theå ñeán vôùi taâm hoàn cuûa taát caû
caùc ngöôøi ñoàng höông cuûa anh chò em“.
Trong 200 naêm laõnh
nhaän Tin möøng, soá giaùo giaùo daân Ñaïi Haøn leân tôùi moät
trieäu 700 ngaøn. Sau chuyeán vieáng thaêm muïc vuï thöù nhaát cuûa
ÑTC, trong dòp kyû nieäm 200 naêm laõnh nhaän Tin Möøng,
HÑGM Nam Haøn ñöa ra chieán dòch: Moãi gia ñình Coâng giaùo
Nam Haøn phaûi chinh phuïc moät gia ñình ngoaøi Coâng giaùo. Chieán dòch
naøy ñaõ ñem laïi nhöõng thaønh quaû toát ñeïp. Trong chuyeán vieáng
thaêm thöù hai, thaùng 10 naêm 1989, sau 5 naêm, nhaân dòp cöû haønh
Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå quoác teá taïi Seoul, soá ngöôøi Coâng giaùo
taêng leân gaàn gaáp ñoâi: ba trieäu.
Trong luùc ÑHY Toång tröôûng Boä Truyeàn giaùo vieáng thaêm Naøm
haøn, soá ngöôøi Coâng giaùo Nam Haøn ñaõ leân tôùi 4 trieäu, chieám
10% daân soá toaøn quoác (Nam Haøn). Ñaây laø thaønh quaû cuï theå
cuûa “Maùu caùc Thaùnh Töû ñaïo“ ----(Sanguis Martyrum, semen
christianorum: Maùu caùc Vò Töû ñaïo laø haït gioáng troå sinh nhieàu
tín höõu Kitoâ khaùc)------ cuûa hai chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC vaø
nhaát laø cuûa söï haêng say truyeàn giaùo cuûa Giaùo hoäi Nam Haøn,
caùch rieâng cuûa anh chò em giaùo daân. Giaùo hoäi Nam Haøn vaãn
ñöôïc goïi laø Giaùo hoäi cuûa ngöôøi giaùo daân, vì chính ngöôøi
giaùo daân ñaõ ñem Tin Möøng vaøo trong nöôùc cho ngöôøi ñoàng höông
vaø hieän nay vaãn nhieät thaønh tham gia vaøo coâng vieäc muïc vuï vaø
truyeàn giaùo trong vaø ngoaøi nöôùc.
Trong dòp naøy,
ÑHY Sepe ñaõ vieáng thaêm Ñaïi chuûng vieän Suwon. Giaùo phaän Suwon
ñöôïc thaønh laäp naêm 1963, laø moät trong caùc giaùo phaän phuï
thuoäc Giaùo Tænh Seoul. Ñaïi chuûng vieän ñöôïc môû naêm 1984, naêm
kyû nieäm 200 naêm Ñaïi Haøn laõnh nhaän Tin Möøng vaø chuyeán vieáng
thaêm laàn thöù nhaát cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II. Ñaïi chuûng vieän
Suwon coù 280 chuûng sinh. Trong toaøn quoác coù hôn moät ngaøn chuûng
sinh. Ban giaùm ñoác vaø giaùo sö ñaïi chuûng vieän Suwon goàm nhöõng
vò linh muïc coù löïc hoïc cao vaø tinh thaàn ñaïo ñöùc. Vò linh höôùng
ñöôïc giuùp ñôõ bôûi 5 linh muïc khaùc nöõa.
Caùch ñaây hai
naêm, HÑGM Nam Haøn ñaõ ñöôïc pheùp Toøa Thaùnh laäp “Giaùo Hoaøng
Hoïc Vieän“ taïi Roma, thuû ñoâ Giaùo hoäi, ñeå thaâu nhaän caùc
linh muïc do caùc giaùo phaän Nam Haøn göûi ñeán Roma theo hoïc taïi
caùc Ñaïi Hoïc Coâng giaùo cuûa Toøa Thaùnh. ÑTC ñaõ ñeán laøm
pheùp khaùnh thaønh Hoïc vieän naøy, vôùi söï hieän dieän ñoâng ñuû
cuûa caùc Giaùm muïc Nam Haøn. Ñaây laø moät haõnh dieän cuûa Giaùo
hoäi Nam Haøn, Giaùo hoäi duy nhaát taïi mieàn Vieãn Ñoâng coù Giaùo
Hoaøng Hoïc vieän taïi thuû ñoâ Giaùo hoäi.
Trong dieãn vaên
ñoïc cho caùc chuûng sinh ñaïi chuûng vieän Suwon, ÑHY Toång tröôûng
boä Truyeàn Giaùo noùi: “Toâi nhìn vaøo caùc chuûng sinh naøy vôùi
taâm hoàn ñaày traøn hy voïng, bôûi vì caùc chuûng sinh ñöôïc môøi
goïi, trong chöông trình cuûa Thieân Chuùa, trôû neân nhöõng vò höôùng
daãn thieâng lieâng cuûa Giaùo hoäi Ñaïi Haøn“. Noùi rieâng vôùi
Ban Giaùm ñoác vaø Giaùo huaán, ÑHY caên daën: “Trong cô sôû huaán
luyeän naøy, moïi chöông trình vaø noã löïc luoân luoân höôùng veà
vieäc khaùm phaù hoàng aân ñaëc bieät cuûa ôn keâu goïi linh muïc,
vaø höôùng ñeán vieäc ñaùnh giaù ôn keâu goïi naøy. Ñeå trôû
neân moân ñeä cuûa Chuùa Gieâsu, caàn phaûi daán thaân vuôït qua moïi
caùm doã cuûa söï taàm thöôøng
vaø cuûa chuû nghóa theo thôøi, hieän ñang lan traøn trong xaõ hoäi chuùng ta. Nhöng
toâi tin chaéc raèng caùc Vò Chuû chaên, Giaùm muïc vaø Linh muïc, seõ
coù khaû naêng nhaän bieát vaø vöôït qua caùc caùm doã naøy.... Toâi
môøi goïi moïi ngöôøi tænh thöùc canh phoøng, ñeå nhaát laø haøng
giaùo só treû trung vaø caùc chuûng sinh môùi khoâng bao giôø bò laán
aùt bôûi caùm doã cuûa hieäu naêng“.
Ban chieàu, ÑHY trôû veà Toøa Söù Thaàn taïi Seoul. Ngaøy 5 thaùng 7/2002, ngaøi chuû teá thaùnh leã phong chöùc Linh muïc cho 43 thaày saùu trong nhaø thôø chính toøa Seoul vaø ngaøy hoâm sau ngaøi gaëp HÑGM Nam Haøn taïi Toøa Söù thaàn. Veà hai bieán coá naøy, chuùng toâi xin töôøng thuaät trong baøi sau.