Caùc giaùm muïc Colombia
ñöa ra thoâng ñieäp hi voïng ñeán nhöõng vuøng roái loaïn
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
Caùc
giaùm muïc Colombia ñöa ra thoâng ñieäp hi voïng ñeán nhöõng vuøng
roái loaïn.
Medellin,
Colombia (Zenit 1/07/2002) - Nhieàu vò thò tröôûng vaø thaønh vieân cuûa
caùc hoäi ñoàng thaønh phoá ñang bò ñe doïa bôûi caùc phieán quaân
cuûa löïc löôïng quaân ñoäi caùch maïng Columbia, moät löïc löôïng
ñoøi hoûi raèng nhöõng ngöôøi naøy phaûi töø boû coâng vieäc cuûa
hoï.
Caùc
vò giaùm muïc trong vuøng Antioquia vaø Choco ñaõ ñaùp laïi vôùi moät
thoâng ñieäp coù töïa ñeà:
"Hi voïng, Hoøa giaûi vaø Hoøa bình," ñeå noùi leân söï gaàn
guõi cuûa hoï ñoái vôùi ngöôøi daân ñang ñau khoå bôûi tình traïng
naøy.
Quoác
gia Colombia naøy ñang bò ñau khoå trong nhieàu thaäp nieân bôûi cuoäc
noåi loaïn nhaém laät ñoå chính
phuû. Moät phaàn cuûa caùc cuoäc baïo ñoäng ñöôïc vieän trôï bôûi
caùc thaønh phaàn buoân baùn thuoác phieän. Trong nhöõng thaùng gaàn
ñaây moät vò giaùm muïc vaø hai linh muïc ñaõ bò aùm saùt.
Caùc
vò giaùm muïc ñang coá gaéng khích leä ngöôøi daân trong vuøng, ñoàng
thôøi cuõng ñöa keâu goïi ñeán taát caû caùc tín höõu cuûa giaùo
hoäi haõy hieäp nhaát trong söï ñoaøn keát.
Thoâng
baùo cuûa caùc giaùm muïc nhaéc laïi caùc tín höõu Lôøi Chuùa, vaø
thuùc giuïc hoï haõy haønh ñoäng "trong söï trung thaønh vôùi
Thieân chuùa vaø vôùi nhöõng khaùt voïng hôïp phaùp cuûa ngöôøi
anh em chuùng ta, chuùng ta haõy duy trì chính chuùng ta trong ñöùc
tin, hi voïng vaø yeâu thöông laãn nhau."
Caùc
vò giaùm muïc cuõng dieãn taû "vieäc uûng hoä cho moät cuoäc baàu
cöû daân chuû vaø hôïp phaùp, ñeå choïn löïa caùc vieân chöùc
chính phuû cuûa caùc ban ngaønh vaø thaønh phoá, vaø caûnh giaùc raèng,
maïng soáng vaø söï töï do cuûa hoï phaûi ñöôïc toân troïng
trong khi hoï thi haønh boån phaän".
Caùc
giaùm muïc cuõng keâu goïi nhöõng ngöôøi noåi daäy haõy "bieán
caûi vaø tham gia vaøo nhöõng noå löïc ñeå xaây döïng moät neàn
vaên hoùa soáng chung trong töï do vaø toân troïng."
Caùc ngaøi keát thuùc, "chuùng ta ñang ôû giöõa coäng ñoaøn cuûa chuùng ta nhö nhöõng ngöôøi cöu mang cuûa Tin möøng cuûa söï hoøa giaûi vaø thöông xoùt ... chuùng ta luoân luoân öôùc muoán ñeå laøm trung gian höôùng veà vieäc oâm laáp hoøa bình."