ÑTC tieáp taân Ñaïi söù Coäng hoøa Romania
trình thö uûy nhieäm
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
ÑTC tieáp taân Ñaïi söù Coäng hoøa Romania trình thö uûy nhieäm.
(Radio Veritas
Asia - 1/06/2002) - Thöù baåy muøng
moät thaùng saùu naêm 2002, ÑTC ñaõ
tieáp OÂng Mihail Dobre, Taân Ñaïi söù
Coäng hoøa Rumani, trình thö uûy nhieäm.
Trong dieãn vaên
daøi ñoïc cho Nhaø ngoaïi giao Rumani, tröôùc heát ÑTC nhaéc laïi raèng: cuoäc gaëp gôõ hoâm nay giöõa Ngaøi vaø Taân Ñaïi söù, laøm cho
ngaøi nhôù ñeán chuyeán vieáng thaêm taïi Coäng hoøa Rumani,
ñaõ ñöôïc thöïc hieän töø 7 ñeán 9 thaùng 5 naêm 1999.
Trong dieãn vaên trình thö uûy nhieäm, Taân Ñaïi söù cuõng nhaéc ñeán
söï kieän lòch söû naøy vôùi nhieàu haõnh dieän. OÂng noùi: “Ngöôøi daân Rumani haõnh dieän ñaõ ñöôïc ñoùn tieáp ÑTC, tröôùc
caùc daân toäc ñaïi ña soá theo Giaùo hoäi Chính thoáng, sau khi cheá
ñoä coäng saûn suïp ñoå, vaø
ñoùn tieáp ÑTC vôùi taâm tình yeâu meán vaø thaân höõu trong chuyeán
vieáng thaêm lòch söõ taïi Rumani vaøo thaùng 5 naêm 1999. Trong dòp
naøy, daân toäc Rumani ñaõ bieåu loä moät laàn nöõa daáu hieäu cuûa
tình huynh ñeä Kitoâ, taâm tình luoân luoân ñöôïc nuoâi döôõng.
Daân toäc Rumani tieáp tuïc trôû neân nhöõng ngöôøi tieân phong
trong tieán trình laïi gaàn nhau giöõa Chính thoáng giaùo vaø Coâng
giaùo“.
OÂng Taân Ñaïi söù cuõng nhaéc ñeán quaù khöù oanh lieät cuûa daân toäc Rumani. OÂng noùi: “Toâi thuoäc veà daân toäc Rumani, moät daân toäc coù quaù khöù oanh lieät, ñöôïc lieân keát vôùi Kitoâ giaùo töø thôøi caùc Toâng ñoà rao giaûng Lôøi Chuùa, moät daân toäc xaùc nhaän caên cöôùc rieâng cuûa mình, nhôø vaøo moät tính caùch ñaëc bieät, “vaãn ñöôïc goïi laø tính caùch Roma-Ñoâng-AÂu“. Ñaïi dieän cho neàn tu ñöùc Kitoâ vôùi truyeàn thoáng töø hai ngaøn naêm, ngöôøi daân Rumani haõnh dieän vì ñöôïc ñoùn tieáp ÑTC“.
Ñaùp lôøi vò taân ñaïi söù, ÑTC nhaéc ñeán ÑHY Alexandru Todea vöøa qua ñôøi caùch ñaây ít ngaøy. Ngaøi noùi: “Chuyeán vieáng thaêm taïi Rumani ñaõ cho toâi cô hoäi ñöôïc gaëp laïi Vò chuû chaên anh huøng vaø oâm hoân ngöôøi anh em trung thaønh naøy. Cuoäc tieáp ñoùn noàng haäu cho toâi thaáy ñöùc tin maïnh meõ cuûa daân toäc Rumani, ñaõ laõnh nhaän ñöôïc töø luùc rao giaûng Tin Möøng. Ngöôøi daân Rumani ñaõ chaáp nhaän Tin Möøng laøm phaàn gia taøi vaø laøm caên cöôùc quoác gia cuûa mình“.
Ñöùc Gioan
Phaoloâ II nhaéc
laïi, sau nhöõng naêm soáng döôùi cheá ñoä ñoäc taøi coäng saûn,
nay Rumani ñang tieán treân con ñöôøng daân chuû. Chöùng minh söï
tröôûng thaønh daân chuû cuûa daân toäc laø vieäc caùc ñaûng phaùi
chính trò trong nöôùc thay ñoåi nhau caùch hoøa bình vaø baèng
phöông phaùp daân chuû leân caàm quyeàn. Ngaøi öôùc mong daân toäc
Romania theo ñuoåi con ñöôøng naøy, ñeå coù tieáng noùi moãi ngaøy
moãi maïnh theâm taïi Chaâu AÂu vaø treân theá giôùi.
ÑTC ca ngôïi nhöõng thaønh quaû maø moïi ngöôøi ñeàu coâng nhaän trong laõnh vöïc daân chuû, kinh teá vaø xaõ hoäi trong nhöõng naêm vöøa qua ñeå möu ích cho ngöôøi daân. Vôùi nhöõng böôùc tieán naøy, ÑTC caàu chuùc cho Rumani ñöôïc hoøa ñoàng vaøo Lieân hieäp Chaâu AÂu, cuõng nhö trong caùc toå chöùc mieàn vaø quoác teá... ñaây laø nhöõng toå chöùc seõ giuùp Rumani phaùt trieån trong hoøa bình vaø an ninh.
Vaø ñaây cuõng
laø öôùc mong cuûa daân toäc Rumani: öôùc mong ñaõ ñöôïc Taân
Ñaïi söù bieåu loä trong dieãn vaên trình Thö UÛy nhieäm leân ÑTC.
Nhaø ngoaïi giaùo Rumani noùi: “Thaønh tín veà vò trí töï nhieân
cuûa mình trong ñaïi gia ñình caùc daân toäc Chaâu AÂu, ngöôøi daân
Rumani ñang thöïc hieän nhöõng
noã löïc ñaùng keå, nhaèm ñi
ñeán vieäc ñöôïc nhaän vaøo
caùc Toå Chöùc cuûa Chaâu
AÂu vaø ngöôøi daân Rumani bieát ôn ÑTC nhieàu veà vieäc uûng hoä lieân
læ maø ÑTC ñaõ daønh cho daân toäc, ñeå coù theå thöïc hieän nhöõng
öôùc voïng chính ñaùng cuûa mình“.
Ñöùc Gioan
Phaoloâ II nhaéc
laïi moái quan heä toát ñeïp giöõa Giaùo hoäi Chính thoáng vaø Giaùo
hoäi Coâng giaùo, maø ngaøi ñaõ
coù dòp chöùng kieán trong chuyeán vieáng thaêm thaùng 5 naêm 1999. Luùc
ñoù, Ñöùc Giaùo chuû Teoctist cuûa Giaùo hoäi chính thoáng, cuøng vôùi
chính phuû môøi ÑTC vieáng thaêm, ñaõ
yù thöùc saâu xa veà boån phaän phaûi cuøng nhau hoaït ñoäng ñeå
rao giaûng Tin Möøng cuûa Chuùa Kitoâ, Ñaáng laø Ñöôøng ñi, laø
Chaân Lyù vaø laø Söï Soáng, trong söï toân troïng vaø trong coäng
taùc vôùi nhau.
Veà phía caùc
Giaùo hoäi Coâng giaùo ñòa phöông, ÑTC cuõng nhaän thaáy nhöõng coá
gaéng ñeå ñoái thoaïi vôùi
Giaùo hoäi Chính thoáng, trong baàu khí thaân höõu, huynh ñeä vaø
naâng ñôõ nhau. ÑTC caàu nguyeän ñeå caùc saùng kieán vaø noã löïc
nhö vaäy gia taêng theâm maõi, ñeå coù theå thöïc hieän ñaày ñuû
lôøi Chuùa caàu nguyeän cho caùc moân ñeä cuûa Ngöôøi: “Öôùc
gì hoï trôû neân moät“ (Gv 17,11).
ÑTC coâng nhaän
raèng: khoâng thieáu caùc khoù khaên, nhöng vôùi söï goùp phaàn cuûa
moïi ngöôøi, thì caùc khoù khaên naày seõ ñöôïc vöôït qua. Thôøi
kyø ñen toái nay ñaõ qua, töï do nay ñaõ laáy laïi, caùc veát thöông
caàn ñöôïc chöõa laønh, caùc khoù khaên giöõa hai Giaùo hoäi vaø
Nhaø nöôùc, caàn tìm giaûi
phaùp döùt khoaùt, nhôø vieäc ñoái thoaïi bình
thaûn. Vieäc giaûi quyeát caùc vaán ñeà khoù khaên, nhaát laø
vieäc traû laïi caùc cô sôû cuûa Giaùo hoäi coâng giaùo, bò tòch
thu vaø ñöôïc trao cho Giaùo hoäi chính thoáng, caàn ñeán söï can
hieäp cuûa Nhaø Caàm quyeàn daân söï, theo caùc tieâu chuaån veà coâng
bình, ñeå Giaùo hoäi Coâng giaùo coù phöông tieän caàn thieát cho
vieäc chu toaøn söù meänh cuûa mình. ÑTC nhaân maïnh nhö sau: “Thöa
Ñaïi söù, ñeå thöïc hieän söù meänh cuûa mình, Giaùo hoäi coá
gaéng ñöa con ngöôøi ñeán vieäc thöïc hieän ñaày ñuû ôn goïi
cuûa hoï. Giaùo hoäi öôùc muoán gaëp gôõ moãi moät con ngöôøi
trong caùc giai ñoaïn khaùc nhau cuûa cuoäc soáng: trong gia ñình,
trong tröôøng hoïc, trong theá giôùi lao coâng vaø vaên hoùa, trong
caùc beänh vieän vaø trong baát cöù moâi tröôøng naøo, trong ñoù
con ngöôøi sinh soáng, hoaït ñoäng....Thöïc ra, Giaùo hoäi yù thöùc
veà boån phaän ñeà nghò moät nieàm hy voïng cho töông lai vaø ñem
ñeán nhöõng ôn thaùnh cho hoï“.
Vì lyù do naøy,
ÑTC noùi roõ: Giaùo hoäi caàn ñoái thoaïi vôùi Nhaø Caàm quyeàn,
ñeå ñi ñeán nhöõng thoûa hieäp veà coäng taùc trong caùc laõnh vöïc
khaùc nhau cuûa xaõ hoäi daân söï. Ñöùc Gioan Phaoloâ II nhaán maïnh roõ raøng
nhö sau: “Giaùo hoäi khoâng xin ñaëc aân hay mieãn tröø naøo caû.
Traùi laïi, trung thaønh vôùi söù meänh vaø nhöõng muïc tieâu cuûa
mình, Giaùo hoäi öôùc muoán phuïc vuï töøng ngöôøi vaø moïi ngöôøi
nhaân danh Chuùa Kitoâ vaø söù meänh cuûa Giaùo hoäi laïi caøng khaån
caáp, ôû nhöõng nôi con ngöôøi ñau khoå hay soáng trong tình traïng
khoù khaên“. ÑTC giaûi thích: “Toâi nghó ngay ñeán nhieàu vaán
ñeà lieân heä ñeán naïn thaát nghieäp, ñeán vieäc di taûn, ñeán
nhöõng tan raõ gia ñình, cuõng nhö ñeán caùc vaán ñeà caûn trôû
giôùi treû nhìn caùch bình thaûn veà töông lai cuûa hoï“.
Trong phaàn keát thuùc dieãn vaên, ÑTC caàu chuùc Taân Ñaïi söù thaønh coâng trong nhieäm vuï môùi. Ngaøi baûo ñaûm Taân Ñaïi söù seõ gaëp ñöôïc moïi deã daøng nôi caùc Vieân chöùc cuûa Toøa Thaùnh.
Ñaïi söù coâng
nhaän traùch nhieäm naëng neà ñaõ ñöôïc Toång Thoùng coäng hoøa
Rumani trao phoù cho. Vôùi öôùc muoán goùp phaàn vaøo vieäc phaùt
trieån moái quan heä giöõa Toøa Thaùnh vaø Coäng hoøa Rumani, Taân Ñaïi
söù seõ tieáp tuïc con ñöôøng ñaõ ñöôïc vaïch ra töø luùc Toøa
Thaùnh vaø Chính phuû daân chuû Rumani taùi thieát quan heä ngoaïi
giao, vaøo naêm 1990. Neàn taûng cuûa con ñöôøng naøy laø truyeàn
thoáng khoan dung toân giaùo cuûa daân toäc Rumani vaø thaùi ñoä côûi
môû vaø söï xích laïi gaàn maø ÑTC ñaõ bieåu loä,
ñoái vôùi daân toäc Rumani ... Tieán trieån naøy laø do vieäc
cuûng coá tinh thaàn ñoái thoaïi treân bình dieän
chính trò, cuõng nhö treân bình dieän caùc moái quan heä vaên
hoùa, toân giaùo vaø trong laõnh vöïc giaùo duïc. Ñaïi Söù quaû
quyeát nhö sau: “Boån phaän cuûa toâi laø tieáp tuïc tieán ñi vaø
phaùt trieån theâm taát caû nhöõng gì ñaõ thöïc hieän ñöôïc cho
tôùi luùc naøy“.
Taân Ñaïi söù Romania, oâng Mihail Dobre, sinh naêm 1960, ñaõ laäp gia ñình, coù hai ngöôøi con. OÂng ñaõ giöõ nhieàu chöùc vuï trong vaø ngoaøi nöôùc. Chöùc vuï sau cuøng laø Coá vaán vaø Xöû lyù thöôøng vuï Toøa Ñaïi Söù Rumani caïnh Toøa Thaùnh töø naêm 2001. Nay oâng ñöôïc boå nhieäm laøm Ñaïi söù chính thöùc caïnh Toøa Thaùnh vaø trình thö uûy nhieäm thöù baåy 01/06/2002.
Rumani, moät quoác
gia thuoäc mieàn Ñoâng AÂu. Baéc giaùp Ukraine, Nam giaùp Bulgari vaø
Serbi - Taây giaùp Hungari vaø Ñoâng giaùp Macedoni vaø Bieån Ñen.
Dieän tích goàm 238,391 caây soá vuoâng - Daân soá: treân 10 trieäu, trong ñoù coù 2 trieäu röôõi ngöôøi Coâng giaùo, thuoäc hai leã nghi Bizantin vaø Latinh - chia thaønh 12 giaùo phaän, döôùi quyeàn höôùng daãn cuûa 15 giaùm muïc (caû hai leã nghi), vôùi söï coäng taùc cuûa gaàn moät ngaøn röôûi linh muïc - 180 tu só khoâng coù chöùc linh muïc, khoaûng 1,200 Nöõ tu, vaø hôn 500 giaùo lyù vieân. - Phaàn coøn laïi, haàu heát theo Giaùo hoäi chính thoáng (khoaûng 87%). Chính thoáng laø toân giaùo quoác gia. Ñöùc Teoctist laø vò Giaùo chuû chính thoáng ñaàu tieân, ñaõ cuøng vôùi chính phuû, môøi ÑTC Gioan Phaoloâ II vieáng thaêm Rumani vaø ñoùn tieáp ngaøi caùch noàng haäu taïi Bucarest thaùng 5 naêm 1999.