ÑHY Murphy thuùc giuïc
haõy ñeå nhöõng ngöôøi trong hoaøng gia Anh
ñöôïc quyeàn cöôùi hoûi vôùi ngöôøi Coâng giaùo
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
ÑHY
Murphy thuùc giuïc haõy ñeå nhöõng ngöôøi trong hoaøng gia Anh ñöôïc
quyeàn cöôùi hoûi vôùi ngöôøi Coâng giaùo.
London
(Zenit 2/06/2002) - Theo Ñaøi BBC töôøng trình, ÑHY Murphy cho raèng, ñaõ ñeán
luùc nöôùc Anh huûy boû leänh caám lòch söû
ngaên caûn baát cöù nhöõng ngöôøi naøo ñöôïc quyeàn keá
vò hoaøng ñeá Anh quoác, khoâng
ñöôïc laäp gia ñình vôùi ngöôøi Coâng giaùo.
Ñöùc Hoàng Y TGM cuûa
Westminter keâu goïi huûy boû boä luaät cuõ kyõ naøy,
khi ngaøi chuaån bò tham döï nghi thöùc phuïng vuï lieân toân,
ghi daáu 50 naêm nöõ hoaøng Elizabeth leân ngoâi nöõ hoaøng Anh quoác.
ÑHY noùi veà ñaïo luaät soá 1701 veà vieäc cöôùi hoûi cuûa hoaøng gia nhö sau: "toâi nghó, boä luaät ñoù, thaät söï khoâng coøn phuø hôïp vôùi theá giôùi cuõng nhö Anh quoác ngaøy nay." Ngaøi noùi theâm, "cuoái cuøng, thaät khoâng quaù ñeå noùi raèng ñoù laø boä luaät phaân bieät choáng laïi ngöôøi Coâng giaùo Roma - söï thaät laø nhö vaäy ... Nhöng theo toâi, döôøng nhö ñaây cuõng laø moät vieäc kyø thò choáng laïi hoaøng gia."
ÑHY noùi boä luaät hieän haønh caàn phaûi ñöôïc thay ñoåi, ñeå hoaøng töû William coù theå laäp gia ñình vôùi moät ngöôøi thuoäc baát cöù toân giaùo naøo. Ngaøi noùi, "theo luaät, hoaøng töû William coù theå cöôùi moät ngöôøi theo AÁn giaùo, Phaät giaùo, baát cöù ngöôøi naøo, nhöng khoâng ñöôïc cöôùi ngöôøi Coâng giaùo. Vieäc naøy ñoái vôùi toâi döôøng nhö laø moät vieäc baát bình thöôøng vaø toâi nghó boä luaät naøy neân bò huûy boû."