Töôøng thuaät veà
chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC taïi Bulgaria
chieàu thöù naêm 23/05/2002
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
Töôøng thuaät veà chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC taïi Bulgaria chieàu thöù naêm 23/05/2002.
ÑTC
ñeán BULGARI vaøo chieàu thöù naêm 23 thaùng 5/2002:”Toâi khoâng bao giôø
ngöøng yeâu meán daân toäc Bulgari!”
ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ ñeán thuû ñoâ SOFIA cuûa BULGARI, töø chieàu toái thöù naêm 23 thaùng 5/2002, ñeå baét ñaàu chuyeán vieáng thaêm ba ngaøy taïi ñaây, cho ñeán chuùa nhaät 26 thaùng 5/2002. Vaø cao ñieåm cuûa chuyeán vieáng thaêm laø Thaùnh Leã phong chaân phöôùc, vaøo luùc 10.15 saùng Chuùa Nhaät 26 thaùng 5/2002, cho ba vò Linh Muïc ngöôøi Bulgari chòu cheát töû ñaïo vaøo naêm 1952, trong thôøi coäng saûn caàm quyeàn taïi Bulgari.
“Toâi khoâng bao giôø ngöøng yeâu meán daân toäc Bulgari!” Ñoù laø lôøi xaùc ñònh cuûa ÑTC khi ñaët chaân ñeán Bulgari, vaø ñöôïc caùc baùo chí ñaêng laïi nhieàu nhaát. Ngoû lôøi vôùi khoaûng 3,000 tín höõu hieän dieän taïi quaûng tröôøng Trung Taâm Thuû Ñoâ Sofia, ñeå chaøo ñoùn ngaøi, ÑTC noùi leân laäp tröôøng uûng hoä vieäc quoác gia BULGARI nhaäp vaøo Lieân Hieäp AÂu Chaâu, vôùi nhöõng lôøi nhö sau:
“Toâi xin noùi leân nieàm hy voïng raèng nhöõng coá gaéng ñeå canh taân xaõ hoäi maø BULGARI ñang can ñaûm thöïc hieän, seõ ñöôïc ñoùn nhaän caùch khoân ngoan, vaø ñöôïc naâng ñôõ caùch quaûng ñaïi, bôûi Lieân Hieäp AÂu Chaâu”. Maëc duø 4 phaàn 5 daân soá Bulgari laø tín höõu chính thoáng giaùo, vaø maëc duø luùc ñaàu, khi chuaån bò cho chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC, nhöõng vò laõnh ñaïo cuûa giaùo hoäi chính thoáng giaùo taïi Bulgari coù thaùi ñoä choáng laïi chuyeán vieáng thaêm, nhöng giôø ñaây daân chuùng ñaõ coù thaùi ñoä noàng nhieät ñoùn ÑTC ñeán thaêm. Chính phuû Bulgari ñaõ huy ñoäng khoaûng 6,000 nhaân vieân caûnh saùt ñeå giöõ an ninh cho chuyeán vieáng thaêm. Caùc maùy doø kim loaïi ñöôïc ñaët taïi nhieàu nôi. Chính Phuû cuõng nhö daân chuùng hy voïng laø chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC seõ goùp phaàn laøm ñeïp laïi hình aûnh cuûa Bulgari treân tröôøng quoác teá, sau khi ba ngöôøi daân Bulgari ñaõ bò toá caùo laø coù lieân heä trong vuï möu saùt ÑTC vaøo ngaøy 13 thaùng 5 naêm 1981. Vì theá, vaøo saùng thöù saùu 24/05/2002, sau bieán coá ÑTC Gioan Phaoloâ II ñeán thaêm xaõ giao Toång Thoáng Bulgari, taïi dinh toång thoáng ôû thuû ñoâ Sofia, Ngöôøi Phaùt Ngoân cuûa Toøa Thaùnh cuøng vôùi Vò Ñöùng Ñaàu phoøng baùo chí phuû toång thoáng, ñaõ ra thoâng caùo chung, trong ñoù ñöôïc xaùc nhaän raèng: “ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ noùi vôùi Toång Thoáng raèng ngaøi khoâng bao giôø tin vaøo ñieàu maø ngöôøi ta ñaõ goïi laø “Lieân Heä Bulgari trong vuï Möu Saùt” traùch cöù daân toäc Bulgari maø ngaøi luoân kính phuïc vaø yeâu meán”.
Trong moät chöông trình khaùc sau naày, chuùng toâi seõ nhaéc laïi baûn thoâng caùo chung naày.