Azerbaijan laõnh nhaän ñöùc tin Kitoâ töø luùc naøo
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
Veà chuyeán vieáng
thaêm cuûa ÑTC taïi Azerbaijan: Azerbaijan laõnh
nhaän ñöùc tin Kitoâ töø luùc naøo?
(1) - Nhaân chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC taïi Azerbaijan, nhieàu ngöôøi ñaët caâu hoûi: Vaäy Azerbaijan laõnh nhaän ñöùc tin Kitoâ töø luùc naøo?
Coù ngöôøi quaû quyeát: Töø theá kyû thöù ba, nghóa laø töø thôøi laäp quoác cuûa ngöôøi daân Albani. Giaùo hoäi töï trò Ñoâng phöông taïi ñaây, tieáp tuïc toàn taïi ñeán naêm 1836. Neáu thöïc nhö vaäy, thì Azerbaijan laø quoác gia ñaàu tieân theo Kitoâ giaùo, tröôùc caû Armeùnie (Armeùnie vöøa möøng kyû nieäm 17 theá kyû theo Kitoâ giaùo, dòp ÑTC vieáng thaêm, thaùng 9 naêm 2001). Di tích ñoå naùt cuûa nhieàu nhaø thôø thôøi xöa trong mieàn Caucase minh chöùng ñieàu quaû quyeát naøy.
Trong mieàn trung
Azerbaijan coù hai laøng hôn taùm ngaøn daân cö vaãn giöõ ñöôïc
nhieàu truyeàn thoáng Kitoâ. Hoï thuoäc veà chuûng toäc caùc ngöôøi
Udini, töø tröôùc tôùi giôø vaãn choáng laïi vieäc hoài giaùo hoùa
ngöôøi daân vaø trung thaønh giöõ caùc leã nghi vaø leã kính cuûa
Giaùo hoäi xöa kia cuûa ngöôøi daân Albani. Con chaùu cuûa hoï ñang
khaùm phaù ra nguoàn goác rieâng toân giaùo cuûa mình, ñeå tìm hieåu
bieát nhieàu hôn ñöùc tin cuûa cha oâng xöa vaø öôùc mong ñöôïc
gaëp ÑTC. Hoï muoán ngaøi ñi ñeán vôùi hoï, baèng tröïc thaêng.
Nhöng vì khoâng theå ñoùn tieáp ÑTC taïi laøng maïc cuûa hoï, neân
coù moät soá ñaïi dieän ngöôøi daân Udini ñeán Baku, ñeå kính
chaøo ÑTC vaø ñeå daâng cho ngaøi moät thaùnh giaù raát coå thôøi, goïi laø “Thaùnh giaù Albana“.
(vieát theo baùo Avvenire 22.5.2002)
(2) - Cha sôû hoï
Baku choáng laïi nhöõng ngöôøi thaéc maéc veà
chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC taïi Azerbaijan.
Coù ngöôøi ñaët
caâu hoûi: Vò chuû chaên toaøn Giaùo hoäi ñeán Azerbaijan laøm gì,
trong luùc chæ coù 120 ngöôøi coâng giaùo maø thoâi?
Cha Jozef Daniel
Pravda, 54 tuoåi, traùch nhieäm veà “Missio sui juris“ (ñòa ñieåm
truyeàn giaùo töï trò) taïi Baku, khoâng theå nghe ñi nghe laïi caâu
hoûi traùi tai naøy, vì söï thaät ñaõ ñaùp laïi caùch maïnh meõ: “Neáu chuùng
ta nhìn moïi söï theo con maét ñöùc tin, thì caùi nhìn naøy laø moät
trong ñieåm tuyeät cao cuûa caùc hoaït ñoäng truyeàn giaùo cuûa Vò
Giaùo Hoaøng naøy. Ngaøi khoâng chæ ñi ñeán nhöõng nôi coù töøng
trieäu, trieäu ngöôøi coâng giaùo, nhö taïi Brazil, Hoa kyø.... Ngaøi
cuõng caàn ñi ñeán nhöõng nôi chæ coù vaøi chuïc ngöôøi coâng
giaùo, ñeå cuûng coá ñöùc tin, ñeå minh chöùng cho theá giôùi raèng: khoâng moät nôi naøo xa laï ñoái vôùi ôn thaùnh Chuùa.
Cha noùi tieáp:
Coù ngöôøi vieát raèng: Chuyeán vieáng thaêm Azerbaijan laø ñeå giöõ
theá quaân bình ñoái vôùi Armenie (moät quoác gia caïnh beân
Azerbaijan vaø trong chieán tranh vôùi Azerbaijan), thì Cha ñaõ traû lôøi
nhö sau: “Toâi khoâng nhìn moïi söï theo kieåu caùch naøy. Thieân
Chuùa duøng moïi söï. Chuyeán vieáng thaêm naøy laø
“moät kyø coâng vó ñaïi cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn“. ÑTC ñaõ
khôûi söï chuyeán vieáng thaêm naøy, luùc söùc khoûe cuûa ngaøi yeáu
keùm nhieàu, do bôûi tuoåi cao, bôûi beänh taät. Ñaây laø moät chöùng
taù gaây xuùc ñoäng veà söï thaùnh thieän ñôøi soáng cuûa ngaøi.
Cha cuõng cho bieát
theâm: Giaùo hoäi chính thoáng ñaõ giuùp moät tay ñaéc löïc ñeå
chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC coù theå thöïc hieän ñöôïc. Ngaøi
noùi: Chuùng toâi ñaõ cuøng nhau laøm vieäc trong hoøa hôïp
hoaøn toaøn, vaø lieân luïy caû vò giaùo tröôûng Hoài giaùo nöõa.
Taïi Azerbaijan cuõng nhö taïi caùc nöôùc Hoài giaùo, coù luaät caám caùc hoaït ñoäng truyeàn giaùo, nhöng coù raát nhieàu ngöôøi laïi gaàn Giaùo hoäi coâng giaùo. Cha Pravda khoâng töø choái ai caû. Cha Pravda, ngöôøi Slovak, thuoäc Doøng Salesien, ñeán Baku naêm 2000, sau khi ñaõ laøm vieäc nhieàu naêm taïi Siberia. Ban ñaàu, vieäc ñoùn tieáp taïi Azerbaijan khoâng ñöôïc noàng haäu. Cha noùi: Treân thöïc teá, toâi bò coi nhö baát hôïp phaùp. Töø Muøa heø naêm 2001, moïi söï ñaõ thay ñoåi. Vò phuï traùch môùi veà Toân giaùo vuï cuûa chính phuû, ñaõ hôïp thöùc hoùa phaàn naøo caùc coäng ñoàng toân giaùo vaø ñaõ ñaåy maïnh coâng vieäc chuaån bò chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC.