iem Bao ve

Ngay cau nguyen cho hoa bnh tai Assisi

(24/01/2002)

 

 

Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai

Radio Veritas Asia, Philippines

 

iem Bao ve Ngay cau nguyen cho hoa bnh tai Assisi (24/01/2002).

Ngay cau nguyen cho hoa bnh the gii tai Assisi, 24 thang Gieng nam 2002, do sang kien cua TC Gioan Phaolo II, vi s tham d cua ai dien cac Giao hoi Kito va 12 ton giao ln tren the gii, gay tieng vang rat sau rong ni bao ch. Ngoai viec truyen hnh le nghi tren he thong  Truyen Hnh The Gii (Mondovision) lien tiep trong 12 tieng ong ho, bao ch ln nho xuat ban tai Roma va trong nc Y eu danh nhng trang au e tng thuat ve bien co lch s nay.

Nhat bao Corriere della sera xuat ban tai Milano, thanh pho ky nghe cua Y, e hnh mau tren trang nhat ve mot ba me be a con ang khoc. Tren hnh nay, t bao ghi hang ch sau ay: Tai Assisi 12 ton giao vi TC: ng bao gi gay chien tranh na - ng bao gi gay khung bo na. Di hnh, t bao Milano viet them nh sau: Assisi, ng bao gi gay bao lc na - ng bao gi gay chien tranh na - ng bao gi gay khung bo na. Nhan danh Thien Chua, moi ton giao hay em en tren Trai at nay Cong ly va Hoa bnh, Tha th, S Song va Tnh Yeu. ay la nhng li TC ket thuc Ngay cau nguyen hom 24 thang gieng nam 2002, tai Assisi vi 12 ton giao ln khac nhau tren the gii... T bao viet them: Sanh vi ngay cau nguyen nam 1986, co mot s mi la nay la cam ket dan than chung cho hoa bnh. Ban van, c cac v tham d ky ten, chia thanh 10 khoan, viet nh sau: bao lc va khung bo nghch han vi tinh than ch thc ton giao. Cac tn hu Do thai va Hoi giao a khan xin hoa bnh cho Thanh a. V Giao Trng Do thai, ong Israel Singer, tuyen bo:  Chung ta hay t hoi mnh xem at va thanh pho co quan trong hn mang song con ngi khong?

Tren trang hai va trang ba, t Corriere della sera, e hnh 12 v lanh ao 12 ton giao ln the gii. Di cac hnh nay, co chay tt ln ca trang nh sau:  Tn hu Do thai va Hoi giao hiep nhat: hoa bnh tai Thanh a. Di tt b nay, co ang hnh cac v ai dien cac Giao hoi va cac ton giao ang at chiec en chay sang tren cai ban rong gia Hoi trng. - Trang ba cung vi tt ln ca trang: Tieng keu van cua TC: ng bao gi gay chien tranh va bao lc na. Di tt nay, nhat bao viet them: Dan than chung e loai tr cac can c cua khung bo va ang bc hnh TC gia cac tu s Phanxico.

Il Tempo di Roma, mot trong cac nhat bao c nhieu ngi oc hn ca tai Roma va tai Y, danh ba trang au cho bien co Assisi.

Ni trang nhat, bao nay  ang hnh mau  ve cac  ai dien Hoi giao ang cau nguyen . Ben canh hnh nay, la bai bnh luan vi tt e S ien ro, nhng hp ly, cua c tin.

Gia trang, il Tempo e tt ln ca trang: Ton giao ng x dung gm giao na. Li keu goi tha thiet cua TC: Thu ghet ch co the b anh bai bang tnh yeu thng. Moi tn ngng, moi ton giao co ngh lc ay u e vut qua nhng chia re. Chnh phu Do thai khong cap ho chieu cho cac v ai dien chnh thong Gierusalem. ai dien Do thai va Hoi giao cung i Assisi trong mot toa xe la.

Tren trang hai, nhat bao Roma e hnh TC va c Giao chu chnh thong Bartolomeo e nhat om hon nhau. Ben canh hnh nay, la hnh cua mot ai dien An giao ang cau nguyen theo le nghi cua ton giao nay. Tren cac hnh nay, Il Tempo chay tt ln ca trang, trch lai li cua TC:  Hay cham dt cac chien tranh nhan danh Thien Chua. Lanh tu Hoi giao tuyen bo: Hay cham dt cac cuoc tranh chap. Lanh tu ton giao Chau phi e ngh oi thoai - An giao mi goi gi s hoa hp - Phat giao khan xin n che ch cua Tren Tri.

Chuyen ben le - Nhat bao Il Tempo thuat lai li tuyen bo cua Thu tng Chnh phu Y, ong Berlusconi, noi ve ngay cau nguyen tai Assisi nh sau: Thc la mot ngay ky dieu. Cau nguyen vi TC thc la  xuc ong.  Bao nay cung to mo xem TC va cac V khach cua ngai dung nhng thc an nao trong ba tra tai Tu vien Phanxico. ay la mot ba an thanh am: Khong co tht, khong co ru, ch co mon pasta, a trng, t rau, nc lanh hoac nc ngot ma thoi  v la ngay sam hoi. Tren xe la, cac v co the dung ca phe, an keo. Theo bao nay, TC ch lay may cai keo ma thoi. Hanh khach tren xe: co v oc bao, co v oc kinh, v khac ngoi ngh hoac quan sat cac ni qua lai tren lo trnh, hay chuyen van vi nhau. TC nhn ra ngoai ca so, nhng khong chao dan chung c, v khong m knh c. Ngai ch gi tay chao va ban phep lanh ben trong ma thoi.

Nhat bao Il Tempo cung nhac lai rang: trc khi len ng tr ve Roma, TC a en tu vien kn tham 50 N tu Clarisse. ay la Dong do Thanh Clara, ong hng vi Thanh Phanxico lap ra, theo tinh than kho ngheo cua Thanh To phu. Cac N tu song thc kho ngheo, co the noi: khong co g ca, song trong yen lang va cau nguyen. i song cua cac N tu  nay khong phai vo ch. TC hieu gia tr cua li cau nguyen va chiem niem. Ngai muon en vieng tham e an ui va khuyen khch cac N tu tiep tuc s vu am tham, nhng rat hu ch cho Giao hoi.

Ni trang ba, Il Tempo e tt ln: ai dien cac ton giao ln tren the gii i trong 7 toa xe la. Di tt ln nay, nhat bao Roma ve  lai hnh chiec tau lch s: Cac hanh khach danh d.  Ngoai ong c, toa nhat danh cho TC va oan tuy tung cua ngai - Toa hai: cac Hong Y va Giam muc - Toa ba: dai dien cac Giao hoi chnh thong - Toa bon: ai dien Do thai va Hoi giao - Toa nam: Cac cong ong giao hoi: Anh giao, va cac Giao hoi Tin Lanh: Lutherani,  Presbiteriani, Methodisti, Pentecostali va ao binh cu roi. - Toa sau: Phat giao, Tenrikyo, Shintoisme, Confucianisme, Gianisme va Toa bay: An giao, Zoroastrianesime, Sikhisme.

La Stampa xuat ban tai Torino, thanh pho ky nghe xe hi cua Y, cung danh ba trang au ve Ngay cau nguyen cho hoa bnh tai Asssisi.

Trang nhat: TC noi: Khong khung bo nhan danh Thien Chua.

Di tt nay, t bao Torino ang bai bnh luan vi tt e: Tin vao nhng phep la. Trong bai bnh luan, tac gia viet  TC nay tin vao phep la. D nhien li cau nguyen khong nh lai c chien tranh tai Palestine; ch co mot phep la mi cham dt c ma thoi. TC muon va cau nguyen, va oi thoai. Chung ta can nh lai rang: sau ngay cau nguyen va oi thoai gia cac ton giao tai Assisi nam 1986, bc tng Berlin  sup o. D nhien ngay nay khac han va kho khan hn nhieu, sau vu khung bo ngay 11 thang 9 nam 2001. Du sao, ngai van tin tng vao sc manh cua li cau nguyen va cua viec oi thoai.

Tren trang hai, vi tt ln, la Stampa viet: Mot li cau nguyen khac nhau c dang len t moi ban th cua thanh pho Thanh Phanxico. Ben canh tt ln  nay, nhat bao Torino e hnh phai oan Sikh giao ang cau nguyen. Cac v ai dien ngoi xep vanh tren tham mau sac, vi chiec khan trang, en tren au va bo rau dai ang knh.

Di tt va hnh anh nay, la Stampa viet: Cac li cau nguyen c dang len cung mot luc, nhng tai cac a iem khac nhau: trong en th pha di: Chnh thong, Anh giao, Lutherani, va Cong giao ... cau nguyen ben canh TC, cung nhau khan xin n hoa thuan gia cac tn ngng khac nhau.

Ni trang ba, nhat bao Torino danh hai bai ve ngay cau nguyen. Bai nhat: TC noi: ng bao gi  gay chien tranh, bao lc va khung bo na. Di tt nay, nhat bao e hnh TC gap Tong thong Cong hoa Y, ong Carlo Arzeglio Ciampi. Tong thong tuyen bo ve Trung ong: ng bo qua viec oi thoai gia Do thai va Palestine,  cho du kho khan.

Bai hai: S hang say cua Wojtyla-boys. Ben canh tt nay nhat  bao e hnh TC gia cac ai dien va cac tu s tre trung Phanxico  va thanh nien tham d Ngay cau nguyen (hn 2 ngan trong Hoi trng). Ho ho la: Giovanni Paolo, Giovanni Paolo, Giovanni Paolo.

IL Messaggero, t bao ln xuat ban tai Roma, cung danh nhieu trang ve Ngay cau nguyen tai Assisi.

Tren trang nhat: t bao Roma e hnh mau TC gia phai doan Sikh. Pha tren hnh nay, co them li ban nh sau: Tat ca cac ton giao chong lai va len an khung bo. Cuoc gap g tai Assisi ket thuc bang li keu goi cua TC: Khong bao lc nhan danh Thien Chua. TC trao chiec en sang cho Tong thong cong hoa Y, ong Carlo Arzeglio Ciampi. ay la c ch gay ngac nhien, v tong thong khong phai la ai dien Giao hoi hay ton giao. Nhng moi ngi biet ro rang: c ch cua TC la mot c ch ton trong va yeu men oi vi Tong thong va Phu nhan hien dien trong le nghi ban chieu tai Assisi, luc cac phai oan nhan lanh chiec en sang trong tay va sau o at tren chiec ban  gia le dai.

Cung trang nhat, il Messaggero ang bai bnh luan: Mot hnh thc noi ket at va tri.

Trang hai chay tt ln ca trang  rang: TC:  Cac bong toi khong tan i bang vu kh. Di tt ln nay, con them: Assisi, dan than chung cho hoa bnh cua tat ca cac lanh tu ton giao. Li keu goi cua TC: ng bao gi gay khung bo na.

T bao Roma e hnh ln ni trang hai: c Gioan Phaolo II gia cac ai dien ton giao. Bao nay nhac lai li ng khau cua TC, so sanh luong  gio thoi manh vao Hoi trng, nh la Chua Thanh Than thoi vao nhng ni Ngai muon.

Trang hai ang bai bnh luan khac na vi tt e: Cac tn hu ngay nay khong the lanh am, hay cam iec trc nhng bien co kinh khung xay ra.

Hn cac bao khac, Il Messaggero con noi qua en lch s cua moi ton giao tham d ngay cau nguyen va ang bieu hieu cua moi ton giao. Bao nay cung noi en con so cac phai oan tham d: tat ca la 48, vt han con so tham d nam 1986.

Ni trang ba, nhat bao Roma nhac lai li e ngh cua Tong Thong Y: Cac quan sat vien quoc te tai Trung ong. Ben canh tt nay, il Messaggero e hnh mau: TC gap Tong thong.

Ben di, nhat bao Roma e hnh Thu tng Berlusconi knh chao TC luc ngai en Assisi va li tuyen bo cua Ong: Cau nguyen vi TC that la tot ep. ay la mot le nghi gay xuc ong. Nhat bao ngac nhien: cac nha chnh tr xen lan vi cac ai dien ton giao. Hai the gii xa nhau. Nhng Co ca mot so lanh tu cong san cua ong Bertinotti, Tong b th ang cong san.

 


Back to Home Page