Cha George Cottier

nhaø thaàn hoïc cuûa Phuû Giaùo Hoaøng

bình luaän vaø giaûi thích vieäc trôû veà

cuûa Coäng ñoaøn

Thaùnh Gioan Maria Vianney beân Brazil

vôùi Giaùo hoäi Roma

Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai

Radio Veritas Asia, Philippines

Cha George Cottier, nhaø thaàn hoïc cuûa Phuû Giaùo Hoaøng, bình luaän vaø giaûi thích vieäc trôû veà cuûa Coäng ñoaøn Thaùnh Gioan Maria Vianney beân Brazil  vôùi Giaùo hoäi Roma.

Nhö chuùng toâi ñaõ loan tin trong baøi thôøi söï tröôùc ñaây: Coäng ñoaøn tín höõu trong Giaùo phaän Campos, beân Brazil, töø 20 naêm nay theo Ñöùc Cha  Marcel Lefeøbvre, li khai khoûi Giaùo hoäi coâng giaùo Roma,  ngaøy 18 thaùng Gieâng naêm 2002, cuõng laø ngaøy khôûi söï Tuaàn caàu nguyeän cho hieäp nhaát caùc tín höõu Kitoâ, ñaõ trôû veà vaø ñöôïc ñoùn nhaän trong Giaùo hoäi Roma, döôùi quyeàn höôùng daãn cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II, Keá nghieäp Pheâroâ vaø Chuû chaên Giaùo hoäi hoaøn vuõ. Leã  nghi ñoùn nhaän Coäng ñoaøn trôû veà ñöôïc cöû haønh long troïng trong Nhaø thôø chính toøa Campos, döôùi quyeàn chuû toïa cuûa ÑHY Dario Castrillon Hoyos, Toång tröôûng Boä Giaùo só ,  ñaïi dieän ÑTC.

Bình luaän veà vuï trôû laïi naøy, Cha George Cottier, Doøng Ña minh, nhaø thaàn hoïc noåi tieáng cuûa Phuû Giaùo Hoaøng, tuyeân boá nhö sau:

“Ñaây laø moät tin toát laønh, moät tin vui möøng. Moät söï tan vôõ ñöôïc haøn gaén laïi trong chính Tuaàn leã caàu nguyeän cho söï hieäp nhaát caùc tín höõu Kitoâ “. Cha noùi theâm: “Ñaây laø moät böôùc tieán;  vaø neáu muoán giaûi thích  theo vieån töôïng  cuûa moät böôùc thoaùi lui,  lieân quan ñeán Coâng ñoàng chung Vatican II,  thì ñaây laø moät “böôùc lui” cuûa vieäc giaûi thích sai laàm Coâng Ñoàng Vaticanoâ II. Ngay töø thôøi Coâng ñoàng, khaû theå cöû haønh thaùnh leã theo leã nghi cuû cuûa Thaùnh Pio V, trong moät soá tröôøng hôïp ---(thí duï cho caùc linh muïc cao nieân)--- ñaõ ñöôïc döï tính roài. Sau vieäc li khai cuûa Ñöùc Giaùm Muïc Lefeøbvre, Toøa Thaùnh ñaõ cho pheùp Huynh ñoaøn Thaùnh Pheâroâ giöõ truyeàn thoáng naøy. Ngoaøi ra, chính ÑTC ñaõ yeâu caàu ít ra trong nhöõng thaønh phoá lôùn, neân chæ ñònh moät nôi naøo nhaát ñònh, ñeå coù theå cöû haønh thaùnh leã baèng tieáng Latinh, trong vaøi dòp  caû baèng leã nghi cuû cuûa Thaùnh Pio V nöõa“.

Sau ñaây laø moät soá caâu hoûi do ñaëc phaùi vieân nhaät baùo coâng giaùo “Töông Lai”  (19.01.2002) ñaët ra vaø ñöôïc Cha George Cottier traû lôøi  minh baïch.

Hoûi - Nhö vaäy, ñaâu laø söï môùi laï cuûa bieán coá naøy (vuï trôû veà vôùi Giaùo hoäi Roma cuûa Coäng ñoaøn Thaùnh Gioan Maria Vianney)?

Ñaùp - Ñaøng sau beø roái Lefeøbvre, coøn coù nhieàu caùi khaùc nöõa: vieäc khöôùc töø Coâng ñoàng, Phong traøo hieäp nhaát, Nguyeân taéc veà töï do toân giaùo. Vieäc khöôùc töø toaøn boä, maø trong ñoù vieäc khöôùc töø Phuïng vuï chæ laø moät caùi côù maø thoâi, cho duø coù nhieàu ngöôøi ñi theo Ñöùc Cha Lefeøbvre chính vì lyù do  phuïng vuï naày. Töø ngaøy li khai cho tôùi luùc naøy, chuùng ta thaáy coù nhieàu ngöôøi theo Ñöùc Cha Lefeøbvre ñaõ trôû veà hieäp  thoâng hoaøn toaøn vôùi Giaùo hoäi coâng giaùo. Nhöng ñieàu kieän ñaàu tieân luoân luoân laø vieäc coâng nhaän hoaøn toaøn quyeàn bính cuûa Coâng ñoàng Vatican II. Vaø ñaây laø ñieàu maø nhoùm chính, töùc nhoùm Ecoâne  taïi Thuïy só , cho tôùi luùc naøy, vaãn chöa chaáp nhaän.

Hoûi - Nhöng moät trong caùc coät truï cuûa Vatican II laø hieán cheá “Sacrosanctum Concilium”, Hieán cheá veà Phuïng vuï.

Ñaùp - Ñaây laø moät trong caùc baûn vaên hay nhaát cuûa Coâng ñoàng  Vatican II. Nhöng khoâng caàn phaûi ñoàng hoùa Hieán cheá naøy “vôùi moïi caùch thöùc trong ñoù vieäc caûi caùch phuïng vuï ñöôïc thöïc hieän“. Chuùng ta khoâng theå queân raèng: trong nhöõng naêm ñaàu cuûa Coâng ñoàng, taïi moät soá quoác gia ñaõ coù nhieàu roái loaïn. Chuùng ta laáy thí duï naøy: bình ca Gregoriano. Trong moät giai ñoaïn naøo ñoù, ñaõ bò khöôùc töø caùch maïnh meõ. Vaø ñeå thay theá baèng caùi gì?  Nhieàu luùc baèng nhöõng baøi haùt khoâng coù gì laø toân giaùo hay quaù ít toân giaùo. Hoaëc baèng moät phuïng vuï “oàn aøo” khoâng coù moät khoaûng caùch naøo daønh cho söï yeân laëng nöõa. Nhieàu ngöôøi ñau khoå vì nhöõng söï vieäc loá laêng nhö vaäy. Vaø moät soá ngöôøi ñi theo Ñöùc Cha Lefeøbvre, coù theå hoï khoâng thaáy roõ vaán ñeà maø Vò Giaùm Muïc naøy ñaët ra.

Hoûi - Vaâng, ñoàng yù vôùi Cha vaäy. Nhöng môû roäng  cho pheùp vieäc duøng leã nghi cuû cuûa Thaùnh Pio V,  khoâng lieàu ñi ñeán choã gia taêng hoãn loaïn sao?

Ñaùp - Nhöõng khaùc bieät vaãn luoân luoân ñöôïc chaáp nhaän. Toâi ñaây thuoäc Doøng Ña minh: cho tôùi Coâng ñoàng Vatican II, chuùng toâi coù phuïng vuï rieâng cuûa Doøng Ña minh, ñaây laø moät leã nghi hôi khaùc leã nghi Roma. Nhöng söï hieäp nhaát khoâng vì theá bò toån thöông chuùt naøo. Chuùng ta coù theå chaáp nhaän hoaøn toaøn hieán cheá cuûa Coâng Ñoàng Vaticanoâ II veà Phuïng Vuï, vöøa duy trì tính caùch ñaëc thuø rieâng cuûa mình. Ñaøng khaùc, chuùng ta haõy nhôù raèng: chính Coâng Ñoàng khoâng nghó ñeán vieäc cöû haønh taát caû baèng tieáng ñòa phöông: Kinh nguyeän Thaùnh Theå phaûi ñöôïc giöõ baèng tieáng Latinh. Vieäc caûi caùch phuïng vuï ñaõ tieán theâm moät böôùc nöõa. Vaø trong khi nhìn vaøo ña soá  ngöôøi coâng giaùo, ñaây laø moät söï löïa choïn ñuùng...

Hoûi - Dung hoøa caùch naøo tính caùch bieät thuø naøy vôùi moät söï hieäp thoâng höõu hieäu vôùi toaøn Giaùo hoäi?

Ñaùp - Nhieàu ngöôøi theo Lefeøbvre cho raèng: Leã cuûa Ñöùc Phaoloâ VI maø chuùng ta theo, “khoâng thaønh, khoâng coù giaù trò“. Töø nay trôû ñi nhoùm beân Brazil naøy  (nhoùm  vöøa trôû veà vôùi Giaùo hoäi) seõ khoâng nghó nhö vaäy nöõa. Daàn daàn caàn phaûi ñi ñeán nhöõng böôùc khaùc nöõa; thí duï nhö vieäc tham döï caû vaøo vieäc ñoàng teá theo leã nghi môùi nöõa. Nhöng chuùng ta khoâng voäi vaøng.  Ñieàu quan troïng laø trong taâm hoàn hoï khoâng coøn coù vieäc khöôùc töø nöõa. Söï hieäp thoâng ñaõ tìm laïi ñöôïc trong Giaùo hoäi,  coù  söùc naêng ñoäng beân trong cuûa noù, naêng ñoäng naøy seõ tröôûng thaønh daàn daàn.

Hoûi - Vôùi cöû chæ ngaøy 18/01/2002 vöøa qua vieäc thöïc hieän Coâng ñoàng ñaõ tieán ñöôïc moät böôùc nöõa hay luøi laïi ñaøng sau?

Ñaùp - Chaéc chaên laø tieán theâm ñöôïc moät böôùc nöõa. Trong Coâng ñoàng Vatican II khoâng moät ai muoán gaây neân nhöõng tan raõ. Muïc ñích cuûa Coâng ñoàng laø laøm cho Giaùo hoäi hoøa hôïp hôn, ñeå ñoái phoù vôùi nhöõng thaùch ñoá muïc vuï. Trong Coâng ñoàng caùc Nghò phuï coù moät yù muoán raát maïnh meõ veà tính caùch trung taâm cuûa Phuïng vuï trong ñôøi soáng Giaùo hoäi. Vaø neáu coù moät nôi ñaëc bieät naøo cuûa hieäp thoâng,  ñoù phaûi chính laø Thaùnh Theå. Chuùng ta phaûi vui möøng veà ôn hoøa giaûi naøy. Toâi hy voïng raèng Coâng ñoàng môû roäng ñöôøng ñoùn nhaän ngöôøi khaùc nöõa. Trong tieán trình naøy, söï hieäp thoâng vôùi Vò Keá Nghieäp Pheâroâ laø neàn taûng. Caû trong Phuïng vuï nöõa. Cho tôùi luùc naøy trong thaùnh leã maø caùc ngöôøi theo Lefeøbvre cöû haønh, khoâng coù söï hieäp thoâng vôùi ÑTC. Giôø ñaây, ít ra taïi Brazil, khoâng coøn nhö vaäy nöõa.

Ñoù laø baøi phoûng vaán Cha George Cottier.

Tieän ñaây, chuùng toâi löôïc qua lòch söû cuûa vieäc li khai cuûa Giaùm muïc Marcel Lefeøbvre.

Toång Giaùm Muïc Marcel Lefeøbvre laø ngöôøi Phaùp, ngay töø luùc ñaàu ñaõ phaûn ñoái Coâng ñoàng Vatican II. Vaø trong hy voïng xích laïi gaàn vò Giaùm muïc li khai naøy,  vaøo naêm 1984, Ñöùc Gioan Phaoloâ II ñaõ cho pheùp duøng roäng raõi hôn leã nghi cuû thôøi coâng ñoàng Tridentino coù tröôùc Coâng ñoàng Vatican II. Nhöng Ñöùc Cha Lefeøbvre chuû yù cho moïi ngöôøi thaáy roõ: vieäc khinh mieät Coâng ñoàng khoâng phaûi chæ veà khía caïnh phuïng vuï, nhöng caû khía caïnh thaàn hoïc nöõa, baèng caùch coi vieäc canh taân phuïng vuï, moät bieåu loä roõ raøng hôn caû,  nhö moät haønh ñoäng baát trung tín. Naêm 1988, Lefeøbvre loan tin muoán phong chöùc boán giaùm muïc, coâng khai baát tuaân chæ thò cuûa ÑTC. Duø ñaõ coù nhieàu möu toan veà ñoái thoaïi, ngaøy 30 thaùng saùu naêm 1988 naøy, Vò Giaùm muïc ngöôøi Phaùp naøy ñaõ phong chöùc Giaùm muïc cho boán linh muïc. Haønh ñoäng naøy töùc khaéc ñaõ ñöa ñeán vieäc phaït vaï tuyeät thoâng. Ngaøy muøng 2 thaùng 7 cuõng naêm naøy (1988), ÑTC cho coâng boá Toâng thö “Ecclesiam Dei“. Vôùi böùc thö naøy ngaøi cho thaønh laäp UÛy ban ñaëc bieät ñeå hoøa giaûi. Coâng vieäc hoøa giaûi ñaõ thu löôïm ñöôïc nhieàu thaønh quaû toát ñeïp. Vó ñaïi  hôn caû laø vieäc Coäng ñoaøn Thaùnh Gioan Maria Vianney ôû Campos (Brazil) trôû veà vôùi Giaùo hoäi Roma ngaøy 18 thaùnbg gieâng 2002. Coøn Huynh ñoaøn Thaùnh Pio X ôû Ecoâne (Thuïy só) quan troïng hôn caû vaø coù chi nhaùnh taïi moät soá quoác gia, thì chöa trôû veà;  nhöng coâng vieäc tieáp xuùc vaãn tieáp tuïc vaø trong Naêm Thaùnh 2000 vöøa qua, Huynh ñoaøn naøy coù toå chöùc cuoäc haønh höông, böôùc qua Cöûa Thaùnh Ñeàn thôø Thaùnh Pheâroâ, vôùi söï yeân laëng cuûa Vatican, nghóa laø khoâng bò caûn trôû.

Back to Home Page