Vatican noùi quyeàn ñaàu tieân cuûa treû em
laø quyeàn ñöôïc soáng
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
Vatican
noùi quyeàn ñaàu tieân cuûa treû em laø quyeàn ñöôïc soáng.
New York (Zenit 8/05/2002) - Moät vieân chöùc cao caáp cuûa Vatican noùi tröôùc ngaøy hoïp cuûa lieân hieäp quoác veà treû em raèng, "baûo veä treû em khoâng phaûi laø moät caùi gì tuøy höùng, nhöng phaûi baét ñaàu töø luùc mang thai."
ÑHY Alfonso Lopez Trujillo, chuû
tòch hoäi ñoàng toøa thaùnh veà gia ñình ñaõ ñoïc baøi dieãn vaên
trong moät cuoäc hoïp cuûa caùc nhaø laõnh ñaïo caùc toân giaùo, hoâm
thöù Ba (7/05/2002), nhö moät phaàn cuûa phieân hoïp ñaëc bieät cuûa Lieân
hieäp quoác.
Cuoäc hoïp ba ngaøy, khai maïc hoâm thöù Tö (8/05/2002), qui tuï 60 nhaø laõnh ñaïo quoác gia vaø chính phuû, 200 daân bieåu quoác hoäi töø 77 quoác gia, 2,000 thaønh vieân cuûa caùc toå chöùc phi chính phuû, vôùi hôn 350 treû em ñeán töø 132 quoác gia treân theá giôùi, caùc nhaø laõnh ñaïo thöông maïi, cuøng nhieàu thaønh phaàn khaùc. Trong moät thoâng baùo ñöôïc phaân phoái trong cuoäc hoïp chuaån bò cuûa caùc vò laõnh ñaïo caùc toân giaùo, ÑHY Lopez Trujillo noùi, Tuyeân ngoân veà quyeàn cuûa treû em nhìn nhaän raèng, "treû em, do theå lyù vaø taâm lyù chöa tröôûng thaønh, caàn coù moät söï che chôû vaø chaêm soùc ñaëc bieät, bao goàm vieäc baûo veä luaät phaùp thích hôïp, tröôùc cuõng nhö sau khi sinh ra, vaø moïi treû em ñeàu coù quyeàn ñeå soáng."
ÑHY noùi tieáp, nhieàu phaùi ñoaøn vaø chính phuû töø choái ñeå nhaän ra söï thaät naøy raèng, "quyeàn soáng vaø söï soáng thaät söï baét ñaàu töø luùc thuï thai." Ngaøi noùi theâm, Tuyeân ngoân nhaân quyeàn noùi raèng, "gia ñình laø moät ñôn vò töï nhieân vaø neàn taûng cuûa xaõ hoäi vaø coù quyeàn ñeå ñöôïc baûo veä bôûi xaõ hoäi vaø chính quyeàn." Ngaøi noùi theâm, "döôøng nhö trong moïi cuoäc baøn thaûo maø trong ñoù vai troø cuûa gia ñình ñöôïc ñem ra thaûo luaän, chaân lyù caên baûn vaø ñöôïc nhìn nhaän naøy, laïi bò thaùch thöùc, vaø coù quaù nhieàu phaùi ñoaøn coá gaéng thay ñoåi söï hieåu bieát veà söï caáu thaønh vaø vai troø cuûa gia ñình trong xaõ hoäi vaø trong cuoäc soáng cuûa ñöùa treû."
Sau khi nhìn nhaän quyeàn cuûa moãi ñöùa treû ñeå ñöôïc giaùo duïc, ÑHY Lopez Trujillo than phieàn raèng, "chuùng ta tieáp tuïc nhìn thaáy khoaûng caùch giöõa giaøu vaø ngheøo, giöõa tæ leä nam vaø nöõ ñöôïc pheùp ñeán tröôøng vaø hoaøn taát chöông trình giaùo duïc."
Vò ñaïi dieän toøa thaùnh keát thuùc baèng vieäc nhaán maïnh quyeàn cuûa treû em ñoái vôùi y teá vaø nhaø cöõa. Khoaûng 350 treû em ñaõ tham döï bieán coá vaøo hoâm thöù ba (7/05/2002) ñeå ñöa ra nhöõng ñeà nghò cho taøi lieäu cuoái cuøng cuûa cuoäc hoïp Lieân hieäp quoác, töïa ñeà "moät theá giôùi thích hôïp cho treû em."
Taøi lieäu vaãn coøn ñang ñöôïc thaûo luaän. Nhöõng ñeà taøi gaây tranh caûi nhieàu nhaát laø nhöõng ñeà taøi coù lieân quan ñeán taøi nguyeân maø moãi quoác gia vaø cô quan vieän trôï quoác teá phaûi phaân phoái cho treû em, roài ñeà taøi veà khaû naêng coù theå noùi ngoân ngöõ tình duïc vaø y teá sinh saûn; vaø ñònh nghóa veà gia ñình vaø lao ñoäng treû em.