Di daân baát hôïp phaùp khoâng neân bò loaïi boû
ñoái vôùi soá phaän cuûa hoï
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
Di
daân baát hôïp phaùp khoâng neân bò loaïi boû ñoái vôùi soá phaän
cuûa hoï.
Vatican (Zenit 29/04/2002) - ÑTC Gioan Phaoloâ II noùi raèng, "nhöõng ngöôøi di daân, ñaëc bieät, nhöõng ngöôøi di daân baát hôïp phaùp, khoâng neân bò loaïi boû ñoái vôùi soá phaän cuûa hoï... Nhöng hoï caàn söï trôï giuùp töø moïi ngöôøi, ñaëc bieät töø Giaùo hoäi Coâng giaùo."
ÑTC
noùi, "thaät quan troïng
raèng, nhöõng ngöôøi di daân khoâng neân bò töôùc ñi quyeàn
ñöôïc chaáp nhaän trong tình anh chò em vaø
quyeàn ñöôïc trôï giuùp moät
caùch thích hôïp, treân bình dieän toân giaùo, ñeå hoï caûm thaáy
raèng, vaán ñeà cuûa hoï ñöôïc thoâng caûm vaø raèng hoï ñöôïc
chaáp nhaän nhieàu hôn trong xaõ hoäi,
vöøa ñöôïc toân troïng trong
caên tính vaên hoùa cuûa hoï.
Ngoû lôøi vôùi caùc thaønh vieân cuûa hoäi ñoàng toøa thaùnh veà di daân vaø du lòch, ÑTC noùi raèng, "nhöõng ngöôøi di daân baát hôïp phaùp, nhöõng ngöôøi maø cuoäc soáng ñang bò ñe doïa treân nhöõng con thuyeàn, khoâng neân bò loaïi boû cho soá phaän cuûa hoï."
Ngaøi giaûi thích, "trong moïi hoaøn caûnh, ñieàu caàn thieát laø baûo ñaûm nhöõng ñieàu kieän coâng aên vieäc laøm coâng baèng hôn, toân troïng caù nhaân vaø caùc nhu caàu gia ñình, ñoàng thôøi, caàn thöïc hieän nhöõng noå löïc ñeå coáng hieán cho hoï cô hoäi thích hôïp, nhaèm nuoâi döôõng ñöùc tin vaø vieäc thöïc haønh toân giaùo cuûa chính hoï."
Trong baøi dieãn vaên cuûa ngaøi,
ÑTC cuõng löu yù ñeán nhöõng
cô hoäi ñoùng goùp tích cöïc cuûa caùc dòch vuï du lòch,
vaø ñoøi hoûi phaûi coù
söï toân troïng caàn thieát ñoái vôùi ngöôøi daân
taïi ñòa phöông tieáp nhaän caùc du khaùch. ÑTC noùi,
"chuùng ta khoâng theå queân raèng coù moät soá du khaùch
ñeán coáng hieán nhöõng thieân ñaøng giaû taïo, trong ñoù
xaûy ra vieäc laïm duïng ngöôøi daân vaø neàn vaên hoùa ñòa phöông,
chæ vì moái
lôïi thöông maïi do vieäc gia taêng ngaønh du lòch; trong nhieàu
tröôøng hôïp cuï theå, vieäc
du lòch ñaõ khoâng toân troïng, ngay caû nhöõng quyeàn caên baûn
thieát yeáu cuûa ngöôøi daân taïi nhöõng ñòa phöông ñoù.
Ñeå ñaùp öùng vôùi nhöõng thaùch ñoá naøy, ÑTC ñeà nghò Giaùo hoäi aùp duïng moät chöông trình muïc vuï, nhaèm "huaán luyeän cho giaùo daân", nhöõng ngöôøi laøm vieäc trong nhöõng ngaønh ngheà coù lieân quan ñeán ngaønh du lòch, vaø gaây yù thöùc nhaïy caûm nôi nhöõng coäng ñoaøn Kitoâ, ñoái vôùi nhöõng vaán ñeà cuûa hieän töôïng du lòch vaø di daân.