au n ve the ly

khong the can tr TC lam viec

 

 

Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai

Radio Veritas Asia, Philippines

 

au n ve the ly khong the can tr TC lam viec.

Vatican (Zenit 18/04/2002) - Nhng li on ve sc khoe cua TC Gioan Phaolo II la moi ban tam thng xuyen cua nhieu ky gia ang lam viec tai Vatican. Mot vai t bao a i hi xa khi noi rang, tnh trang sc khoe cua TC ang yeu dan, va ngai a a giao quyen cai tr Toa thanh vao tay cua cac cong s vien gan gui cua ngai. TC se c 82 tuoi vao thang 5/2002.

Khi c hoi ve sc khoe cua TC, HY Edward Cassidy noi cho hiep hoi bao ch Uc hom 8/04/2002 rang, "TC ang b yeu, au goi a lam ngai b au, nhng tam hon va tr  oc cua ngai th rat khoe manh."

HY Cassidy la cu chu tch hoi ong toa thanh ve co vo hiep nhat Kito hu, va la mot cong s vien cua TC trong nhieu nam. HY trnh bay ieu nay cho hiep hoi bao ch Uc, sau khi d ba cm toi trong thi gian gan ay vi TC.

HY noi, "neu cac ban ngoi cung ban vi toi trong buoi toi hom o, va tat ca  chung ta, TC va toi cung vi hai v th ky cua ngai,  cac ban se khong the noi rang ngai khong c khoe manh, bi v, cac ban se nhan ra o la mot cuoc noi chuyen thch thu, va cac ban cung khong the cho rang sc khoe cua TC ang co van e."

Ngai noi them, "tuy nhien khi cac ban nhn thay ngai va s kho khan khi ngai di chuyen, ac biet, hien nay vi au goi cua ngai, nguyen nhan gay kho khan cho viec i ng va ong thi cung gay nhieu au n cho ngai, t kha canh o, cac ban co the cho rang than the cua ngai chac chan la rat yeu. Nhng mac du vi nhng van e ve the ly nh  vay", HY nhan manh rang, "TC co "mot tam hon khoe manh" va "tr oc minh man", ang sau than the yeu uoi o."

Trong thi gian gan ay TC a tham d nhieu buoi tiep kien chung cung nh  nhng buoi tiep kien ca nhan. Tnh t ngay 13/04/2002 - 17/04/2002 ngai a tham d ba bien co, vi s tham d cua hang ngan tn hu. Ngai a tiep kien hai nha lanh ao quoc gia, gap g nhieu v hong y va giam muc. Them vao o, la nhng cong viec hang ngay lien quan en giao hoi,  can phai giai quyet. Nhieu nha quan sat con chu y en anh en tai phong lam viec cua ngai,  c e sang rat tre vao ban em va c thap len rat sm.


Back to Home Page