Baøn veà vieäc Chuû tòch Palestine
OÂng Yasser Arafat
bò ngaên caûn ñeán Betlem trong dòp Leã Giaùng Sinh
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
Baøn veà vieäc
Chuû tòch Palestine, OÂng Yasser Arafat, bò ngaên caûn ñeán Betlem trong
dòp Leã Giaùng Sinh.
Taïi Belem, chính
nôi Chuùa sinh ra, trong dòp leã Giaùng sinh naêm
2001, Chính phuû Do thaùi ñaõ ngaên caûn Chuû tòch Palestine, oâng
Yasser Arafat, tham döï thaùnh leã nöûa Ñeâm, do Ñöùc Cha Michel
Sabbah, Giaùo chuû Gieârusalem, chuû teá, trong nhaø thôø kính Thaùnh
Catarina cuûa Thaønh phoá Belem. Chuû tòch Arafat khoâng phaûi laø tín
höõu coâng giaùo, nhöng töø nhieàu naêm nay oâng vaãn ñeán Belem ñeå
tham döï Thaùnh leã vôùi caùc tín höõu coâng giaùo. Cöû chæ cuûa
oâng coù theå laø moät cöû chæ coù tính caùch chính trò hôn laø
toân giaùo. OÂng caàn söï uûng hoä cuûa Toøa Thaùnh vaø cuûa theá
giôùi coâng giaùo trong vieäc tranh ñaáu cho daân toäc Palestine. OÂng
ñaõ ñeán Vatican 12 laàn ñeå gaëp Ñöùc Gioan Phaoloâ II. Ñaøng khaùc,
Belem, thaønh phoá lòch söû, loâi cuoán nhieàu du khaùch, thuoäc laõnh
thoå Palestine; nhöng trong nhöõng tuaàn vöøa qua ñaõ bò bom vaø bò
Quaân doäi Do thaùi kieåm soaùt. Trong chuyeán vieáng thaêm taïi
Palestine thaùng ba naêm 2000, Chuû tòch vaø Nhaø Caàm quyeàn Palestine
ñaõ ñoùn tieáp ÑTC taïi ñaây, vì Belem trong luùc naøy ñöôïc coi
nhö laø “thuû ñoâ“ cuûa
Palestine.
Tröôùc Leã Giaùng
sinh ít ngaøy, Chuû tòch Arafat ñaõ loan baùo cho Nhaø Caàm quyeàn Do
thaùi bieát: oâng seõ tôùi Belem döï thaùnh leã Ñeâm Giaùng sinh, vôùi
baát cöù giaù naøo, keå caû vieäc ñi boä ñeå ñeán ñaây. Nhöng yù
chí cöông quyeát cuûa OÂng ñaõ bò xe taêng, suùng oáng, quaân ñoäi
huøng haäu cuûa Do thaùi chaën laïi. OÂng khoâng theå ra khoûi
Ramallah, baûn doanh cuûa OÂng. Caùc söù quaùn Taây phöông, caùc nöôùc
thuoäc Lieân hieäp AÂu Chaâu, Hoa kyø vaø Toøa Thaùnh ñaõ can thieäp;
nhöng cuõng khoâng ñöôïc Nhaø Caàm quyeàn Do thaùi chaáp nhaän.
Nhieàu chính phuû leân tieáng phaûn ñoái thaùi ñoä “ñoäc taøi“ cuûa Thuû töôùng Do thaùi, oâng Sharon. Chính phuû Phaùp, Nga, Ai caäp, Hy laïp... leân aùn thaúng ngaët thaùi ñoä cuûa Thuû töôùng Do thaùi. Trung quoác cho raèng: thaùi ñoä naøy khoâng giuùp gì vaøo vieäc laøm giaûm bôùt nhöõng caêng thaúng hieän nay taïi Trung Ñoâng.
Caùc Vò coäng
taùc chaët cheõ hôn caû cuûa Thuû töôùng Sharon trong Chính phuû Do
thaùi, tuyeân boá: vieäc coâ laäp Chuû tòch Arafat seõ tieáp tuïc,
cho tôùi luùc naøo oâng naøy khoâng baét giam nhöõng ngöôøi chuû möu
trong vuï saùt haïi Boä Tröôûng Du lòch cuûa Do thaùi, oâng Rehavam
Ze evi, bôûi vì Nhaø Caàm quyeàn Palestine bieát roõ nhöõng ngöôøi
naøy laø ai vaø hieän ñang ôû ñaâu trong luùc naøy.
Ñaïi Söù Bæ,
hieän ñang giöõ chöùc vuï chuû tòch luaân phieân cuûa Lieân hieäp
AÂu Chaâu, nhaán maïnh ñeán “Cöû
chæ coù moät taàm möùc raát quan troïng” cuûa Arafat, bôûi vì
khoâng coù vò laõnh ñaïo naøo thuoäc khoái Hoài giaùo tham döï thaùnh
leã cuûa ngöôøi coâng giaùo. Cöû chæ cuûa oâng cho thaáy raèng: oâng
chuû tröông ñöôøng loái khoan dung toân giaùo“.
Trong chính phuû
Do thaùi, dó nhieân khoâng phaûi moïi ngöôøi ñoàng yù vôùi thaùi
ñoä cöùng raén cuûa Thuû töôùng Sharon. Ngoaøi Töôùng Moshe Katsav,
Tham möu tröôûng, Giaùo tröôûng toái cao cuûa Do thaùi giaùo, oâng
Meir Lau, hy voïng raèng: Chính phuû Do thaùi seõ nghó laïi vaø thay ñoåi
laäp tröôøng. OÂng tuyeân boá: “Ngaøy nay OÂng Arafat ñaõ thaønh
coâng trong vieäc trình baøy hình aûnh cuûa moät nöôùc Do thaùi khoâng
toân troïng söï töï do kính vieáng caùc Nôi Thaùnh“.
Traùi laïi oâng
Ehud Olmert, thò tröôûng Thuû ñoâ Do thaùi, cuøng Ñaûng Likud vôùi
Thuû töôùng Sharon, cho raèng: Chính phuû tìm caùch ngaên caûn chuû
tòch Arafat thieát laäp moät moái lieân keát giöõa Nhaø Caàm quyeàn
Palestine vaø caùc Nôi Thaùnh cuûa Kitoâ giaùo taïi Gieârusalem.
OÂng Yossi Sarid,
thuoäc phe ñoái laäp, tuyeân boá: “Quyeát ñònh kyø quaëc cuûa thuû
töôùng Sharon ñaõ laøm cho chuû tòch Arafat, moät ngöôøi Hoài giaùo,
trôû thaønh vò anh huøng cuûa caùc tín höõu Kito. OÂng Saul Ayalon,
moät trong caùc laõnh tuï cuûa Ñaûng quoác gia toân giaùo Do thaùi,
quaû quyeát: “Thuû Töôùng Sharon
ñaõ phaïm moät sai laàm lôùn lao“. Traùi laïi Boä tröôûng
Moâi sinh, oâng Tzahi Haneghi, cho raèng: “Khoâng neân quaù xuùc ñoäng
veà nhöõng phaûn öùng quoác teá. Quyeát ñònh cuûa thuû töôùng
Sharon ñaõ ñöôïc caân nhaéc caån thaän. Côn baõo taùp cuûa
mass-media seõ qua ñi nhanh choùng“. OÂng Rafi Yisraeli, söû gia thôøi
danh cuûa Ñaïi Hoïc Do thaùi ôû Gieârusalem, quaû quyeát: “Quyeát
ñònh cuûa thuû töôùng Sharon ñaõ ñöôïc ña soá (tuy vöøa khít!)
cuûa caùc Boâï tröôûng chaáp thuaän. Thuû Töôùng Sharon ñaùng
ñöôïc ca ngôïi vì caùi nhìn xa thaáy roäng cuûa oâng, trong vieäc
hieåu bieát cuûa boái caûnh chung, boái caûnh naøy vöôït qua khoûi
nhöõng hoaøn caûnh cuûa hieän taïi“. Söû gia Do thaùi ngaïc nhieân
bôûi vì nhieàu tín höõu Kitoâ coi chuû tòch Arafat laø nguôøi beânh
vöïc hoï. OÂng noùi: “Taïi Belem caùch ñaây 50 naêm, soá ngöôøi
coâng giaùo chieám 80%, phaàn coøn laïi 20% thuoäc Hoài giaùo. Ngaøy
nay tình hình hoaøn toaøn ñaûo ngöôïc laïi“. Do ñoù oâng ñaët
ra caâu hoûi naøy: “Neáu caùc tín höõu Kitoâ thöïc söï ñöôïc
chuû tòch Arafat baûo veä, taïi sao hoï ñaõ ra ñi? Caâu hoûi naøy caàn
ñaët ra caùch nghieâm chænh vaø
caàn phaûi suy tö “. Söû gia noùi theâm: “Döï aùn xaây caát moät
ñeàn thôø Hoài giaùo beân caïnh Ñeàn thôø Truyeàn Tin ôû Nagiaret
laø moät moái lo laéng lôùn lao cho theá
giôùi coâng giaùo. Theá giôùi coâng giaùo lieân keát ñeå phaûn ñoái
döï aùn gaây haán naøy. Nhö vaäy, theá giôùi coâng giaùo,
theo söû gia Rafi Yisraeli, cuõng phaûi thieát laäp moät khoái nhö vaäy
ñeå baûo veä Belem vaø caùc ngöôøi coâng giaùo taïi ñaây. Hoài
giaùo chuû tröông chieám hoaøn toaøn Thaùnh ñòa vaø truïc xuaát
caùc tín höõu Kitoâ ra khoûi caùc nôi thaùnh naøy“.
Trong baàu khí caêng thaúng vaø khoù thôû naøy, cuoäc thaêm doø daân yù cho thaáy keát quaû sau ñaây: 60% ngöôøi daân Palestine thuoäc khu vöïc Cisjordania vaø Gaza öôùc mong caùc thuø ñòch ñöôïc chaám döùt töùc khaéc - 70% caàn phaûi trôû laïi caùc cuoäc ñaøm phaùn, cho duø trong luùc naøy xem ra khoâng coù theå thöïc hieän ñöôïc - vaø 36% cho raèng: OÂng Arafat coøn laø vò laõnh ñaïo bình daân hôn caû cuûa Palestine.