Tng thuat Thanh le

TC Gioan Phaolo II phong Chan phc

cho tam v ay t Chua ngay 4/11/2001

 

Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai

Radio Veritas Asia, Philippines

 

Tng thuat Thanh le TC Gioan Phaolo II phong Chan phc cho tam v ay t Chua ngay 4/11/2001.

Chua nhat  4/11/2001, co hai bien co vui mng cua toan the Giao hoi: Thanh Carlo Borromeo, quan Thay cua TC va le Phong Chan phc cho Tam V ay T Chua.

Ngay au Thanh le, HY Bernardin Gantin, Nien Trng Vien Hong Y, nhan danh toan Giao hoi, chuc mng TC trong ngay Le Thanh Bon mang va trong dp mng 55 nam Thu phong Linh muc cua ngai (01/11/1946 - 1/11/2001) vi nhng li nh sau: Knh tha TC,  Ngay Le Cac Thanh, trong niem han hoan va trong cau nguyen, co mot am ong vo hnh tren khap the gii tu hop chung quanh TC, e cung vi TC knh nh 55 nam thu phong Linh muc; hom nay ay (ngay 04.11), Chua Quan Phong lai ban cho chung con c c hoi thuan tien  nh lai mot le mng khac trong niem an vui va biet n. Giao hoi, trong ngay  04/11/2001,  c hanh Le V ai Thanh Giam muc Carlo Borromeo, V Thanh t ngay lanh phep Ra toi cho ti nay, van theo doi va che ch TC. HY Gantin noi tiep nh sau: Nhan danh tat ca nhng ai tu hop tai ay, rat ong ao va sot sang, e tham d Le nghi thanh, mot le nghi luon luon mi me va phong phu y ngha, trong le nghi nay TC ton phong len danh d ban th biet bao anh ch em ay cong phuc, xin TC ban phep cho con c dang len TC nhng li cau chuc ay ton trong va ay tnh yeu men, dp le Quan Thay cua TC. Cung vi TC, chung con bc en mot thi ai mang nhieu y ngha thieng lieng, mot thi ai hy vong cho moi ngi, cho Giao hoi va cho the gii. Chung con oan ket chung quanh TC va chung con cau xin (co the noi la  trc gi ton phong) vi cac V se c phong Chan phc hom nay ay ban cho nhng li cau chuc ong thanh cua chung con gia tr cua mot li cau nguyen cho TC rat ang knh va rat ang men cua chung con. HY Nien trng ket thuc: Knh tha TC, nhan danh moi ngi, vi nhng tam tnh yeu men sau xa, mot lan na chung con dang len TC li chuc mng rat nong hau cua chung con.

TC bat au thanh le bang nhng li sau ay: Anh ch em rat than men, Cong ong Thanh The at chung ta gan nhau, ngi nay ben canh ngi, vt qua moi hang rao ngan cach tieng noi, chung toc va van hoa. Nhng v anh hung cua Tin Mng, hom nay c Giao hoi tuyen bo Chan phc, chng minh rang: s thanh thien khong co bien gii, nhng oan ket moi dan toc trong mot bai ca ngi duy nhat, dang len Chua Cha qua chng ta cua c ai. Chung ta hay ci m tam hon cho hanh ong cua Chua Thanh Than, e Ngi bien oi i song chung ta va lam cho chung ta tr thanh nhng dung cu cua  cong ly, hoa bnh va long yeu thng cua Ngi.

Sau kinh Kyrie (xin Chua thng xot), TC khi s le nghi Phong Chan phc. Tam v Hong Y, Giam muc ban quyen cua cac giao phan khac nhau ni cac Chan phc mi a hoat ong tong o va qua i, tien en trc TC oc tieu s tng v se c ton phong.

Sau o, TC long trong oc li tuyen phong va an nh ngay le mng hang nam cac Chan phc mi:

- Chan phc Pavol Peter Gojdic, giam muc t ao: 17 thang 7 (va la ngay ngai sinh ra, va la ngay Ngai t ao)

- Chan phc Method Dominik Trcka, linh muc t ao: 25 thang 8 (ngay ngai t ao)

- Chan phc Giovanni Antonio Farina, Giam muc: 14 thang gieng

- Chan phc Bartolomeu Fernandes dos Martires, Giam muc: 18 thang 7

- Chan phc Luigi Tezza, Linh muc: 26 thang 9

- Chan phc Paolo Manna, Linh muc truyen giao: 16 thang Gieng

- N Chan phc Gaetana, Qua phu, sang lap Dong: 26 thang 11

- va Chan phc Maria Pilar Isquierdo Albero, ong trinh, sang lap Dong: 27 thang 7.

Giang trong Thanh le, TC e cao iem noi bat cua moi Chan phc mi:

- Chan phc Gojdic, Giam muc t ao: Mot Nui Calvario dai cua au kho: nhng oi x tan bao va nhng x nhuc a a Ngai en cai chet, v trung thanh vi Chua va e bieu lo long yeu men cua Ngai oi vi Giao hoi va  vi V Ke nghiep Phero.

- Chan phc Giovanni Antonio Farina, Giam muc, sang lap Dong: Tha tac vu giam muc trong thi gian lau dai cua Ngai ch nham tm vinh danh Thien Chua, huan luyen gii tre, chng minh c bac ai, cach rieng oi vi cac ngi ngheo kho va cac ngi b bo  ri ngoai le xa hoi.

- Chan phc Bartolomeu Fernandes dos Martires, Giam muc: Vi s thong thai, vi gng sang va vi s tao bao tong o cua Ngai, a gay xuc ong va chieu sang tam hon cac Ngh phu tham d Cong ong Trento, nham i en nhng cai cach can thiet trong i song Giao hoi va sau o, chnh Ngai dan than thc hien Cong ong vi nhieu can am kien nhan va xac tn.

- Chan phc Metod  Dominik Trcka, Linh muc t ao: Vi viec cong san len nam chnh quyen, Ngai a b ay en trai tap trung. c sc manh do li cau nguyen, Ngai a oi pho manh me vi cac au kho va nhng x nhuc v Tin Mng.

- Chan phc Paolo Manna, Linh muc truyen giao: a tieu hao tat ca cuoc i cho cong viec truyen giao. oi vi nha truyen giao hang say nay, Con ngi cua Chua Kito, ang Cu The duy nhat, phai la trung tam i song va ly do cua s menh truyen giao.

- N Chan phc Gaetana Sterni, qua phu, sang lap Dong: V a hieu rang: thanh y Chua luon luon la tnh yeu thng, Chan phc a hien tat ca cuoc i khong biet moi met cho cac ngi b loai tr va cho cac ngi au kho. Chan phc a c x vi cac anh ch em nay luon luon vi s du dang va vi tnh yeu thng cua nhng ai phuc vu chnh Chua Giesu ni cac ngui ngheo kho.

- Sau cung Chan phc Maria Pilar Isquierdo Albero, ong trinh, sang lap Dong:  Tnh yeu men Thien Chua, Thanh gia cua Chua Giesu va ngi anh ch em can en s giup vat chat: ay a la s lo lang ln lao cua Chan phc. Chan phc y thc ro rang ve s can thiet giang day giao ly va Phuc Am tai cac vung ngoai o thanh pho, cac mien thon que va cho cac ngi oi khat c an.

Li cau nguyen giao dan c oc bang cac tieng khac nhau:

- Tieng Tcheque (que hng hai Chan phc t ao Gojdic va Trcka: cau nguyen cach rieng cho tat ca nhng ai tren the gii nay b bach hai v c tin...

- Tieng Anh: cau xin cho tng trieu con ngi nam n, tre em tren trai at nay au kho v nhng ieu kien vo nhan ao cua viec lam, cau nguyen cho nhng ngi b khai thac, nhng ngi song trong canh cung cc va khong xng pham gia con ngi ...

- Tieng Bo ao nha: cau xin cho nhng ai rao giang Tin Mng va minh chng cach anh hung tnh yeu thng ac biet  cua Thien Chua oi vi cac ngi ngheo kho tai cac ni tren trai at, cac vung ngoai o thanh pho va xa hoi giau co ...

- Tieng c: cau nguyen cho tat ca cac ngi tan tat, au yeu e c tin va c cay cua ho c nang bi nhng ai, theo gng ngi Samaritano nhan lanh, song ben canh ho, e bang bo cac vet thng the xac va tinh than...

- Tieng Ba lan: cau cho Giao hoi do TC Gioan Phaolo II cung vi cac Giam muc hng dan, tr nen bat c au, ni gap g, oi thoai va dan than cho hoa bnh, thang tien  con ngi va cho nc Chua, cho cong ly cua Ngi c  hien tr...

- Tieng Phap: cau xin cho moi mot ngi trong chung ta, theo vet chan cac V anh hung cua con ng thanh thien, e Chua Thanh Than bien oi, e co the mac khai khuon mat cua Thien Chua va Giao hoi cho the gii ngay nay.

Trong le nghi dang le vat, Phai oan Chan phc Luigi Tezza dang TC mot chiec thuyen buom nho, do mot so anh em nha giam tai  Peru lam - mot qua a cau bang thuy  tinh qu gia mien Boheme vi hang ch: Tat ca cac Giao hoi cho viec tr lai cua the gii. Phai oan Chan phc Paolo Manna: mot nhac kh cua Mien ien e nh lai Chan phc a truyen giao tai ay t nam 1895 en 1907.

Cung ong te Thanh le vi TC co 50 Hong Y, Tong Giam muc, Giam muc va Linh muc: ay la nhng v co lien lac trc tiep hoac gian tiep vi cac Chan phc mi.

Tham d thanh le, co nhieu phai oan chnh thc cua cac quoc gia que hng cac Chan phc mi. Phai oan Slovak (Chan phc Gojdic va Trcka t ao) do Tong thong Rudofl Schuster hng dan. Phai oan Tay ban do (Chan phc Maria Pilar Isquierdo Albero) do ong Josep Pique i Camps, Tong trng Ngoai giao  - Phai oan Bo ao nha (Chan phc Bartolomeu dos Martires)  do ong Jaime Gama, Tong trng Ngoai giao - Phai oan cong hoa Y (Chan phc Giovanni Antonio Farina, Paolo Manna, Gaetana Sterni) do ong Bo trng phu trach chnh tr  lien lac vi Lien hiep Chau Au...

Trc khi ban phep lanh cuoi le, TC oc kinh Truyen tin.

Thanh le ket thuc vao luc 12:30. Moi ngi cung vi Ca oan Sixtine hat bai: Oremus pro Pontifice nostro Joanne Paulo: Chung ta hay cau nguyen cho c Giao Hoang Gioan Phaolo..., e nh ngai dp le Quan Thay va 55 nam thu phong Linh muc. Sau khi chao tham cac phai oan chnh phu cac nc d thanh le, TC len xe jeep trang  i chung quanh Quang trng Thanh Phero e chao va ban Phep lanh cho cac oan hanh hng en t nhieu nc tren the gii.

 


Back to Home Page