Nhng dau hieu ci m cua Trung quoc

sau s iep TC gi  cho ai  hoi quoc te

ky niem 400 nam Cha Matteo Ricci

en truyen giao tai Trung quoc

 

Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai

Radio Veritas Asia, Philippines

 

Nhng dau hieu ci m cua Trung quoc, sau s iep TC gi  cho ai  hoi quoc te ky niem 400 nam Cha Matteo Ricci en truyen giao tai Trung quoc.

Ngay 24 thang 10/2001, nhan dp mng ky niem 400  nam Cha Matteo  Ricci, Dong Ten, nha truyen giao ngi Y va nha khoa hoc loi lac, en tuyen giao tai Trung quoc, TC Gioan Phaolo II gi mot s iep cho cac v tham d ai hoi quoc te, do ai Hoc Gregoriana (Roma) to chc, trong s iep TC xin loi ve nhng sai lam cua con cai Giao hoi va c mong tai lap lai nhng quan he ngoai giao  gia Toa Thanh va Cong hoa nhan dan Trung quoc. Chnh phu Bac Kinh a co nhng dau hieu ci m. Ngay sau khi s iep c pho bien, Phat ngon vien Bo Ngoai giao Trung quoc tuyen bo: Chnh phu se cu xet can than s iep nay. Trai lai,  theo hang thong tan quoc te Fides, cac linh muc thuoc Giao hoi ham tru va nhieu nha tr thc cong giao het sc cam ong  ve thai o va nhng li xin loi khiem ton, thanh thc cua TC bieu lo trong s iep.  Mot linh muc trung thanh vi Roma tuyen bo: Khi  nghe li cua TC, toi co mot c muon manh me c qu goi trc mat ngai, e cam n ngai ve s can am va tnh yeu thng oi vi Trung quoc, cach rieng oi vi Giao hoi cong giao tai ay.  Chung toi cac ngi cong giao khong s s that lch s va cung khong s cong nhan nhng sai lam cua mnh.

Sau ai hoi quoc te Roma, tai ai hoc Cong giao Milano, Giao s Agostino Giovagnoli, chuyen ve s hoc hien ai, to chc mot cuoc gap g e thao luan ve e tai: Giao hoi cong giao va Trung quoc: gia tai cua qua kh va nhng van e hien tai. Tham d cuoc gap g nay co Giao s Ren Yan Li, nha s hoc Trung quoc,  mot trong so rat t ngi tai Trung quoc chuyen ve Kito  giao. Giao s la ngi c Chnh phu Bac kinh ton trong va tham khao ve van e Kito giao, moi khi can en. Trong cuoc phong van danh cho nhat bao Avvenire so ra ngay  31 thang 10/2001, Giao s Ren Yan-Li tuyen bo: Giao hoi cong giao va Trung quoc, ay la mot e tai rat quan trong va mang mot y ngha ac biet, sau li xin loi cua c Gioan Phaolo II a bieu lo trong s iep va qua gi cho ai hoi quoc te do ai hoc Gregoriana to chc, e ky niem 400 nam nha truyen giao Dong Ten Matteo Ricci en Trung quoc. Chnh phu Trung quoc se on nhan cach tch cc e ngh ve oi thoai cua Vatican.

Dau hieu tch cc hn ca ve viec ci m sau s iep cua TC la Ngay mong 02 thang 11/2001, mot nha truyen giao ngoai quoc c vao Trung quoc.  o la Thay Thadu Kang, ngi ai Han, thuoc Dong Thanh Gioan Thien Chua, cung thng c goi la Fatebenefratelli, chuyen ve Benh vien. Thay co nhiem vu m mot trung tam Y te e cha nhng ngi mac chng benh ung th, cach rieng cac benh nhan ngheo tung tai Thanh pho Yanji, trong Tnh Jinin.

Theo giao s Li, bac s a mi cac Fatebenefratelli en Trung quoc (d nhien co phep cua Chnh phu), th moi nam co khoang 3 ngan ngi b chng benh ung th trong thanh pho Yangji, trong so nay co o mot ngan ngi ngheo kho khong co phng tien e cha chng benh nay. e giup nhng ngi ngheo tung nay, Bac s Li a xin cac Tu s Dong Thanh Gioan Thien Chua khi s cong viec thanh lap trung tam Y te tai Yanji. Thang 12/2001 nay se co Thay Brendan Flahive, ngi Ai nh lan, en cong tac vi Thay Kang  va vao au nam 2002, ba Thay khac na: mot ai Han va hai Viet nam, en Yanji. Cac Thay nay c trao trach nhiem huan luyen nhan s ngi Trung quoc.

Trong s iep gi cho ai hoi quoc te mng ky niem 400 nam Cha Matteo Ricci en truyen giao tai Trung quoc, TC Gioan Phaolo II a gay ngac nhien nhieu ngi, cach rieng Nha Cam quyen Trung quoc, v trong s iep ngai bieu lo y muon c thay tai lap nhanh chong het sc cac con ng thong thng va cong tac gia Toa Thanh va Cong hoa nhan dan Trung quoc. Va e tai lap moi quan he nay, ngai  a khong ngan ngai xin tha th, bi v co nhng thanh vien con cai Giao hoi a co nhng hanh ong, nhieu luc khong tranh khoi nhng sai lam tai Trung quoc. Trong s iep TC nhan manh en s can thiet m lai vi Bac Kinh, nhng quan he a b gian oan t 50 nam nay. Ngai viet cach rat ro rang rang: Giao hoi khong xin Trung quoc va Nha Cam quyen chnh tr nc nay  mot ac an nao ca, nhng ch c mong c oi thoai, e tai lap nhng quan he trong s ton trong va s hieu biet sau xa gia hai ben.  Trong boi canh nay, viec mot nha truyen giao (ngoai quoc) c en Trung quoc hoat ong, tao nen ly do chnh ang ve mot hy vong ln lao trong tng lai.

Viec Thay Kang, ngi ai Han, c trao trach nhiem to chc trung tam Y te tai Yanji, la ket qua cua nhng tiep xuc gia  Dong Fatebenefratelli va bac s Li t hai nam nay. Lan th nhat Bac s gap Thay Brendan Flahive, mot Y ta lanh nghe, tai mot Hoi ngh chuyen ve viec cha cac chng benh ung th, c to chc tai Nam Han, ni Thay a hoat ong tong o t 41 nam nay. Bac s Li la ngi trach nhiem ve chn benh vien trong tnh Jinin, trong so nay co mot trung tam cha chng ung th tai Yanji. Trong nhng ngay Hoi ngh Bac s a vieng tham Benh vien cua cac Fatebenefratelli tai Thanh pho Kwangiu, chuyen cha nhng ngi mac chng ung th nang. Bac s  het sc cam phuc viec to chc, ieu hanh va tnh cach chuyen nghiep, en o xin cac Tu s cong giao nay en m benh vien nh vay tai Trung quoc.

Sau nhng nam chuan b, cong viec trong luc nay c khi s va khi s vao chnh luc TC e ngh tai lap cac quan he ngoai giao gia Toa Thanh va Trung quoc. Mot s trung hp la lung, mang y ngha sau xa ve mot hy vong mi. Mot quoc gia theo che o Cong san cho phep cac Tu s cong giao ngoai quoc en hoat ong trong nc, chac chan bao hieu mot hy vong ve ci m cua Nha Cam quyen Trung quoc. Tai Yanji, cac Tu s Dong Thanh Gioan Thien Chua khong c co nhng hoat ong ton giao cong khai, nhng cac Thay co the cau nguyen trong cong ong cua mnh. Ngoai ra, cac Thay con c phep cau nguyen cho benh nhan va cau nguyen vi cac benh nhan va cac ngi trong gia nh cua ho, mien la ho yeu cau ro rang.

 


Back to Home Page