ÑTC tieáp chung

caùc Giaùm muïc Malaysia, Singapor vaø Brunei

ñeán Roma  vieáng Toøa Thaùnh ( Ad Limina)

Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai

Radio Veritas Asia, Philippines

ÑTC tieáp chung caùc Giaùm muïc Malaysia, Singapor vaø Brunei ñeán Roma  vieáng Toøa Thaùnh (Ad Limina).

Saùng thöù baåy 10.11.2001, trong Ñeàn Vatican, ÑTC tieáp chung caùc Giaùm muïc Malaysia, Singapor vaø Brunei ñeán Roma vieáng thaêm Toøa Thaùnh vaø töôøng trình veà tình hình cuûa töøng giaùo phaän, theo Giaùo luaät aán ñònh 5 naêm moät laàn. Thöïc söï Malaysia, Singapor vaø Brunei laø ba quoác gia ñoäc laäp, nhöng caùc  Vò chuû chaên thuoäc ba quoác gia naøy (-- vì con soá nhoû beù--)  hôïp thaønh moät HÑGM. Ñaây laø nhoùm thöù nhaát ñöôïc ÑTC tieáp sau Khoùa hoïp khoaùng ñaïi thöôøng leä thöù 10 cuûa THÑGM veà ñeà taøi: “Giaùm muïc ngöôøi phuïc vuï Tin Möøng cuûa Chuùa Gieâsu cho nieàm hy voïng cuûa theá giôùi“, dieãn ra trong Noäi Thaønh Vatican, töø 30 thaùng 9/2001 ñeán 27 thaùng 10/2001. Vì theá, trong dieãn vaên ñoïc cho caùc Vò Chuû chaên taïi ba quoác gia treân ñaây, ÑTC noùi: “Trong dòp ñoù nhieàu söï toát  ñeïp ñaõ ñöôïc noùi leân vaø gaây xuùc ñoäng veà hình aûnh vò Chuû chaên, nhö ngöôøi cuûa Thieân Chuùa, Thaày daïy Ñöùc Tin ñaõ ñöôïc caùc Thaùnh Toâng ñoà truyeàn laïi, Thaày daïy Daân Chuùa, Ngöôøi höôùng daãn cuoäc haønh höông cuûa Coäng Ñoaøn veà Queâ trôøi“.

Vaø sau ñaây laø nhöõng ñieåm chính baøi dieãn vaên daøi cuûa ÑTC ñoïc cho caùc Giaùm muïc Malaysia, Singapor vaø Brunei.

Ñöùc tin caàn phaûi ñöôïc nuoâi  döôõng trong ba moâi tröôøng öu tieân naøy:  Gia ñình, tröôøng hoïc vaø Giaùo xöù. Sau ñoù, ÑTC noùi ñeán caùc Linh muïc vaø ñeán chính caùc Giaùm muïc, nhöõng ngöôøi phaûi thoâng truyeàn ñöùc tin cho caùc moâi tröôøng treân ñaây. Caùc Linh muïc vaø caùc Giaùo lyù vieân laø  nhöõng ngöôøi coäng taùc cuûa caùc ngaøi  trong vieäc thoâng truyeàn ñöùc tin. Sau cuøng, taát caû chöông trình muïc vuï phaûi höôùng veà muïc tieâu chính naøy: söï thaùnh thieän ñôøi soáng ngöôøi tín höõu Kitoâ. Ñaây laø chöông trình muïc vuï ñaõ ñöôïc ÑTC phaùc hoaï trong Toâng thö beá maïc Naêm Thaùnh 2000 “Novo Millennio ineunte“ (Böôùc vaøo ngaøn naêm môùi). Söï thaùnh thieän Kitoâ phaùt xuaát töø vieäc chieâm ngöôõng khuoân maët Chuùa Kitoâ. Gia taêng qua moät tieán trình huaán luyeän lieân tuïc, vieäc huaán luyeän naøy ñöa ñeán vieäc theo Chuùa Gieâsu  moãi ngaøy moãi hoaøn haûo hôn vaø tieán ñeán söï tröôûng thaønh, khi chuùng ta ñem ñeán moät chöùng taù trung thaønh vôùi Chuùa Kitoâ vaø rao giaûng chaân lyù cuûa Ngöôøi cho theá giôùi.

“Christus vincit, Christus regnat, Christus imperat“. Ñaây laø lôøi môû ñaàu dieãn vaên cuûa ÑTC. “Taát caû taâm hoàn cuûa chuùng ta phaûi höôùng veà Chuùa Kitoâ, vì moïi danh döï, moïi vinh quang ñeàu thuoäc veà Ngöôøi“. Nhöõng lôøi naày nhaéc cho chuùng ta bieát: Giaùm muïc chæ laø ngöôøi quaûn lyù vaø khoâng phaûi laø chuû quyeàn caùc Maàu nhieäm. Caùc Ñöùc Cha haõy laø nhöõng ngöôøi phuïc vuï Tin Möøng cuûa moät Chuùa Cöùu Theá duy nhaát laø Chuùa Gieâsu Kitoâ maø thoâi: nguoàn maïch, trung taâm vaø muïc ñích cuûa taát caû Thöøa taùc vuï Giaùm muïc“.

ÑTC noùi: Caùc Giaùm muïc Malaysia, Singapor vaø Burnei ñeán töø mieàn xa xoâi, nhöng khoâng coù khoaûng caùch naøo caû giöõa nhöõng ngöôøi ñöôïc lieân keát chaët cheõ bôûi moät hieäp thoâng duy nhaát. Söï hieäp thoâng naøy haèng ngaøy ñöôïc nuoâi döôõng baèng  Baùnh Thaùnh Theå  vaø baèng Lôøi haèng soáng (x.Novo Millennio ineunte, soá 58). Caùc Giaùo hoäi ñòa phöông taïi Malaysia, Singapor vaø Burnei ñöôïc trao phoù cho caùc giaùm muïc lo laéng veà muïc vuï,  ñeàu thuoäc veà Giaùo hoäi hoaøn caàu: Giaùo hoäi duy nhaát, thaùnh thieän, coâng giaùo vaø tong truyeàn.

Trong nhöõng thöïc haønh thöøa taùc vuï Giaùm muïc, ÑTC nhaán maïnh ñeán vieäc huaán luyeän Kitoâ: neàn taûng cuûa ñôøi soáng cuûa nguôøi tín höõu Kitoâ. Vieäc huaán luyeän naøy khôûi söï töø Bí tích Röûa toäi. Ñeå caùc tín höõu giöõ ñöôïc ôn thaùnh ñaõ laõnh nhaän, vieäc huaán luyeän coù theå thöïc hieän baèng nhieàu caùch khaùc nhau, nhöng caàn phaûi tieáp tuïc trong ba moâi tröôøng öu tieân sau ñaây:

1 - Gia ñình - ÑTC noùi: Taïi ñaát nöôùc cuûa quyù Ñöùc Cha, gia ñình cuõng bò nhieàu aùp löïc. Vieäc li dò ñöôïc phoå bieán khaép nôi laøm haïi ñeán ôn thaùnh vaø daán thaân trong Hoân nhaân Kitoâ. Ñôøi soáng gia ñình trôû neân khoù khaên taïi nhöõng nôi caùc phöông tieän truyeàn thoâng xaõ hoäi trình baøy nhöõng giaù trò nghòch vôùi caùc giaù trò Phuùc AÂm vaø trôû neân duïng cuï cuûa moät caùi nhìn veà ñôøi soáng phuø hoa, khoâng coù gì laø beàn bæ. Trong tröôøng hôïp naøy, Giaùo hoäi coù söù meänh ñeà cao chöông trình cuûa Thieân Chuùa veà Hoân nhaân giöõa moät ngöôøi nam vaø moät ngöôøi nöõ, chöông trình maø Thieân Chuùa ñaõ muoán ngay töø luùc taïo döïng. Vôùi chöông trình naøy ñoâi baïn coäng taùc vôùi nhau trong phuïc vuï söï soáng vaø tình yeâu. Ñieàu naøy coù nghóa laø caùc theå cheá loaøi ngöôøi khoâng ñöôïc thay ñoåi Hoân nhaân vaø Gia ñình, hay theo quyeát ñònh cuûa ña soá. Caàn phaûi laøm moïi caùch ñeå baûo ñaûm toøa nhaø ñaàu tieân naøy cuûa moät quoác gia thöïc söï laønh maïnh vaø huøng cöôøng veà tinh thaàn. (x. Böùc thö göûi cho caùc gia ñình , 2.2.1994, soá 17). ÑTC tröng laïi lôøi cuûa Tertulliano veà Hoân nhaân: “Giaây lieân keát giöõa ñoâi baïn kyø dieäu bieát chöøng naøo, vôùi moät nieàm hy voïng duy nhaát, moät öôùc muoán duy nhaát, moät tuaân giöõ luaät duy nhaát, moät phuïc vuï duy nhaát! Hoï vöøa laø anh em, vöøa laø nhöõng ngöôøi phuïc vuï. Khoâng coù söï phaân bieät giöõa hai ngöôøi veà linh hoàn vaø theå xaùc. Thöïc söï hoï laø hai ôû trong moät thaân theå, moät trong moät taâm hoàn“. ÑTC giaûi thích: “Vì lyù do cuûa ôn goïi rieâng bieät naøy, ñieàu thieát yeáu  khoâng nhöõng caùc ñoâi baïn töông lai phaûi ñöôïc chuaån bò saâu xa veà Bí tích Hoân nhaân, nhöng coøn caàn nhaän ñöôïc söï naâng ñôõ lieân læ ñeå coù theå hieåu phaåm giaù vaø nhöõng boån phaän cuûa ñòa vò cuûa hoï“.

2 - Hoïc ñöôøng - Vaán ñeà naøy lieân keát vôùi gia ñình trong vieäc huaán luyeän lieân tuïc ñöùc tin, ñaõ ñuôïc cha meï thoâng truyeàn ngay töø ñaàu  cho con caùi. ÑTC ca ngôïi coâng vieäc lôùn lao caùc Giaùo hoäi taïi ba quoác gia ñaõ vaø coøn tieáp tuïc laøm trong laõnh vöïc giaùo duïc, qua caùc tu só nam nöõ vaø anh chò em giaùo daân. Veà anh chò em giaùo daân daán thaân trong laõnh vöïc giaùo duïc, ÑTC nhaán maïnh: caàn phaûi chuù yù huaán luyeän hoï khoâng nhöõng veà ngheà nghieäp, nhöng coøn veà ôn goïi ñích thöïc trong vieäc truyeàn thoâng ñöùc tin, ñeå hoï bieát roõ raøng raèng: caùc tröôøng coâng giaùo coù moät ñöôøng loái huaán luyeän rieâng, toaøn dieän veà con ngöôøi, khoâng laãn loän vôùi baát cöù ñöôøng loái naøo. ÑTC nhaéc ñeán nhöõng aùp löïc kinh teá, chính trò  nhieàu luùc laøm cho tính caùch ñoäc laäp cuûa caùc tröôøng coâng giaùo trôû neân khoù khaên, nhaát laø tröôøng coâng giaùo taïi caùc quoác gia Malaysia, Singapor vaø Brunei tieáp nhaän caû hoïc sinh thuoäc caùc toân giaùo khaùc nhau. Duø sao, ñieàu thieát yeáu laø baûo toàn vaø nuoâi döôõng yù nghóa veà Chuùa Quan phoøng, veà tính caùch baát khaû vi phaïm cuûa phaåm giaù con ngöôøi, veà tính caùch duy nhaát cuûa Chuùa Gieâsu Kitoâ vaø Giaùo hoäi nhö hieäp thoâng veà thaùnh thieän vaø veà söù meänh“: caùc ñieàu naøy giuùp cho caùc tröôøng coâng giaùo ñem ñeán moät goùp phaàn rieâng cuûa mình khoâng nhöõng cho caùc treû em thuoäc Giaùo hoäi, nhöng cho caû xaõ hoäi maø caùc em seõ phuïc vuï sau naøy.

3 - Giaùo xöù - Vieäc huaán luyeän ñöùc tin trong gia ñình vaø hoïc ñöôøng khoâng theå taùch lìa khoûi vieäc huaán luyeän trong giaùo xöù. Giaùo xöù laø moâi tröôøng thuaän lôïi cho vieäc thoâng truyeàn ñöùc tin, nhaát laø trong nhöõng tình hình ñöùc tin khoâng theå truyeàn thoâng taïi hoïc ñöôøng ñöôïc. Taïi Giaùo xöù, ÑTC nhaán maïnh ñeán vai troø cuûa caùc giaùo lyù vieân. ÑTC noùi: “Hoï phaûi ñöôïc huaán luyeän caùch rieâng, vì hoï naém giöõ moät vai troø neàn taûng trong vieäc thoâng truyeàn giaùo lyù coâng giaùo trong söï phong phuù vaø sung maõn. Hoï caàn ñöôïc naâng ñôõ vaø söï khuyeán khích cuûa coäng ñoàng giaùo xöù vaø cuûa Vò Chuû chaên giaùo phaän vaø giaùo xöù“.

Nhaân noùi ñeán caùc giaùo lyù vieân, ÑTC ñeà cao vai troø cuûa linh muïc, nhö thaày daïy ñöùc tin, tieáp xuùc haèng ngaøy vôùi moïi ngöôøi trong giaùo xöù. Khoâng nhöõng caùc linh muïc phaûi giaûng daïy ñöùc tin, nhöng coøn coù nghóa vuï giuùp caùc cha meï, caùc giaùo vieân nhaø tröôøng coâng giaùo, caùc giaùo lyù vieân chu toaøn boån phaän cuûa mình. Vì theá, ÑTC caên daën caùc Giaùm muïc nhö sau: “Caùc Linh muïc cuûa quyù Ñöùc Cha khoâng nhöõng phaûi ñöôïc moät neàn giaùo duïc hoaøn haûo nhaát taïi chuûng vieän, nhöng coøn phaûi tieáp tuïc ñöôïc huaán luyeän trong khi thi haønh chöùc vuï, nhö Toâng huaán “Pastores  dabo vobis“ (soá 70) chæ truyeàn,  ñeå giuùp caùc linh muïc trung thaønh vôùi ôn goïi vaø thöøa taùc vuï cuûa mình. Quyù Ñöùc Cha haõy gaàn guõi caùc linh muïc cuûa mình, baèng caùch giuùp hoï luoân luoân giöõ ñöôïc kho taøng quí baùu cuûa ôn goïi linh muïc”.

ÑTC noùi tieáp: “Ñieàu noùi veà linh muïc coøn coù giaù trò hôn nöõa ñoái vôùi giaùm muïc. Trong dòp Khoùa hoïp thöôøng leä thöù 10 vöøa qua cuûa THÑGM veà Giaùm muïc, ñaõ coù nhieàu söï toát ñeïp vaø gaây xuùc ñoäng veà hình aûnh cuûa Vò Chuû chaên, nhö con ngöôøi cuûa Thieân Chuùa, thaày daïy ñöùc tin ñaõ ñöôïc thoâng truyeàn do caùc Thaùnh Toâng ñoà, thaày daïy cuûa  Daân Chuùa vaø ngöôøi höôùng daãn cuoäc haønh höông cuûa Coäng ñoàng”. ÑTC noùi tieáp: “Vì nhieàu aùp löïc treân Thöøa taùc vuï cuûa caùc Ñöùc Cha, khoâng bao giôø deã daøng tìm ñöôïc thì giôø ñeå hoïc hoûi vaø suy tö theâm. Nhöng ñaây laø ñieàu caàn thieát, neáu khoâng, vieäc kieân nhaãn  thöïc söï vaø khieâm toán trong chu toaøn boån phaän cuûa nhöõng ngöôøi quaûn lyù caùc maàu nhieäm Thieân Chuùa, ñoái vôùi caùc Ñöùc Cha, seõ trôû neân khoù khaên hôn. Vì theá, caùc Chö Huynh thaân meán, toâi xin nhaéc laïi lôøi Thaùnh Phaoloâ khuyeân moân ñeä: “Con haõy laøm soáng laïi ôn ban cuûa Thieân Chuùa nôi chính mình con“ (2 Tim 1,6). Caùc Ñöùc Cha haõy laøm taát caû nhöõng gì coù theå, ñeå giuùp caùc linh muïc cuûa mình soáng xöùng ñaùng, nhö vaäy ñeå trong caùc Giaùo xöù cuûa Giaùo phaän,  tieáng noùi cuûa Chuùa Gieâsu  Kitoâ, Chuû chaên nhaân laønh, ñöôïc Ñoaøn chieân cuûa Ngöôøi laéng nghe.

Back to Home Page