Moät haønh khaùch cuûa American Airlines
mang chaát noå
khieán maùy bay phaûi ñöôïc hoä toáng haï caùnh
Nhaân vieân FBI (beân traùi) ñang daãn ñoä
teân khuûng boá ñaët bom (anh Richard Reid, beân phaûi) veà ñoàn ñeå ñieàu tra
Prepared for internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Moät haønh khaùch cuûa American Airlines mang chaát noå khieán maùy bay phaûi ñöôïc hoä toáng haï caùnh.
Boston - (BBC, 23/12/2001) - Moät phi cô cuûa haõng haøng khoâng American Airlines ñaõ phaûi bò buoäc ñaùp xuoáng phi tröôøng Boston sau khi ngöôøi ta khaùm phaù trong giaøy cuûa moät haønh khaùch coù chaát noå.
Chuyeán maùy bay haõng haøng khoâng American Airline soá 63 töø Paris ñi Miami, chôû 185 haønh khaùch vaø phi haønh ñoaøn goàm 12 ngöôøi.
Chieác maùy bay Boeing 767 ñaõ ñöôïc 2 chieán ñaáu cô F-15 hoä toáng ñaùp xuoáng phi tröôøng Logan cuûa Boston.
Tom Kinton, giaùm ñoác haøng khoâng taïi Logan noùi raèng caùc nhaân vieân phi haønh ñaõ keàm cheá ñöôïc haønh khaùch naøy vaø ñaõ ngaên chaän ñöôïc “nhöõng vieäc traàm troïng” xaûy ra.
Nhaân vieân phi tröôøng noùi nghi can ñaùp maùy bay baèng moät thoâng haønh giaû maïo cuûa Anh Quoác, caáp phaùt döôùi teân cuûa Richard Reid taïi Bæ ba tuaàn tröôùc ñaây.
Moät phaùt ngoân vieân sôû Ngoaïi Giao Anh noùi vôùi AP raèng hoï ñang tìm caùch tieáp xuùc nhö nhöõng thuû tuïc thoâng thöôøng trong nhöõng vuï lieân can ñeán coâng daân Anh.
OÂng Kinton noùi raèng ngöôøi ñaøn oâng, gaàn 30 tuoåi, ñaõ tìm caùch ñaùnh bom baèng caùch chaâm ngoøi cho quaû bom saùng cheá, mang trong goùt giaøy.
OÂng Kinton noùi “Chuùng toâi ñöôïc bieát tieáp vieân phi haønh ñaõ ñeán noùi chuyeän vôùi haønh khaùch naøy khi hoï ngöûi thaáy muøi dieâm sinh nhö muøi töø caây dieâm queït baät löûa, vaø hoï ñaõ ñeán tìm hieåu xem anh ta ñang laøm gì.
Nhaân vieân phi haønh coøn thaáy giaây nhöïa hôû ra töø chieác giaøy cuûa teân naøy. Y cao 6.4 boä hay 1.95 meùt, vaø y trôû neân baïo ñoäng khi bò baét, y ñaõ choáng cöï vaø caén ít nhaát laø moät nhaân vieân phi haønh.
Haønh khaùch ñaõ giuùp nhaân vieân phi haønh ñeø beïp teân naøy vaø hoï giöõ chaët anh taïi moät gheá ngoài vaø anh ta bò hai vò baùc só chích thuoác cho meâ.
Nghi can naøy hieän ñang ñöôïc FBI thaåm vaán. Hình chuïp tia X cho thaáy goùt cuûa chieác giaøy coù bò khoan loã vaø coù giaây chaâm ngoøi, vaø moät chaát noå loaïi C-4, theo lôøi giôùi chöùc phi tröôøng Laura White.
C-4 laø moät loaïi chaát noå plastic cuûa quaân ñoäi, vaät lieäu chính coøn duøng laøm phaùo. Chaát maøu traéng, coù theå naén baèng tay vaø cho noå baèng caùch ñoát chaùy.
Chaát naøy ñaõ ñöôïc duøng ñeå taán coâng chieán haïm Cole cuûa Myõ taïi Yemen laøm thieät maïng 17 thuûy thuû vaøo ngaøy 12/10/2000.
Vuï naøy laø moät ñoøn nöõa cho haõng American Airline, khi chuyeán bay 587 bò rôi taïi Nöõu Öôùc sau khi rôøi phi tröôøng Kennedy vaøo ngaøy 13 thaùng 11 naêm 2001. Vuï rôi maùy bay naøy laøm 260 ngöôøi treân maùy bay thieät maïng vaø moät soá ngöôøi döôùi ñaát. Trong soá nhöõng ngöôøi cheát, coù ngöôøi ñaõ töøng thoaùt hieåm taïi toøa nhaø Thöông Maïi Theá Giôùi.
Maëc duø nguyeân nhaân cuûa vuï naøy laø moät tai naïn hôn laø haønh ñoäng khuûng boá, nhöng vuï rôùt naøy ñaõ phöông haïi cho uy tín cuûa haõng naøy.