Hoäi Ñoàng Baûo An Lieân Hieäp Quoác
haäu thuaãn cho cuoäc traû ñuõa cuûa Lieân Quaân Anh Myõ
Prepared for internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Hoäi Ñoàng Baûo An LHQ haäu thuaãn cho cuoäc traû ñuõa cuûa lieân quaân Anh-Myõ.
(ABC News, 10/10/2001) -- Hoäi Ñoàng Baûo An LHQ taïi New York ñaõ ñoàng thanh leân tieáng baày toû söï haäu thuaãn cho cuoäc taán coâng giöõa luùc Hoa Kyø vaø Anh Quoác tuyeân boá, hai nöôùc seõ tung ra nhöõng ñôït oanh kích caû vaøo ban ngaøy nöõa.
Nhö giôùi chöùc Hoa Kyø tieát loä, nhöõng ñôït oanh kích ñaõ phaù huûy caùc caên cöù cuûa nhaø trieäu phuù Osama bin Laden, töùc nghi phaïm ñaõ gaây ra caùi cheát cuûa khoaûng 5,500 ngöôøi trong vuï khuûng boá taïi New York vaø Washington hoài thaùng tröôùc (11/09/2001).
Trong khi ñoù, LHQ xaùc nhaän raèng, 4 nhaân vieân daân chính laøm vieäc cho moät cô quan thaùo gôõ mìn ñaõ bò thieät maïng trong ñôït phaùo kích ôû Kabul, ñoàng thôøi yeâu caàu Hoa Kyø phaûi xem laïi keá hoaïch boû bom beân trong laõnh thoå Afghanistan.
Maët khaùc, chính phuû Anh Quoác xaùc nhaän raèng, toå chöùc Al-Qaeda cuûa Osama bin Laden nay ñaõ coù voõ khí hoùa hoïc vaø vi truøng. Nhö PV Matt Peacock töôøng thuaät, tröôûng phoøng ñoái ngoaïi Anh Quoác, Ben Bradshaw cho hay, toå chöùc Al-Qaeda cuûa Osama bin Laden nay ñaõ coù voõ khí hoùa hoïc vaø vi truøng, vaø boïn chuùng nay chæ chôø thôøi cô thuaän lôïi laø seõ ñem nhöõng loaïi voõ khí naøy ra söû duïng.
OÂng noùi: "Nhö chuùng toâi bieát, toå chöùc Al-Qaeda ñaõ tìm caùch trang bò voõ khí hoùa hoïc vaø vi truøng trong möôøi naêm qua. Chuùng toâi cho raèng, boïn chuùng nay ñaõ naém trong tay moät soá loaïi voõ khí naøy. Theá nhöng chuùng toâi laïi khoâng chaéc laø lieäu boïn khuûng boá ñaõ naém ñöôïc phöông caùch söû duïng hay chöa."