Ngày 12-2-2002

 

Ðất Dung Thân

 

Vịt rừng tự nhận mình có tài cao "bá cháy", nhưng vì không có người thưởng thức nên than thở rằng có tài trong bụng mà không có dịp thi thố, nó nói:

- "Thiên hạ to lớn, mà không có chổ để tôi đặt chân hay sao?"

Chúa Tạo Vật nhè nhẹ nói:

- "Thiên hạ to lớn, chổ này không phải là nơi ngươi đặt chân là gì à?"

                                                                                (Hạnh Lâm Tử)

 

Suy tư:

Người kiêu ngạo thì giống như tòa nhà cao ốc xây trên cát, nguy hiểm vô cùng, và chẳng có ai muốn ở trong đó, bởi vì trước sau nó cũng đổ nhào.

Kiêu ngạo là gì?

Nói nôm na theo kiểu bình dân là không biết mà phách lối. Không học mà đòi dạy người khác...

Tại sao lại có kiêu ngạo?

Cũng nói theo kiểu bình dân là họ học chưa tới nơi tới chốn. Họ mới chỉ bước chân đứng nơi thềm cửa nhà mà đã la lên: "Trong nhà chẳng có chi đáng coi". - Họ học chưa tới.

Biết được vài kỉ xảo, học được vài chữ, thì đó không phải là biết để kiêu căng, khiến cho người khác nhìn vào cảm thấy thương hại và tội nghiệp cho họ.

Con vịt la to lên: "Trời đất bao la như thế này, chẳng lẽ không có chổ để tôi đứng sao?"

Người kiêu ngạo cũng như thế: ở đâu họ cũng cảm thấy không xứng đáng để cho mình đặt chân, vì họ cho rằng mình trổi vựơt hơn các anh em khác!

 

                                                                                Lm. Nhân Tài, csjb.

                                                                                (dịch và viết suy tư)