Ngày 24 tháng 5

Ðức Mẹ Xà Sơn

Thượng Hải, Trung Quốc

 

 

Xin Mẹ Nâng Ðỡ Mọi Người Tại Trung Quốc Giữa Khó Khăn Vẫn Tin Cậy Mến!

Mẹ là Ðấng mà toàn thể Giáo Hội tại Trung Quốc ngước nhìn với lòng trìu mến sâu xa.

Roma (Vat. 24-05-2015) - Ngày 24 tháng 5: lễ Ðức Bà Phù Hộ Các Giáo Hữu cũng là ngày Ðức Thánh Cha Biển-Ðức XVI chọn làm Ngày Cầu Nguyện cho Giáo Hội tại Trung Quốc. Trong bức thư đề ngày 27 tháng 5 năm 2007 gởi các Giám Mục, Linh Mục, tu sĩ và tín hữu Cộng Hòa Nhân Dân Trung Quốc, Ðức Thánh Cha viết:

- Tôi mời gọi anh chị em cử hành ngày này trong tâm tình canh tân mối hiệp thông Ðức Tin nơi Ðức Giêsu Chúa chúng ta và lòng trung thành với Giáo Hoàng, và sốt sắng cầu xin cho mối giây hiệp nhất giữa anh chị em được mỗi ngày một sâu xa và hữu hình hơn (số 19).

Trước đó, trong khung cảnh Ðại Năm Thánh, Chúa Nhật 1 tháng 10 năm 2000, Ðức Thánh Giáo Hoàng Gioan Phaolô II (1920-2005) đã tôn phong 120 vị Tử Ðạo Trung Hoa lên bậc Hiển Thánh. Các Vị đổ máu đào làm chứng cho Ðức Tin Công Giáo trong thời gian từ thế kỷ XIV đến đầu thế kỷ XX dưới 3 triều đại: nhà Nguyên (1281-1367), nhà Minh (1606-1637) và nhà Thanh (1648-1907).

Trong số 120 thánh tử vì đạo có 87 vị người Hoa (gồm 5 Linh Mục, 12 nữ tu và 70 giáo dân). 33 thánh tử vì đạo khác là các Thừa Sai Âu Châu (gồm 6 Giám Mục, 19 Linh Mục, 1 tu huynh và 7 nữ tu Phan-Sinh Thừa Sai Ðức Mẹ Maria).

86 trong số 120 thánh Tử Ðạo Trung Hoa chịu chết vì Ðạo vào năm 1900.

Năm 1900 mở ra một trang sử hãi hùng cho Giáo Hội Công Giáo Trung Quốc. Các làng mạc Công Giáo bị bọn giặc Quyền-Phỉ (boxer) hay cũng gọi là phiến quân Nghĩa-Hòa-Ðoàn nổi lên đốt phá. Các tín hữu Công Giáo bị tàn sát. Phiến quân này cho rằng chính vì các tín hữu Kitô nên mới có sự hiện diện của các thế lực ngoại bang bấy giờ trên đất nước Trung Hoa.

Xin giới thiệu cuộc tuyên xưng Ðức Tin Công Giáo của 2 vị:

1/ Thánh nữ Maria Vương Lý.

Một người ngoại giáo nói với bọn giặc Quyền Phỉ:

- Ðừng động đến bà này, vì bà không phải tín hữu Công Giáo!

Ngạc nhiên, bọn lính hỏi lại người phụ nữ:

- Có thật bà là người Công Giáo không?

Bà quả quyết:

- Thật, tôi là tín hữu Công Giáo!

Nghe vậy, người đàn ông ngoại giáo đâm cáu kỉnh và trách mắng người đàn bà:

- Sao dại dột thế! Bà không biết nói bà không phải là người Công Giáo sao? Chỉ cần nói: "tôi không phải là tín hữu Công Giáo" đủ để thoát chết. Bà không nói được sao?

Thế nhưng, người phụ nữ Công Giáo quả cảm, trung thành, làm sao có thể nói dối mình không phải tín hữu Công Giáo, để được cứu sống? Do đó, người đàn bà tiếp tục tuyên xưng:

- Tôi là người Công Giáo. Gia đình tôi theo Ðạo Công Giáo từ không biết bao nhiêu thế hệ qua!

Câu chuyện trên đây xảy ra vào mùa hè năm 1900 tại làng Ðại Ninh bên Trung Quốc. Người đàn bà Công Giáo nói trên chính là thánh nữ Maria Vương Lý, 49 tuổi, có chồng và ba đứa con.

Khi thấy làng Công Giáo gặp nguy hiểm, bà Vương đem hai đứa con trai nhỏ - lên 9 và 14 tuổi - trốn sang một làng khác, không Công Giáo.

Nhưng chẳng may vừa ra khỏi làng, ba mẹ con chạm phải bọn giặc. Bọn lính hỏi bà Vương:

- Bà có phải là người Công Giáo không?

Bà đáp ngay:

- Phải, tôi là người Công Giáo và tôi theo đạo Công Giáo từ lâu lắm rồi!

Bọn lính bảo bà:

- Vậy phải quay trở về làng.

Trên đường về, một người không Công Giáo trong làng, trông thấy bọn lính áp giải bà Vương, ông hiểu ngay bọn lính muốn giết bà, vì bà là người Công Giáo. Ông liền can thiệp:

- Ðừng bắt bà này vì bà không phải người Công Giáo!

Nghe vậy, bà Vương cải chính:

- Làm sao ông lại nói thế! Tôi là tín hữu Công Giáo từ lúc còn nhỏ tuổi. Xin ông đừng lo lắng đến chúng tôi làm gì!

Lợi dụng trong lúc cãi cọ, bọn lính lơ đãng, hai đứa con trai của bà Vương nhanh trí lẻn trốn vào một đống rơm gần đó và may mắn thoát nạn. Chỉ còn lại bà Vương.

Trên đường về làng, bà Vương còn gặp hai người không Công Giáo khác cùng làng. Cả hai đều tìm cách cứu bà Vương. Nhưng bà cương quyết tuyên xưng mình là tín hữu Công Giáo. Thấy thế, bọn lính quyết định xử tử bà. Họ ra lệnh:

- Quỳ gối xuống và ngửa mặt lên trời!

Bà Vương mau mắn thi hành. Bà quỳ xuống, chắp hai tay lại và ngước mắt nhìn Trời. Một lưỡi gươm vung mạnh chém đứt đầu, đưa linh hồn người phụ nữ Công Giáo Trung Hoa can đảm về thiên quốc. Hôm ấy là ngày 22 tháng 7 năm 1900. Bà Maria Vương Lý hưởng dương 49 tuổi.

2/ Thánh Phêrô Vương Tá Long

Thánh Phêrô Vương Tá Long là cựu chủng sinh Công Giáo Trung Hoa. Ðời sống tu đức hấp thụ nơi chủng viện ghi dấu vết sâu đậm trong cuộc đời ông Vương. Ông luôn nêu cao mẫu gương của một tín hữu Công Giáo đạo đức.

Ngày 6 tháng 7 năm 1900, khi nghe tin bọn giặc Quyền-Phỉ tiến đến làng ông để giết hại người Công Giáo, ông sợ hãi bỏ làng trốn đi. Ði một quãng đường xa, ông bỗng nhớ đến anh cả và cảm thấy lo lắng cho số phận của anh. Ông tức tốc trở lại làng. Vừa lúc đó bọn giặc cũng ồ ạt kéo đến. Ông Vương khéo léo ẩn mình khiến bọn lính không nhận ra. Không may, một người đàn bà ngoại giáo xuất hiện. Bọn lính tưởng bà là người Công Giáo liền túm lấy bà. Hoảng sợ, bà ta phân trần:

- Tôi không phải Công Giáo. Nhưng nếu mấy ông muốn tìm người Công Giáo, thì đây, chính ông này!

Vừa nói bà vừa chỉ vào ông Vương. Ông Vương nhanh nhẹn tẩu thoát. Nhưng bọn lính nhanh chân hơn đã đuổi kịp ông. Họ nói với ông:

- Nếu ông bằng lòng chối Ðạo, chúng tôi sẽ tha cho ông.

Ông Vương trả lời:

- Tôi theo Ðạo từ lúc còn nhỏ tuổi. Dòng họ tôi cũng theo Ðạo Công Giáo từ không biết bao nhiêu đời. Tôi không bỏ Ðạo. Nếu bị giết tôi sẽ lên Thiên Ðàng ngay!

Nghe vậy, bọn lính cười chế nhạo:

- Coi kìa, ông ta muốn lên Thiên Ðàng. Vậy tụi mình treo ông ta lên, càng cao càng tốt!

Nói rồi, chúng lôi ông đến trước cổng ngôi chùa của làng. Tại đây có một trụ cờ. Chúng túm tóc và cột ông Vương treo trên trụ cờ rồi bỏ đó từ sáng đến tối.

Không ai có thể tưởng tượng tất cả nỗi đau đớn ông Vương phải chịu. Nhưng giữa mọi cực hình, ông Vương không ngớt miệng kêu xin Thiên Chúa cứu giúp. Bọn lính lại một phen chế nhạo:

- Coi kìa, kinh nguyện ông ta đã kéo ông lên khỏi mặt đất!

Một người không Công Giáo trong làng sau đó kể lại rằng. Tôi đứng xa nhìn ông Vương. Thấy tôi, ông làm hiệu cho tôi đến gần và nói:

- Anh à, tôi còn mắc nợ người bán bánh trong làng một số tiền. Tôi muốn thanh toán món nợ trước khi chết. Vậy anh làm ơn đến nhà tôi, lấy tiền trong tủ và đem trả cho người bán bánh.

Sau một ngày ròng rã bị treo trên cột cờ, ông Vương bị rơi xuống đất, mình đầy máu. Tuy nhiên ông vẫn không ngớt miệng nói:

- Tôi sẽ lên Thiên Ðàng!

Bọn lính chế nhạo:

- Vậy thì đi đi!

Sau cùng, bọn lính lấy gươm chém ông chết. Năm đó thánh Phêrô Vương Tá Long hưởng dương 58 tuổi.

... Kinh Ðức Thánh Cha Biển-Ðức XVI cầu cùng Ðức Mẹ Xà-Sơn (Trung Quốc)

Lạy Ðức Nữ Trinh Rất Thánh, Mẹ Ngôi Lời nhập thể và là Mẹ chúng con, được tôn kính nơi đền thánh Xà-Sơn dưới tước hiệu "Ðức Bà Phù Hộ Các Giáo Hữu", Mẹ là Ðấng mà toàn thể Giáo Hội tại Trung Quốc ngước nhìn với lòng trìu mến sâu xa, ngày hôm nay chúng con đến trước nhan Mẹ để khẩn cầu ơn che chở đặc biệt của Mẹ. Xin Mẹ ghé mắt nhìn đến dân Chúa với mối quan tâm từ mẫu và dẫn dắt dân Chúa bước đi trên con đường sự thật và tình yêu, hầu cho trong mọi hoàn cảnh đều có mối chung sống hòa điệu giữa mọi công dân. Nhờ tiếng "Thưa Vâng" Mẹ thuần thục đáp lại ở Nazareth mà Con Thiên Chúa đã nhập thể làm người trong cung lòng vô nhiễm của Mẹ và khởi đầu công trình cứu chuộc trong lịch sử loài người, công trình mà Mẹ mau mắn hợp tác cách tận tụy khi chấp nhận lưỡi đòng đau đớn đâm thủng hồn Mẹ, cho đến giờ phút tối cao của Thánh Giá, khi, trên đồi Can-Vê, Mẹ đứng bên Thánh Giá Con Mẹ, chịu chết để cho loài người được sống.

Từ đó, Mẹ trở thành, theo cách thức mới, Người Mẹ của tất cả những ai đón tiếp trong Ðức Tin Ðức Chúa Giêsu Con Mẹ và sẵn sàng bước theo Ngài khi chấp nhận vác Thánh Giá trên vai. Lạy Mẹ của niềm Hy Vọng, khi trong đêm đen của Ngày Thứ Bảy Tuần Thánh, với trọn lòng tin tưởng phó thác không lay chuyển, Mẹ đã can đảm tiến bước cho đến buổi sáng Phục Sinh, xin Mẹ ban cho con cái Mẹ khả năng biết phân biệt trong mọi hoàn cảnh, cho dù đen tối nhất, vẫn nhận ra những dấu chỉ sự hiện diện ưu ái của ThiênChúa.

Lạy Ðức Mẹ Xà-Sơn, xin Mẹ nâng đỡ sự dấn thân của tất cả mọi người, tại Trung Quốc, giữa những khó khăn hàng ngày, vẫn tiếp tục tin, cậy, mến, hầu cho họ không bao giờ sợ hãi nói về Ðức Chúa Giêsu cho thế giới và nói về thế giới với Ðức Chúa Giêsu. Nơi bức tượng Mẹ đặt trong đền thánh, Mẹ giơ cao Con Mẹ để giới thiệu cho thế giới với đôi tay giang rộng trong cử điệu đầy yêu thương. Xin Mẹ hãy giúp các tín hữu Công Giáo được luôn luôn là những chứng nhân đáng tin cậy về tình yêu thương này. Xin Mẹ gìn giữ các tín hữu Công Giáo luôn hiệp nhất với Ðá Tảng là Phêrô, trên đó được xây dựng Hội Thánh. Lạy Mẹ là Hiền Mẫu của Trung Quốc và của Á Châu, xin Mẹ cầu bầu cùng Chúa cho chúng con bây giờ và mãi mãi. Amen!

(Celestino Testore, S.I, "Sangue e Palme e Corone sul Fiume Giallo", I Beati Martiri Cinesi nella persecuzione della Boxe, Celi Sud-Est 1900, Curia Generalizia della Compagnia di Gesù, 1955)

 

Sr. Jean Berchmans Minh Nguyệt

(Radio Vatican)

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page