Những ánh đèn treo nơi các nẻo đường nhắc chúng ta nhớ đến một khía cạnh của Lễ Mừng, khía cạnh bên ngoài; tuy khía cạnh bên ngoài nầy, tự nó không phải là tiêu cực, nhưng có nguy hiểm bị tách rồi ra khỏi tinh thần đích thực của Lễ Giáng Sinh. Thật vậy, nếu Lễ Giáng Sinh đã trở thành lễ của những món quà, thì đó là vì lễ nầy cử hành món quà tốt đẹp nhất mà Thiên Chúa đã trao ban cho nhân loại nơi chính Chúa Giêsu. Truyền thống trao biếu quà giáng sinh cần được sống trong tinh thần hòa hợp với ý nghĩa của biến cố, trong cách thức đơn sơ và thanh đạm.
Một cách đặc biệt trong năm nay, Giáo Hội mời gọi tín hữu chuẩn bị cho lễ trọng giáng sinh nầy với sự dấn thân thiêng liêng đầy vui tươi: bằng lời cầu nguyện, bằng việc kiểm điểm lương tâm một cách sâu xa, một việc kiểm điểm dẫn ta đến với bí tích hòa giải, bằng những hành động thực thi bác ái với anh chị em xung quanh, nhất là với những anh chị em đang cần được trợ giúp.
Phúc âm của Chúa Nhật IV mùa Vọng trình bày cho chúng ta thấy Ðức Nữ Ðồng Trinh Maria trong thái độ đón nhận lời loan báo về Ðấng Thiên Sai giáng sinh. Thái độ của Mẹ là mẫu gương cho mọi người Kitô và cho mọi người thiện chí biết phải chuẩn bị mình như thế nào để mừng lễ Giáng Sinh và cử hành Năm Thánh. Ðó là thái độ của Ðức Tin, hệ tại ở việc lắng nghe Lời Chúa, để rồi tuân theo Lời Chúa với trọn vẹn sự sẵn sàng trong tinh thần cũng như trong tâm hồn.
Mẹ Chúa Kitô dạy chúng ta biết nhìn nhận thời gian của Thiên Chúa, giây phút thuận tiện trong đó Thiên Chúa đi ngang qua trong đời sống chúng ta và đòi buộc chúng ta đáp trả một cách sẵn sàng và quảng đại. Mầu nhiệm của Ðêm Cực Thánh, đã XẢY RA CÁCH ÐÂY 2000 NĂM, được thực hiện, như một biến cố thiêng liêng, trong cái "hôm nay" của Phụng Vụ. Ngôi Lời, Ðấng đã tìm được nơi cư ngụ trong cung lòng của Mẹ Maria, Người đến gỏ cửa tâm hồn của từng người với sức mạnh đặc biệt trong lễ Giáng Sinh sắp đến.
Khi mở ra Cửa Thánh, Giáo Hội dùng biểu tượng đó để nói lên rằng Thiên Chúa đã mở ra trước tất cả mọi người con đường cứu rỗi. Mỗi người giờ đây cần đáp trả, như Mẹ Maria, bằng lời thưa "Xin Vâng" do tự cá nhân và với lòng thành thật, vừa mở khoảng rộng cuộc đời mình đón nhận tình thương của Thiên Chúa.
Trong biến cố Giáng
Sinh, "ánh sáng thật đến trong thế
gian, ánh sáng soi cho hết mọi người"
(Gn 1,9); và Năm Thánh 2000 có mục
tiêu làm cho ánh sáng nầy đến
được với từng người
và trong từng hoàn cảnh khác
nhau. Ước chi mẫu gương và
lời cầu khẩn của mẹ Maria rất
thánh giúp chúng ta tiếp đón
Chúa Cứu Thế, để lãnh
nhận trọn vẹn Hồng Ân Ðích
Thực Chúa Giáng Sinh.