VĂN PHÒNG PHỐI KẾT
TÔNG ÐỒ MỤC VỤ VIỆT NAM HẢI
NGOẠI
c/o C.I.A.M.
Via Urbano VIII, 16 - 00165 ROMA
Tel. 06/698 82 484 - Fax 06/698 82 864
E-mail: mailto: ciam@pcn.net
vppk, n. 99/06
Kính thưa
các Ðức Ông, các Cha, các
Phó Tế, các Tu Sĩ Nam Nữ,
và Anh Chị Em Giáo Hữu
Cộng Ðồng Dân Chúa Việt Nam Hải
Ngoại,
Qua các cơ quan truyền thông và qua lời kêu gọi cứu trợ của Ðức Hồng Y Phaolô Giuse Phạm Ðình Tụng và Ðức Tổng Giám Mục Stephanô Nguyễn Như Thể, chúng ta được biết cơn mưa bão tầm tã suốt từ ngày 01 đến ngày 05 tháng 11/1999, tại các tỉnh miền Trung, đã gây thiệt hại rất nặng nề về nhân mạng cũng như tài sản, đường xá, cầu cống....
Ðức Thánh Cha đã gửi điện văn đến các Ðức Cha thuộc các Giáo Phận liên hệ để nói lên sự cảm thông và lời cầu nguyện của Ngài cho các nạn nhân, đồng thời kêu gọi các cơ quan từ thiện quốc tế ra tay trợ giúp. Ngoài ra, qua sự can thiệp của Ðức Tổng Phanxicô Xavier Nguyễn Văn Thuận, Cơ Quan Bác Ái "Cor Unum" của Tòa Thánh đã quyết định gửi một số tiền cứu trợ.
Trong Cộng Ðồng Công Giáo Việt Nam Hải Ngoại, chúng tôi rất vui mừng thấy đã có một số sáng kiến quyên góp cứu trợ và có khi còn thực hiện trong tình liên đới với các đoàn thể tôn giáo bạn và các giới đồng bào khác.
Tuy nhiên vì các thiệt hại do trận lũ lụt gây ra quá nặng nề và các nhu cầu quá nhiều, chúng tôi tha thiết kêu gọi sự đóng góp rộng rãi của tất cả Cộng Ðồng Dân Chúa Việt Nam Hải Ngoại. Xin Quí Vị trách nhiệm trong các Cộng Ðoàn, các Cơ Cấu Mục Vụ, các Cơ Quan Truyền Thông, tùy hoàn cảnh và phương tiện, cổ động sự đóng góp cứu trợ đồng bào chúng ta trong lúc khó khăn này và xin mọi người quảng đại đáp ứng lời kêu gọi và các sáng kiến tại mỗi địa phương. Sự trợ giúp rộng rãi trong tình bác ái kitô giáo của chúng ta, không những chỉ bù đắp những thiệt hại vật chất mà còn nói lên tâm tình liên đới an ủi đồng bào của chúng ta.
Số tiền quyên giúp có thể gửi thẳng về các Ðức Cha các Giáo Phận liên hệ; hoặc gửi về Ðức Cha Huỳnh Văn Nghi, Phó Chủ Tịch Hội Ðồng Giám Mục Việt Nam, theo lời yêu cầu của Ðức Hồng Y Chủ Tịch, "nhận và phân phát lại các tặng kim của các Giáo Phận trong nước và các ân nhân ngoài nước, giúp đồng bào lũ lụt" (thư của ÐC H.V. Nghi).
Vị nào cần Văn Phòng Phối Kết giúp trao về Ðức Cha Huỳnh Văn Nghi, số tiền đã quyên góp, xin gửi qua ngân hàng Tòa Thánh (nói rõ "Cuu tro lut") đầy đủ như sau:
Istituto per le Opere di Religione (IOR)
c/o CHASE MANHATTAN BANK
1 Chase Manhattan Plaza
10081 New York
IOR, n. 001-1-975000
in favor of
Uff. Coord. Apostolato per i Vietnamiti Diaspora
(Uff. C. Ap. V. Diaspora)
Account n. 31065001
Nguyện xin Thiên Chúa chúc lành cho mọi tâm tình và nghĩa cử bác ái huynh đệ và qua lời bầu cử của Mẹ Maria Lavang và các Thánh Tử Ðạo Việt Nam ban phúc lành cho mọi người dấn thân hoạt động cứu trợ đồng bào nạn nhân lũ lụt tại quê nhà.
Roma, ngày 12 tháng 11 năm
1999
Lm. Giuse Ðinh Ðức Ðạo
Giám Ðốc Văn Phòng Phối
Kết