Với tâm tình hiệp nhất trong Ðức Kitô, chúng tôi, một số linh mục, tu sĩ và giáo dân, đại diện của các cộng đoàn, các tổ chức mục vụ và các lãnh vực mục vụ chuyên biệt, đáp lời mời của Văn Phòng Phối Kết Tông Ðồ Mục Vụ Việt Nam Hải Ngoại, tham dự Ðại Hội Chuẩn Bị Mừng Năm Thánh 2000, xin gửi lời chào thân ái tới toàn thể Anh Chị Em Công Giáo Việt Nam Hải Ngoại.
Chúng con xin gửi lời kính chào Hàng Giáo Phẩm, Giáo Sĩ, Tu Sĩ, Giáo Dân của Giáo Hội tại quê nhà. Trong những ngày này, chúng con đã nhớ đến Giáo Hội Mẹ trong lời cầu nguyện.
Qua ba ngày suy tư, cầu nguyện và sống tình hiệp thông, chúng tôi đã chia sẻ cho nhau các kinh nghiệm mục vụ. Chúng tôi vui mừng ghi nhận những cố gắng sống đức tin và bảo tồn văn hóa; đồng thời cảm thông những khó khăn trong hoạt động tông đồ của các thành phần Dân Chúa khắp nơi.
Sau khi đã đào sâu ý nghĩa của Năm Thánh 2000 theo tinh thần Ðức Thánh Cha trong tông thư "Tiến Tới Ngàn Năm Thứ Ba", chúng tôi gửi đến anh chị em những tâm tình và ước nguyện sau đây:
- Tuyên xưng Ðức
Kitô là trọng tâm của đời
sống con người.
- Tìm gặp Ðức Kitô, qua việc
học hỏi Lời Chúa và những
giáo huấn của Hội Thánh, lãnh
nhận các bí tích, thánh hóa
ngày Chúa nhật, tăng cường
đời sống cầu nguyện cá
nhân và gia đình.
- Thành tâm sám hối những lỗi
lầm đối với Thiên Chúa
và anh chị em.
- Tăng cường tình hiệp thông
giữa các thành phần Dân Chúa.
- Bảo vệ và thăng tiến các
giá trị hôn nhân Công giáo,
sống chứng tá bác ái và
công bằng.
- Lưu tâm và khích lệ người
giáo dân tham gia, đóng góp nhiều
hơn vào các công tác mục vụ
và hoạt động xã hội.
- Giúp giới trẻ sống đức
tin Công giáo; yêu mến, bảo tồn
và phát huy văn hóa Việt Nam.
Ðại Hội đã được tổ chức từ ngày mồng 2 đến ngày mồng 5 tháng 10 năm 1999 tại Trung Tâm "Linh Hoạt Truyền Giáo" (CIAM), Roma, gần bên mộ Thánh Phêrô Tông Ðồ. Qua văn thư đề ngày 2 tháng 10 năm 1999 của Ðức Tổng Giám Mục Gioan Baotixita Re, Phụ Tá Quốc Vụ Khanh, gửi Ðức Ông Giuse Ðinh Ðức Ðạo, Ðức Thánh Cha Gioan Phaolô Ðệ Nhị đã khích lệ và ban Phép Lành Tòa Thánh cho các tham dự viên cùng toàn thể Cộng Ðồng Dân Chúa Việt Nam Hải Ngoại.
Chúng tôi dâng lời tạ ơn Thiên Chúa Cha đã ban cho những ngày huynh đệ này. Xin Ngài mở rộng cõi lòng tất cả chúng ta, để đón nhận Năm Hồng Ân, mừng hai ngàn năm Ðức Kitô sinh ra, đem ánh sáng Tin Mừng cho toàn thể nhân loại.
Roma, ngày 5 tháng 10 năm 1999
Kính chào hiệp thông
trong Ðức Kitô,
Ðại Hội Mục Vụ Chuẩn Bị Năm
Thánh 2000 tại Roma
I. CHỦ TỊCH, ÐẠI DIỆN LIÊN TU SĨ
- Cha Cha Giuse Chu huy Châu (Ðại
Diện LTS, Ðan Mạch)
- Cha Ðaminh Nguyễn Văn Ðồi (Ðại
Diện LTS, Úc và Nam TBD)
- Cha Phanxicô X. Huỳnh Tấn Hải (Ðại
Diện LTS, Na Uy)
- Cha Phêrô Nguyễn Hữu Hiến
(Ðại Diện LTS, Nhật)
- Cha Phêrô Trần Văn Hòa(Ðại
Diện LTS, Hòa Lan)
- ÐÔ Phanxicô B. Trần Văn Khả
(Chủ Tịch LTS, Roma)
- Cha Phanxicô X. Hồng Kim Linh (Chủ Tịch
LTS, Pháp)
- Cha Stephano Bùi Thượng Lưu (Ðại
Diện LTS, Ðức)
- Cha Phaolô Nguyễn Ðình Ngát (Ðại
Diện LTS, Bỉ)
- Cha Vincent Nguyễn An Ninh (Chủ tịch Cộng
Ðồng GSTS + LÐ, Hoa Kỳ)
- ÐÔ Phêrô Nguyễn Văn Tài
(Ðại Diện LTS, Phi Luật Tân)
- Cha Giuse Phạm Minh Văn (Ðại Diện LTS,
Thụy Sĩ)
- Cha Giuse Vũ Ðức Yên (Ðại
Diện LTS, Anh Quốc)
II. ÐẠI DIỆN CÁC TUYÊN ÚY MỤC VỤ QUỐC GIA, GIÁM ÐỐC CÁC VĂN PHÒNG VÀ TRUNG TÂM MỤC VỤ
- Cha Vincenz Trần Văn Bằng
(Ðại Diện Tuyên Úy Ðoàn,
Ðức)
- Cha Giuse Chu huy Châu (Ðại Diện Mục
Vụ, Ðan Mạch)
- Cha Agostino Nguyễn Văn Dụ (Tuyên Úy,
Ý)
- Cha Phaolo Trần Trung Dung (Ðại Diện Mục
Vụ, Miền Tây Canada)
- ÐÔ Phêrô Ðào Ðức
Ðiềm (Giám Ðốc Trung Tâm Mục
Vụ, Anh)
- Cha Ðaminh Nguyễn Văn Ðồi (Ðại
Diện Mục Vụ, Úc và Nam TBD)
- Cha Phanxicô X. Huỳnh Tấn Hải (Ðại
Diện Mục Vụ, Na Uy)
- Cha Phêrô Nguyễn Hữu Hiến
(Ðại Diện Mục Vụ, Nhật)
- Cha Phêrô Trần Văn Hòa (Ðại
Diện Mục Vụ, Hòa Lan)
- ÐÔ Ðaminh Mai Thanh Lương (Giám
Ðốc Văn Phòng Mục Vu, Hoa Kỳï)
- Cha Giuse Lựu Nguyễn Văn Mai (Ðại
Diện Mục Vụ Montreal, Canada)
- Cha Vincent Cao Ðăng Minh (Giám Ðốc
SE Asian Vicariate Portland, Hoa Kỳ)
- ÐÔ Phêrô Nguyễn Văn Tài
(Ðại Diện Mục Vụ, Phi Luật Tân)
- Cha Clément Nguyễn Văn Thể (Ðại
Diện Tuyên Úy Ðoàn, Pháp)
- Cha Giuse Phạm minh Văn (Ðại Diện Mục
Vụ, Thụy Sĩ)
- Cha F.X. Nguyễn Xuyên (Ðại Diện Tuyên
Úy Mục Vụ, Bỉ)
III. BỀ TRÊN CÁC DÒNG TU
Dòng Nam
- Cha Phaolô Trần Trung Dungï,
OP (Phụ Tỉnh Dòng Ðaminh Hải Ngoại)
- Cha Phêrô Nguyễn Ðức Mầu,
CSsR (Phụ Tỉnh Dòng Chúa Cứu Thế
Hải Ngoại)
- Cha Raymundo Nguyễn Mạnh Thư, CMC (Ðại
Diện Giám Tỉnh Chi Dòng Ðồng
Công Hoa Kỳ)
- Cha Giuse Phạm Minh Văn (Bề Trên Tu Hội
Nhà Chúa)
Sư Huynh
- Thầy Bonaventura Trần Công Lao
Dòng Nữ
- Sr. Theresa Phạm Kim Hằng, OP
(Ðại diện I Liên Dòng Nữ,
Hoa Kỳ)
- Sr. Rosaline Thúy Liễu, MTG (Ðại diện
II Liên Dòng Nữ, Hoa Kỳ)
- Sr. Madalena Ðặng Thị Liên (Bề Trên
Cộng Ðoàn MTGù Huế)
- Sr. Françoise Daniel Phạm Thị Mầu (Ðại
Diện Dòng St Paul de Chartres)
- Sr. Anna M. Phạm Thị Kim Tuyến (Bề Trên
Cộng Ðoàn MTG Gò Vấp)
IV. ÐẠI DIỆN GIÁO DÂN
- Ông Ðaminh Nguyễn Văn
Sĩ (Chủ tịch LÐCG, Ðức)
- Ông Ðinh kim Tân (Phó Chủ tịch
LÐCG, Ðức)
- Ông Tạ Ðình Chung (Ðại Diện
Giáo Dân, Pháp)
V. MỤC VỤ CHUYÊN BIỆT
* Truyền Thông
- Cha Giuse Trần Ðức
Anh, OP (Radio Vaticano)
- Cha Ðaminh Nguyễn Văn Ðồi (Dân
Chúa Úc Châu)
- Bà Nancy Phạm Hữu (Vietcatholic Network &
ViNet Communications)
- Cha Phêrô Trần Ðoàn Kết
(Radio Veritas)
- Cha Stephano Bùi Thượng Lưu (Dân
Chúa Âu Châu)
- Cha Phêrô Nguyễn Ðức Mầu,
CSsR (ÐMHCG)
- Cha Gioan Trần Công Nghị (Vietcatholic Network)
- ÐÔ Phêrô Nguyễn Văn Tài
(Radio Veritas)
- Cha Phaolo Ðào Văn Thạnh (Dân Chúa
Âu Châu)
- Cha Giuse Phạm Minh Văn (Mục Vụ Thụy Sĩ)
- Cha Gioachim Nguyễn Ðức Việt Châu
(Dân Chúa Mỹ Châu)
* Phong trào, Hội Ðoàn
- ÐÔ Phanxicô X. Phạm
Văn Phương (Tổng Tuyên Uùy Phong
trào TNTT, Hoa Kỳ)
- ÐÔ Ðôminicô Mai Thanh Lương
(Tổng Tuyên Uùy Ðạo Binh Xanh, Hoa Kỳ)
* Ơn Gọi
- Cha Phanxicô.X. Huỳnh Tấn Hải (Na Uy)
* Văn Nghệ Sĩ
- Cha Phaolô Chu Văn Chi (Úc
Châu)
- Ông Quyên Di (Hoa Kỳ)
* Học Ðường, Giới Trẻ
- Cha Giuse Phan Tấn Thành,
OP (Roma)
- Cha Giuse Hoàng Minh Thắng (Roma)
- Cha Phaolô Chu Văn Chi (Úc Châu)
- Cha Phaolô Phan Văn Hiền (Roma)
VI. CÁC VỊ MỜI ÐẶC BIỆT
- Ðức Tổng Phanxicô
X. Nguyễn Văn Thuận (Roma)
- Ðức Ông Vinh Sơn Trần Ngọc
Thụ (Roma)
- Ðức Ông Barnaba Nguyễn Văn
Phương (Roma)
- Ðức Ông Giuse Mai Ðức
Vinh (Pháp)
- Ðức Ông Ðaminh Vũ Văn
Thiện (Roma)
- Cha Joachim Lê Quang Hiền (Hoa Kỳ)
VII. VĂN PHÒNG PHỐI KẾT
- Ðức Ông Philiphê
Trần Văn Hoài
- Cha Giuse Ðinh Ðức Ðạo