101 Câu Hỏi Và Giải Ðáp Về

Cái Chết Và Sự Sống Vĩnh Hằng

by Rev. Peter Phan Dinh Cho, Warren Blanding Professor

The Catholic University Of America

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Taiwan

Chương VI

Kẻ Chết Sống Lại

Một Cuộc Sum Họp Vui Vầy

Câu Hỏi 66: Có phải Thầy gợi ý rằng giáo lý về linh hồn bất tử không còn giá trị nữa?

Giải Ðáp 66:

Không đâu. Sách Giáo Lý Hội Thánh Công Giáo khẳng định rằng mọi linh hồn thiêng liêng đều là bất tử, và nó sẽ được tái hợp với thể xác vào ngày phục sinh chung kết (xem số 366). Tài liệu mới đây của Ủy Ban Thần Học Quốc Tế cũng đã mạnh mẽ khẳng định giáo lý về tính bất tử của linh hồn: "Sự kiện một linh hồn minh mẫn vẫn tiếp tục sống trước khi tới ngày phục sinh đảm bảo tính liên tục và tính đồng nhất trong tồn tại giữa con người đã từng hưởng dương và con người mai ngày sẽ phục sinh, bởi vì chính nhờ được tiếp xúc sống như vậy mà một cá nhân cụ thể không bao giờ hoàn toàn ngưng tồn tại" ("Some Current theological Questions in Eschatology", 221).

Nhưng khi giải thích giáo lý trên, phải coi chừng vấp phải bốn quan niệm sai lầm thường xảy ra. Một là cái cách người Kitô hữu hiểu linh hồn bất tử, như đã nói trên, rất khác với luận thuyết của Platôn. Nó giả định tính thống nhất nội tại của con người và không hàm ý xem thường thể xác. Hai là tính bất tử không được xem là một đặc tính "tự nhiên" nào đó của linh hồn; đúng hơn, Kinh Thánh (St 2-3) xem sự giải thoát khỏi cái chết như một quà tặng của Thiên Chúa, là "Ðấng duy nhất trường sinh bất tử" (1Tm 6,16) (có cường điệu thêm) và như hoa trái của sự kết hợp với Ðức Khôn Ngoan (Kn 6,18; 8,13.17; 15,3). Ba là không nên hiểu cái chết như một biến cố thuần thể lý chỉ tác động trên "thể xác", mà "linh hồn" vốn bất tử thì vẫn y nguyên không hề hấn gì (do vậy mà có nguy cơ nói dị nghĩa khi diễn tả cái chết như sự tách lìa linh hồn ra khỏi thể xác, như đã cho thấy trong phần giải đáp câu hỏi 31). Cái chết dễ sợ chính bởi vì nó làm tan nát toàn bộ con người ngay trong tận xương tủy. Bốn là niềm hy vọng phục sinh Kitô giáo không phải là hy vọng linh hồn được sống sót sau cái chết. Dù cho người ta quan niệm "linh hồn ly thân với thể xác" tiếp tục tồn tại như thế nào đi nữa, đó là một tiếng khóc vọng lại từ xa trong Kinh Thánh, từ niềm tin vào sự phục sinh của kẻ chết, một niềm tin chầm chậm và từ từ trồi lên từ thời Cựu Ước và đến thời Tân Ước mới đạt tới mức sung mãn của nó.

Nguyên Tác Anh Ngữ "Responses to 101 Questions on Death And Eternal Life"

(Paulist Press, New York, 1998) của Linh Mục Peter Phan Ðình Cho

Bản Dịch Việt Ngữ Của M.A. Nguyễn Thị Sang, CND

đã được xuất bản bởi Nhà Xuất Bản University Press, năm 2000

(C) Copyright 2000 - Tác Giả Giữ Bản Quyền

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page