101 Câu Hỏi Và Giải Ðáp Về
Cái Chết Và Sự Sống Vĩnh Hằng
by Rev. Peter Phan Dinh Cho, Warren Blanding Professor
The Catholic University Of America
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Taiwan
Chương IV
Từ Cái Chết Ðến Phục Sinh
Trạng Thái Trung Gian
Câu Hỏi 43: Cuộc phán xét riêng này diễn ra như thế nào?
Giải Ðáp 43
Ở đây chúng ta nên cẩn thận để tránh đủ loại hình ảnh bình dân về cuộc phán xét riêng, được khắc họa như một phiên tòa, trong đó nguyên cáo và trạng sư bênh vực bị cáo (tức một bên là Satan với bọn thủ hạ và một bên là các thiên thần và các thánh) trình diện trước một vị thẩm phán không thiên vị (tức là Thiên Chúa) để tranh cãi cho phe mình, tố cáo hoặc biện hộ cho bị cáo (tức là người chết), mà nhất nhất mọi tâm tưởng và hành động đều đã ghi vào "sổ trường sinh". Một vài bức họa cho thấy những việc lành dữ của linh hồn được đặt trên một cái cân, và nếu tổng số các việc sai trái kéo cán cân lệch xuống, thì Satan khoái trá lôi nạn nhân của nó xuống hỏa lò nồng nặc đang há miệng chực nuốt.
Theo quan điểm thần học, phải hiểu cuộc phán xét riêng trong bối cảnh một người đang chết. Như đã thấy trong chương trước, đối với loài người, hành động chết trước hết là một hành động riêng tư của mỗi người, trong đó cá nhân đưa lịch sử đời mình đến hồi chung kết, một cách dứt khoát và không rút lại được nữa. Trong hành động chết được chấp nhận một cách tự do như thế, con người nói lên một lập trường dứt khoát đối với Thiên Chúa, lập trường mà người ấy đã hoài bão suốt cả một đời nhưng hiện giờ đang ôn lại và làm cho không đảo ngược được nữa trong hành động ra đi lần cuối của mình. Chính khi làm như thế mà con người "phán xét" chính mình. Lẽ cố nhiên, chúng ta xét đoán bản thân suốt đời, mỗi khi chúng ta tìm về lương tâm và lượng giá những động cơ và cách ăn thói ở của mình. Nhưng trong những lần xét đoán ấy, chúng ta có thể sai lầm hoặc mù quáng do những đam mê và xu hướng lệch lạc. Còn trong cuộc ra đi vĩnh viễn thì không thể có khả năng sai lầm và tự dối mình nữa, vì con người được đưa ra trước nhan Thiên Chúa. Bấy giờ, đối diện với Thiên Chúa, đương sự quyết định như thế nào, Thiên Chúa chuẩn y như vậy và đó là cách Người "phán xét" quyết định ấy. Trong cuộc phán xét này, Thiên Chúa cũng tỏ cho người chết thấy rõ mình đã làm gì với cuộc đời mình và do đó số phận vĩnh hằng của mình phải ra sao.
Nguyên Tác Anh Ngữ "Responses to 101 Questions on Death And Eternal Life"
(Paulist Press, New York, 1998) của Linh Mục Peter Phan Ðình Cho
Bản Dịch Việt Ngữ Của M.A. Nguyễn Thị Sang, CND
đã được xuất bản bởi Nhà Xuất Bản University Press, năm 2000
(C) Copyright 2000 - Tác Giả Giữ Bản Quyền
Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page