101 Câu Hỏi Và Giải Ðáp Về

Cái Chết Và Sự Sống Vĩnh Hằng

by Rev. Peter Phan Dinh Cho, Warren Blanding Professor

The Catholic University Of America

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Taiwan

Chương II

Cánh Chung Trong Kinh Thánh

Ngày Tận Thế Hiểu Theo Kinh Thánh

Câu Hỏi 14: Thầy nói có một giáo lý về cánh chung trong Kinh Thánh Do Thái hay Cựu Ước: thế có nghĩa là gì?

Giải Ðáp 14:

Nếu cánh chung học có nghĩa là giáo lý về bốn Ðiều Cuối Cùng - chết, phán xét, thiên đàng và hỏa ngục - thì Sách Thánh Híp-ri, mà người Ki-tô hữu gọi là Cựu Ước, không cung cấp một cánh chung học dưới dạng một chỉnh thể được triển khai đầy đủ. Lẽ cố nhiên là Cựu Ước (là bảy cuốn sách có nội dung lớn rộng hơn là Sách Thánh Híp-ri) có nói về cái chết, nhưng nó khá e dè khi nói đến sự sống đời sau. Cựu Ước không có lời nào nói lên hy vọng cá nhân sẽ tiếp tục sống sau cái chết, ngoại trừ một vài đoạn văn được viết về sau, có lẽ vào thế kỷ II trước Công Nguyên. Trong các câu hỏi ở phần kế, tôi sẽ bàn về những khoản giáo huấn của Cựu Ước về sự sống đời sau. Ở đây chỉ cần nói rõ rằng bất cứ giáo lý nào Sách Thánh Híp-ri đưa ra về cánh chung cũng đều bắt nguồn từ niềm hy vọng của dân Israel vào ơn cứu độ tương lai đã được các ngôn sứ công bố trước tiên, và sau đó là các tác giả văn chương khải huyền. 

Nguyên Tác Anh Ngữ "Responses to 101 Questions on Death And Eternal Life"

(Paulist Press, New York, 1998) của Linh Mục Peter Phan Ðình Cho

Bản Dịch Việt Ngữ Của M.A. Nguyễn Thị Sang, CND

đã được xuất bản bởi Nhà Xuất Bản University Press, năm 2000

(C) Copyright 2000 - Tác Giả Giữ Bản Quyền

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page