Ðức Hồng y Pizzaballa:

Cần những khuôn mặt mới ở Trung Ðông

 

Ðức Hồng y Pizzaballa: Cần những khuôn mặt mới ở Trung Ðông.

G. Trần Ðức Anh, O.P.

Vatican (RVA News 25-01-2025) - Sáng ngày 23 tháng Giêng năm 2025, Ðức Thánh cha Phanxicô đã tiếp kiến riêng Ðức Hồng y Pierbattista Pizzaballa, Thượng phụ Công giáo Latinh ở Jerusalem. Phòng Báo chí Tòa Thánh không cho biết thêm chi tiết và nội dung cuộc tiếp kiến này.

Trước đó, báo La Repubblica, Cộng hòa, ở Ý đã đăng bài phỏng vấn Ðức Hồng y, trong đó ngài nhận định rằng toàn vùng Trung Ðông đang ở trong một khúc quanh. Các chính quyền và cộng đồng tôn giáo cần một hàng ngũ lãnh đạo mới, ngôn ngữ mới và những viễn tượng mới. Theo Ðức Hồng y, qui luật gọi là "Status quo" sẽ không tồn tại lâu hơn. Qui luật này xác định tương quan của các cộng đoàn Kitô khác nhau trong việc sử dụng các nơi thánh ở Thánh địa.

Ðức Hồng y Pizzaballa cũng kêu gọi thực hiện một khúc quanh trong cuộc đối thoại giữa Công giáo và Do thái giáo. Ngài nói: "Thời kỳ sau Công đồng chung Vatican II và những gì tuyên ngôn Nostra Aetate của Công đồng xác định trong cuộc đối thoại liên tôn, nay đã qua rồi. Tuyên ngôn này phải tiếp tục có một ảnh hưởng, nhưng cũng cần phải phát triển những kiểu mẫu và những viễn tượng mới. Cuộc đối thoại phải có tính chất thần học nhiều hơn và bớt chính trị hơn. Chúng ta phải bắt đầu đề cập đến điều mà chúng ta vẫn luôn tránh né; đó là những điều chúng ta suy nghĩ khác nhau, như sự giải thích Kinh thánh". Ðức Hồng y nói: "Bạn không thể khai triển một trình thuật mới từ hư vô, nhưng phải xây trên một nền tảng vững chắc. Theo nghĩa này, đối thoại giữa các tôn giáo có thể là hữu ích, nhưng nó phải đề cập tới những giải thích khác nhau của chúng ta, trong sự tôn trọng và cởi mở".

Tuyên ngôn Nostra Aetara của Công đồng chung Vatican II, về tương quan của Giáo hội Công giáo với các tôn giáo khác, đặc biệt là với Do thái giáo và Hồi giáo, dựa trên một căn bản mới và đặc biệt nhấn mạnh đến những điểm chung giữa các tôn giáo.

Cuộc viếng thăm liên đới của phái đoàn giám mục Âu Mỹ

Mặt khác, hôm thứ Năm, ngày 23 tháng Giêng năm 2025, cuộc viếng thăm của phái đoàn Giám mục Âu Mỹ tại Thánh địa, trong tinh thần liên đới, đã kết thúc. Trong tuyên ngôn công bố vào cuối cuộc viếng thăm, các giám mục đã bày tỏ lo âu về sự mong manh của cuộc đình chiến giữa Israel và Hamas, nhưng các vị cũng hy vọng nó đánh dấu một sự khởi đầu một nền hòa bình thực sự và lâu bền. Cần giải quyết tận căn những nguyên nhân tạo nên cuộc xung đột lâu dài.

Hãng tin Công giáo Ðức KNA cho biết trong cuộc viếng thăm, các giám mục đặc biệt quan tâm đến những hậu quả của chiến tranh đối với những lãnh thổ của Palestine bị Israel chiếm đóng, và không được thông tin đầy đủ. Khi viếng thăm các cộng đoàn Kitô ở Thánh địa, các giám mục đã lắng nghe tiếng kêu mong được công lý và hòa bình: người Palestine phải đương đầu với bao nhiêu khó khăn lớn lao thường nhật, kể cả tình trạng bị hạn chế ngặt nghèo đối với sự đi lại, thiếu điện nước, thiếu giấy phép xây cất và tỷ lệ thất nghiệp rất cao, vì Israel thu hồi giấy phép của 150,000 người Palestine, không cho họ được vào làm việc ở Israel nữa.

Ðức Tổng giám mục Udo Betz của Giáo phận Paderborn đã đại diện Hội đồng Giám mục Ðức tham gia tuần lễ viếng thăm của các giám mục Âu Mỹ tại Thánh địa. Ngài mô tả tình hình ở Thánh địa là "không thể chịu nổi"; cần có sự thay đổi chính sách của Israel tại miền Cisjordani để cuộc sống của người Palestine có những cơ may thực sự. Ðiều kiện sống của người Palestine ngày càng trở nên xấu hơn từ khi bắt đầu chiến tranh ở Gaza vì những người Do thái cực đoan định cư trên đất Palestine ở Cisjordanie liên tục lấn đất và có những hành động bạo lực chống người địa phương.

Trong tuyên ngôn, các giám mục Âu Mỹ kêu gọi cộng đồng quốc tế thực hiện một sự trợ giúp phát triển thực tiễn và cụ thể như thành phần của một tiến trình nhằm đạt tới hòa bình lâu bền".

Ðức Thượng phụ Pizzaballa cũng như Ðại sứ Ðức tại Israel, ông Steffen Seibert nói rõ rằng bước đầu tiên phải thực hiện là giảm bớt sự oán ghét và tái lập sự tín nhiệm giữa người Israel và Palestine, để khởi sự tiến trình đối thoại giữa các nhóm xung đột với nhau và chuẩn bị điều kiện cho những giải pháp bao quát từng bước nhỏ, theo Ðức Tổng giám mục Ugo Bentz.

(KNA 23-1-2025)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page