Công giáo Ucraina đông phương

không cải tổ lịch phụng vụ

 

Công giáo Ucraina đông phương không cải tổ lịch phụng vụ.

G. Trần Ðức Anh, O.P.

Kyiv (RVA News 06-08-2021) - Hôm 05 tháng 8 năm 2021, Ðức Tổng giám mục Trưởng Sviatoslav Shevchuk, Giáo chủ Công giáo nghi lễ Ðông phương ở Ucraina, cho biết Giáo hội này chỉ cải tổ lịch phụng vụ nếu có sự đồng thuận với Giáo hội Chính thống, vì không muốn gây thêm chia rẽ và căng thẳng giữa Công giáo và Chính thống.

Giáo hội Công giáo Latinh và đại đa số các nước trên thế giới, trong đó có Việt Nam, đang theo lịch Gregorio, là lịch do Ðức Giáo hoàng Gregorio XIII ấn định hồi năm 1582. Lý do vì lịch được sử dụng cho đến bấy giờ, do Hoàng đế La Mã Giuliano ấn định vào năm 46 trước công lịch, và sau 1627 năm, lịch bị trễ mất 10 ngày, tức là mỗi năm trễ mất 11 phút 14 giây. Vì thế Ðức Giáo hoàng quyết định rằng sau ngày thứ Năm mùng 04 tháng 10 năm 1582, lịch sẽ nhảy lên 10 ngày, tức là trở thành ngày thứ Sáu 15 tháng Mười.

Lịch Gregorio dần dần được chấp nhận trong hầu hết các quốc gia, kể cả các nước theo Tin lành. Nhưng các tín hữu Chính thống, nhất định không chịu chấp nhận sự thay đổi đó và nói rằng thứ tự các ngày trong tuần là do Thiên Chúa tạo nên, do đó con người không được phép thay đổi. Vì thế, họ vẫn giữ nguyên lịch cũ. Do đó, các tín hữu Chính thống và Công giáo mừng lễ Giáng sinh và Phục sinh vào những ngày khác nhau.

Giáo hội Công giáo Ucraina Ðông phương tách biệt khỏi Chính thống Nga và Ucraina, hồi năm 1595 để trở về hiệp nhất với Tòa Thánh, nhưng vẫn giữ nguyên phụng vụ như Chính thống, kể cả việc cử hành các ngày lễ Giáng sinh và Chính thống theo lịch Giulianô. Từ lâu, vẫn có đề nghị Giáo hội này theo lịch chung như Giáo hội Công giáo Latinh. Tuy nhiên, hãng tin Pro Oriente, truyền đi hôm 03 tháng 8 năm 2021 cho biết, Ðức Tổng giám mục Shevchuk khẳng định rằng việc thay đổi lịch chỉ được thực hiện nếu nó góp phần vào sự hiệp nhất Giáo hội, và không tạo nên những căng thẳng. Theo Ðức Tổng giám mục Shevchuk, vấn đề lịch không thuộc tín lý, vì thế các cộng đoàn Công giáo Ucraina ở hải ngoại thường theo lịch chung của đa số dân địa phương. Do đó tại những nước như Ý, Tây Ban Nha, hoặc Bồ Ðào Nha, Australia, các tín hữu Công giáo Ucraina vẫn cử hành phụng vụ theo đa số ở địa phương. Ðức Tổng giám mục nói: Sự hiệp nhất của Giáo hội và dân chúng chiếm vị thế ưu tiên.

Ðức Tổng giám mục Trưởng bày tỏ lập trường trên, đây nhân cuộc gặp gỡ với giới trẻ hành hương tại Ðền thánh Saranya, trung tâm hành hương nổi tiếng của Giáo hội Công giáo Ðông phương ở miền Tây Cộng hòa Ucraina, nơi có tôn kính bức ảnh Ðức Mẹ là Mẹ Thiên Chúa.

(KNA 5-8-2021)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page