Các Giám Mục Hoa Kỳ đòi phải hành động

trước cái chết thương tâm

của cha con người di dân El Salvador

 

Các Giám Mục Hoa Kỳ đòi phải hành động trước cái chết thương tâm của cha con người di dân El Salvador.

Hồng Thủy


Những người di dân Braxin đang vượt sông Rio Grande.


Houston (Vatican News 27-06-2019) - Trước thảm kịch chết đuối của hai cha con người El Salvador trên đường tìm vào HoaKỳ, các Giám mục Hoa Kỳ hợp nhất với Ðức Thánh Cha trong sự đau buồn và đòi hỏi phải hành động.

Trong một thông cáo, Ðức Hồng Y Daniel DiNardo of Galveston-Houston, Giám mục giáo phận Galveston-Houston, chủ tịch Hội đồng Giám mục Hoa Kỳ, và Ðức cha Joe Vasquez của Austin, chủ tịch Ủy ban Di dân của Hội đồng Giám mục Hoa kỳ, đã tố cáo hậu quả của chính sách di dân.

Kêu đòi công lý

Các Ðức cha viết: "Tấm ảnh này kêu gào lên đến trời đòi công lý. Tấm ảnh làm cho các nhà chính trị phải im tiếng. Ai có thể nhìn vào tấm ảnh này và không thấy hậu quả của những thất bại của tất cả chúng ta để tìm ra một giải pháp nhân đạo và chính đáng cho cuộc khủng hoảng nhập cư?".

"Thật đáng buồn, tấm ảnh này cho thấy tình cảnh hàng ngày của anh chị em chúng ta. Không chỉ tiếng khóc của họ vang lên đến trời. Nó kêu đến chúng ta. Và bây giờ nó phải đến với chính phủ liên bang."

Tình trạng tồi tệ tại các trại di dân

Các Ðức cha cũng lên tiếng về tình trạng quá tải và thiếu vệ sinh không thể chấp nhận được tại các trại giam giữ người tị nạn và nói rằng những điều kiện sống tồi tệ này không thể được sử dụng như những công cụ răn đe. Các ngài kêu gọi Quốc hội cho phép gia tăng chi phí để đáp ứng nhu cầu của trẻ em bị giam giữ, cũng như nâng cao tiêu chuẩn và giám sát cho các cơ sở ở biên giới phía Nam.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page