Ðức Thánh Cha buồn
vì báo chí giải thích xuyên tạc
Ðức Thánh Cha buồn vì báo chí giải thích xuyên tạc.
Vatican (Avvenire 22-01-2015) - Ðức Tổng Giám Mục Angelo Becciu, Phụ Tá Quốc vụ khanh Tòa Thánh, cho biết Ðức Thánh Cha Phanxicô "ngỡ ngàng và buồn" vì nhiều gia đình đông con hoang mang trước những tin tức báo chí loan đi không đúng về những lời nói của ngài.
Trong những ngày qua, nhiều báo chí Italia và quốc tế đăng tin với những tựa đề như: "Ðức Giáo Hoàng dạy: điều lý tưởng là mỗi gia đình có 3 con", hoặc "Ðức Giáo Hoàng nói: các gia đình đừng sinh sản như thỏ!".. Ðó là điều hầu như duy nhất được các báo nhấn mạnh từ cuộc họp báo của Ðức Thánh Cha trên máy bay hôm 19 tháng 1 năm 2015 trên đường từ Manila về Roma.
Trong cuộc phỏng vấn dành cho báo Công Giáo Tương Lai (Avvenire) số ra ngày 22 tháng 1 năm 2015, Ðức Tổng Giám Mục Becciu cho biết đã trình cho Ðức Thánh Cha các bài báo ấy. Ngài tỏ ra ngạc nhiên và buồn vì sự giải thích không đúng của nhiều báo chí về lập trường của ngài. Ðức Thánh Cha không hề nói điều lý tưởng là mỗi gia đình chỉ nên có 3 người con. "Ðây là con số mà các nhà xã hội và dân số học coi là mức tối thiểu để dân số được ổn định. Ðức Giáo Hoàng không hề muốn nói đó là con số "đúng" mà mỗi gia đình nên có. Mỗi gia đình Công Giáo, dưới ánh sáng ơn thánh, được kêu gọi phân định theo một loạt các mô thức của con người và Thiên Chúa để xác định đâu là số con mà mình phải có".
Ðức Tổng Giám Mục Becciu nhấn mạnh rằng: "Chính vì muốn làm sáng tỏ sự việc, nên trong bài giáo lý tại buổi tiếp kiến chung sáng thứ tư 21 tháng 1 năm 2015, Ðức Thánh Cha đã mau lẹ gửi những lời quí mến và khích lệ đến các gia đình đông con. Ngài khẳng định rằng sự sống luôn luôn là một thiện ích và sự kiện có nhiều con là một hồng ân của Thiên Chúa và phải luôn cảm tạ Chúa". Trong bài giáo lý, Ðức Thánh Cha cũng tái khẳng định giáo huấn của Ðức Giáo Hoàng Phaolô 6 trong Thông điệp "Humanae Vitae" (Sự Sống Con người) về sự sinh sản có trách nhiệm.
Theo Ðức Tổng Giám Mục Becciu, câu Ðức Thánh Cha nói "không thể sinh sản như thỏ" phải được giải thích theo nghĩa: việc sinh sản của con người không thể theo tiêu chuẩn bản năng như động vật, nhưng là kết quả của một hành vi trách nhiệm, bắt nguồn trong tình yêu và trong sự hiến thân cho nhau. Rất tiếc là nền văn hóa hiện đại có xu hướng làm giảm thiểu vẻ đẹp chân chính và giá trị cao cả của tình yêu vợ chồng, với tất cả những hậu quả tiêu cực theo sau đó". (Avvenire 22-1-2015)
G. Trần Ðức Anh, OP
(Radio Vatican)