Ðức Thánh Cha tiếp kiến

Tổng Thống Barak Obama

 

Ðức Thánh Cha tiếp kiến Tổng Thống Barak Obama.

Vatican (SD 27-03-2014) - Sáng ngày 27 tháng 3 năm 2014, Ðức Thánh Cha Phanxicô đã tiếp kiến Tổng thống Hoa Kỳ, Barak H. Obama và đã hội kiến với ông trong gần 50 phút.

Tổng thống Obama đã đến Vatican lần đầu tiên vào tháng 7 năm 2009 và được Ðức Giáo Hoàng Biển Ðức 16 tiếp kiến, và nay là lần đầu tiên ông gặp Ðức Giáo Hoàng Phanxicô.

Ðức Thánh Cha đã hội kiến riêng với tổng thống từ lúc 10 giờ rưỡi. Ngài dùng tiếng Tây Ban Nha, và cả hai vị đều có thông ngôn riêng. Sau đó đoàn tùy tùng của Tổng thống gồm 12 người, trong đó có ngoại trưởng John Kelly, đã vào chào Ðức Thánh Cha, chụp hình lưu niệm và trao đổi tặng vật.

Tiếp đến, Tổng thống và đoàn tùy tùng đã gặp Ðức Hồng Y Quốc vụ khanh Tòa Thánh Pietro Parolin, cùng với Ðức Tổng Giám Mục ngoại trưởng Dominique Mamberti.

Thông cáo chính thức của Tòa Thánh cho biết "các cuộc hội kiến thân mật đã giúp trao đổi quan điểm về một số đề tài thời sự quốc tế, cầu mong cho những vùng xung đột có sự tôn trọng công pháp về nhân đạo và công pháp quốc tế, cũng như một giải pháp bằng đường lối thương thuyết giữa các phe liên hệ".

"Trong bối cảnh quan hệ song phương và sự cộng tác giữa Giáo Hội và Nhà Nước, Tòa Thánh đã đề cập đến những vấn đề đặc biệt quan trọng đối với Giáo Hội Công Giáo tại Hoa Kỳ. như việc thực thi các quyền tự do tôn giáo, quyền sống và quyền phản kháng lương tâm cũng như việc cải tổ di trú. Sau cùng có bày tỏ sự dấn thân chung trong việc loại trừ nạn buôn người trên thế giới".

Tổng thống Obama và đoàn tùy tùng đã giã từ Vatican lúc gần 12 giờ rưỡi trưa để đến viếng thăm Tổng thống Italia, Ông Giorgio Napolitano. (SD 27-3-2014)

 

G. Trần Ðức Anh, OP

(Radio Vatican)

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page