Ðức Hồng Y Turkson viếng thăm Nhật Bản
để tưởng niệm các nạn nhân
bom nguyên tử ở Hiroshima và Nagasaki
Ðức Hồng Y Turkson viếng thăm Nhật Bản để tưởng niệm các nạn nhân bom nguyên tử ở Hiroshima và Nagasaki.
Hiroshima (CSD 2-8-2013) - Từ mùng 5 đến mùng 9 tháng 8 năm 2013, Ðức Hồng Y Peter Turkson, chủ tịch Hội Ðồng Tòa Thánh Công Lý và Hòa Bình viếng thăm Nhật Bản để tham dự các lễ nghi tưởng niệm các nạn nhân của hai quả bom nguyên tử đầu tiên thả xuống Hiroshima và Nagasaki hồi năm 1945. Ðặc biệt chuyến viếng thăm của Ðức Hồng Y cũng được lồng trong khuôn khổ sáng kiến "10 ngày cho hòa bình."
Sáng kiến này do Hội Ðồng Giám Mục Nhật Bản đề ra, trong 10 ngày từ mùng 6 đến 15 tháng 8 năm 2013.
Chương trình chuyến viếng thăm của Ðức Hồng Y Turkson thật dày đặc: thứ hai 5 tháng 8 năm 2013, Ðức Hồng Y chủ sự buổi lễ cầu cho hòa bình tại nhà thờ chính tòa Hiroshima. Thứ ba 6 tháng 8 năm 2013, Ðức Hồng Y dự một cuộc gặp gỡ liên tôn công giáo, phật giáo, thần đạo và tin lành, và sẽ thuyết trình về công cuộc cộng tác trong nỗ lực xây dựng hòa bình. Thứ tư 7 tháng 8 năm 3013, Ðức Hồng Y đến Nagasaki dự bữa tiệc khoản đãi của Trung tâm đối thoại liên tôn về hòa bình thế giới. Hôm sau đó, trong khuôn khổ nghi lễ tưởng niệm liên tôn tại công viên Ground Zero, Ðức Hồng Y sẽ đọc lời cầu cho tất cả các nạn nhân bom nguyên tử, đặc biệt cho những người còn đang mang bao đau khổ trên mình. Ngày 9 tháng 8 năm 2013, Ðức Hồng Y sẽ chủ sự thánh lễ trọng thể tại nhà thờ chính tòa Nagasaki cầu cho hòa bình thế giới.
Trong thông cáo công bố chương trình chuyến viếng thăm Nhật Bản, Ðức Hồng Y Chủ tịch Hội Ðồng Tòa Thánh Công lý và Hòa Bình nhắc lại lời kêu gọi của Ðức Thánh Cha Gioan Phaolô II hồi tháng 2 năm 1981, khi viếng thăm Nagasaki. Ngài mời gọi các chính quyền, mọi công dân thế giới và nhất là người trẻ hãy quyết định "Không bao giờ dung thứ hay chấp nhận chiến tranh như phương thế giải quyết các tranh chấp và hãy cùng nhau chung sức đắp xây một tương lai mới của tình huynh đệ và liên đới".
Dạo tháng 6 năm 2013, khi công bố sáng kiến 10 ngày cho hòa bình, Ðức Cha Peter Takeo Okada, chủ tịch Hội Ðồng Giám Mục Nhật Bản, đã nêu bật tầm quan trọng của tông huấn Hòa bình dưới thế, do Ðức Gioan 23 ban hành cách đây đúng 50 năm, và đề cao nội dung của tông huấn về quyền và bổn phận của con người, về thẩm quyền quốc gia và công ích chung, cùng với những vấn đề quốc tế như công lý, liên đới và phát triển kinh tế vv...
Mai Anh
(Radio Vatican)