Ðức Thánh Cha tiếp kiến Tổng Thống Israel

 

Ðức Thánh Cha tiếp kiến Tổng Thống Israel.

Vatican (SD, 30-04-2013, Asia News 29-04-2013) - Tòa Thánh cầu mong các cuộc thương thuyết giữa Israel và Palestine sớm được mở lại để đạt tới một hiệp định đáp ứng các khát vọng của hai dân tộc.

Lập trường trên đây của Tòa Thánh được bày tỏ trong cuộc tiếp kiến của Ðức Thánh Cha Phanxicô dành cho tổng thống Israel, Ông Shimon Peres tại Vatican, sáng ngày 30 tháng 4 năm 2013.

Thông cáo của Phòng báo chí Tòa Thánh cho biết sau khi hội kiến với Ðức Thánh Cha, Tổng thống Peres đã gặp Ðức Hồng Y Quốc vụ khanh Bertone và Ðức Tổng Giám Mục ngoại trưởng Dominique Mamberti.

"Trong các cuộc hội kiến thân mật, các vị đã đề cập đến tình hình chính trị và xã hội ở Trung Ðông, nơi vẫn còn nhiều thực tại xung đột. Tòa Thánh cầu mong các cuộc thương thuyết sớm được mở lại giữa người Israel và Palestine, để với những quyết định can đảm và sự sẵn sàng của hai bên, cũng như với sự hỗ trợ của cộng đồng quốc tế, người ta có thể đạt tới một hiệp định tôn trọng các khát vọng hợp pháp của hai dân tộc và qua đó quyết liệt góp phần vào nền hòa bình và sự ổng định trong vùng. Các vị cũng đề cập đến vấn đề quan trọng là thành Jerusalem. Tòa Thánh đặc biệt tỏ ra lo âu vì cuộc xung đột đang xảy ra tại Siria và cầu mong một giải pháp chính trị, ưu tiên theo tiêu chuẩn hòa giải và đối thoại."

"Trong các cuộc hội kiến các vị cũng đề cập đến quan hệ giữa Nhà Nước Israel và Tòa Thánh, và giữa chính quyền quốc gia Israel và cộng đoàn Công Giáo địa phương. Hai bên đánh giá cao những tiến bộ đạt được nhờ Ủy ban làm việc songphương, dấn thân trong việc soạn một Hiệp định về những vấn đề được hai bên quan tâm, và Tòa Thánh mong ước việc soạn Hiệp định này sớm được kết thúc".

Tổng thống Shimon Peres đã mời Ðức Thánh Cha Phanxicô đến viếng thăm Thánh Ðịa.

Cha Lombardi, Giám Ðốc Phòng Báo Chí Tòa Thánh cho biết Ðức Thánh Cha vui mừng vì lời mời viếng thăm Thánh Ðịa, nhưng hiện nay cuộc viếng thăm này không có trong chương trình của Ðức Giáo Hoàng. Cha nói với giới báo chí: "Chúng ta biết rằng tất cả các vị Giáo Hoàng đều sẵn sàng đến Thánh Ðịa, vì thế lời tổng thống Shimon Peres mời Ðức Giáo Hoàng Phanxicô đến Jerusalem chắc chắn được đón nhận với sự sẵn sàng vào vui mừng, nhưng hiện giờ không có chương trình nào cả".

Mặt khác, Ðức Cha Shomali, Giám Mục phụ tá Ðức Thượng Phụ Công Giáo la tinh đặc trách các tín hữu Công Giáo tại Jerusalem phê bình quyết định của chính phủ Israel thiết lập bức tường an ninh phân chia thung lũng Cremisan.

Theo quyết định ngày 24 tháng 4 năm 2013, bức tường an ninh bao vây 3 phía của một tu viện Công Giáo và tường tiểu học trên lãnh thổ của người Palestine. Bên kia bức tường là phần lớn đất đai của các nữ tu và dân làng Công Giáo Beit Jala.

Tòa Thượng Phụ Công Giáo la tinh ở Jerusalem bày tỏ "kinh ngạc và lo âu" vì quyết định của Ủy ban đặc nhiệm cấp cao của Israel phê chuẩn dự án thiết lập bức tường phân chia thung lũng Cremisan, tạo ra những khó khăn rất lớn cho dân chúng địa phương trong việc giáo dục người trẻ.

Tại Cremisan có hai tu viện của dòng Don Bosco và dòng Con Ðức Mẹ Phù Hộ, với trường học, trường huấn nghệ nông nghiệp trở giúp dân chúng trong làng Công Giáo Beit Jala.

Với bức tường chia cách này, tu viện của các nữ tu Dòng Con Ðức Mẹ Phù Hộ tọa lạc bên phía Palestine, bị bao vây 3 phía, và trường tiểu học của các nữ tu bị xáp nhập, và phần lớn đất đai còn lại thì tọa lạc ở phía Israel. Sự phân cách này làm cho ơn 450 học sinh Palestine phải học tại một trường có hình dánh như một nhà tù có hàng rao và các trạm kiểm soát bao quanh.

Trong cuộc phỏng vấn dành cho hãng tin Asia News, Ðức Cha Shomali nhấn mạnh rằng những lý do bênh vực việc xây tường thật là yếu ớt và mơ hồ. An ninh của Israel có thể được bảo kể cả khi dời xa bức tường hoặc tìm những giải pháp khác. Ðàng khác, đối với chính quyền Israel, không thể thay đổi lộ trình vì bức tường đã được hoàn thành". (SD, 30-04-2013, Asia News 29-04-2013)

 

G. Trần Ðức Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page