Phiên tòa thứ hai xử Paolo Gabriele
cựu hầu cận trong dinh Giáo Hoàng
Phiên tòa thứ hai xử Paolo Gabriele, cựu hầu cận trong dinh Giáo Hoàng.
Vatican (Tổng hợp 2-10-2012) - Sáng ngày 2 tháng 10 năm 2012, phiên tòa thứ 2 xét xử Ông Paolo Gabriele, cựu hầu cận của Ðức Giáo Hoàng, bị cáo về tội ăn trộm các tài liệu mật, đã được tiến hành tại Vatican.
Phiên tòa bắt đầu lúc 9 giờ và kéo dài 2 giờ 40 phút, dưới quyền chủ tọa của chánh án Giuseppe Dalla Torre và 2 thẩm phán khác.
- Bị can Gabriele đã bị thẩm vấn trong phiên xử. Ông ta xác quyết "Tôi không hề có người đồng lõa nào, tuyệt đối là không". Ông lập lại là đã sao sụp các tài liệu ông thấy trong văn phòng thư ký của ÐTC Biển Ðức 16.
Trong phiên tòa này, bị can Gabriele cũng tố giác điều kiện giam giữ và áp lực tâm lý và những ngược đãi mà ông phải chịu trong 15-20 ngày giam giữ đầu tiên. "Tôi không thể giang hai tay ra, vì phòng giam quá chật hẹp, và đèn điện luôn bật sáng 24 trên 24 tiếng đồ hồ. Không có công tắc để tắt tiện, vì thế thị giác của tôi bị suy yếu. Ðêm đầu tiên tôi không được cái gối đầu".
Chánh án Dalla Torre đã ủy cho ông Nicola Picardi, Ủy viên công tố (Chưởng tín) mở cuộc điều tra và tập hồ sơ mang số 52/2012, để kiểm chứng xem có những lạm dụng trong cuộc giam giữ bị can Gabriele hay không".
Cha Lombardi, Giám đốc phòng báo chí Tòa Thánh, xác nhận rằng căn phòng mà ông Gabriele nhỏ hơn so với tiêu chuẩn quốc tế. Về đèn bật sáng luôn, cần kiểm chứng xem điều ấy xảy ra thế nào so với tiêu chuẩn quốc tế. Cuộc điều tra cũng để kiểm chứng xem những lời cáo buộc của ông Gabriele xác thực như thế nào đối với nhà chức trách tư pháp Vatican". Cha Lombardi nhìn nhận rằng lời cáo buộc của bị can nói đến một tình trạng có vẻ là vô nhân đạo.
Trong án lệnh truyền đưa ông Gabriele ra xét xử, thẩm phán Picardi đã liệt kê 39 biện pháp tốt trong việc giam giữ bị can, từ việc săn sóc y tế cho đến việc săn sóc tinh thần, thân nhân và luật sư được viếng thăm.
Gabriele cũng cung khai là thường tiếp xúc bàn hỏi về vấn đề thiêng liêng, những băn khoăn, với Ðức Hồng Y Paolo Sardi và Ðức Hồng Y Angelo Comastri, Tổng đại diện của Ðức Thánh Cha tại thành Vatican, và một số người khác.
Bị can cho biết là không nhận được tiền hoặc lợi lộc nào cho mình hoặc cho người khác, khi trao cho ký giả Gianluigi Nuzzi các tài liệu mật đã lấy trộm được.
- Trong phiên tòa thứ hai, Ðức ông Gaenswein, bí thư của Ðức Thánh Cha, cũng được yêu cầu trình bày. Ngài cho biết không hề nghi ngờ gì về Paolo Gabriele cho đến ngày 21 tháng 5 năm 2012. Và khi hiến binh Vatican cho ngài xem những tài liệu tịch thu được trong căn hộ của Gabriele, ngài kinh ngạc nhận thấy có cả những tài liệu hồi năm 2006-2007, 2008.
- Một vài Hiến binh Vatican cũng cung khai tại phiên tòa. Họ cho biết hàng ngàn trang tài liệu tìm thấy trong nhà của Gabriele có rất nhiều tài liệu nói về bè tam điểm (massoneria) và cơ quan mật vụ.
Cục vàng thô người ta tặng cho Ðức Giáo Hoàng thì hiến binh tìm thấy trong một hộp đựng giầy trong căn hộ của Gabriele. Cuốn sách cổ của Eneide cũng vậy. Còn ngân phiếu 100 ngàn Euro mang tên Ðức Giáo Hoàng thì tìm thấy trong đợt khám xét kế tiếp.
Tổng cộng hiến binh Vatican đã tịch thu được trong nhà của ông Gabriele 82 thùng tài liệu và vật liệu.
Trong phiên xử đầu tiên hôm 29 tháng 9 năm 2012, tòa đã quyết định tách rời và xử trong một vụ riêng biệt, Ông Claudio Sciarpelletti, chuyên viên vi tính, bị cáo về tội đồng lõa. Tòa cũng quyết định sẽ thẩm vấn 8 nhân chứng, trong đó có Ðức ông Georg Gaenswein, bí thư riêng của Ðức Giáo Hoàng và bà Cristina, một trong 4 chị thuộc tu hội Memores Dei phục vụ trong dinh Giáo Hoàng, sẽ được thẩm vấn trong phiên xử tới đây.
Chánh án Giuseppe Dalla Torre hy vọng có thể kết thúc vụ xét xử này trong thời gian ngắn, có thể chỉ cần 4 phiên xử. (Tổng hợp 2-10-2012)
G. Trần Ðức Anh, OP
(Radio Vatican)