Kinh Truyền Tin với Ðức Thánh Cha
tại Castel Gandolfo: Trưa Chúa Nhật 26-9-2010
Kinh Truyền Tin với Ðức Thánh Cha tại Castel Gandolfo: Trưa Chúa Nhật 26-9-2010.
Castel Gandolfo (Vat. 26/09/2010) - Trưa Chúa Nhật 26 tháng 9 năm 2010, hàng ngàn tín hữu hành hương đã tụ tập tại khuôn viên dinh thự Castel Gandolfo để tham dự buổi đọc kinh Truyền tin với Ðức Thánh Cha Biển Ðức 16.
Tham dự buổi đọc kinh này cũng có Ðức Giám Mục giáo phận Albano sở tại, Marcello Semerano, đông đảo các thành viên phong trào Focolari, Tổ Ấm, và các nử tử bác ái thánh Vinh Sơn Phaolô. Ðây là buổi đọc kinh cuối cùng của ngài trong mùa hè này tại Castel Gandolfo, vì trong vòng 4 ngày nữa Ðức Thánh Cha sẽ trở về Vatican, và Chúa nhật tuần tới, 3 tháng 10 năm 2010, ngài sẽ viếng thăm Tổng giáo phận Palermo thủ phủ đạo Sicilia, nam Italia.
Trong bài huấn dụ ngắn trước khi đọc kinh, Ðức Thánh Cha đã quảng diễn ý nghĩa dụ ngôn người phú hộ và Ông Lazzaro nghèo khổ trong bài Tin Mừng Chúa nhật 26 tháng 9 năm 2010 và áp dụng vào hoàn cảnh ngày nay. Ngài nói:
"Trong Tin Mừng chúa nhật này (Lc 16,19-31), Chúa Giêsu kể dụ ngôn người giàu có và người nghèo Lazzaro. Người thứ nhất sống trong sa hoa và ích kỷ, và khi chết, sa hỏa ngục. Trái lại, người nghèo ăn những đồ thừa từ bàn ăn của người giàu, khi chết, ông được các thiên thần đưa vào nơi vĩnh cửu của Thiên Chúa và các thánh. Chúa đã từng nói với các môn đệ: "Phúc cho các con là những người nghèo, vì nước Thiên Chúa thuộc về các con" (Lc 6,20). Nhưng sứ điệp của dụ ngôn còn đi xa hơn nữa: dụ ngôn nhắc nhớ rằng trong khi chúng ta ở đời này, chúng ta phải lắng nghe Chúa nói với chúng ta qua Kinh Thánh và sống theo ý Chúa, nếu không, sau khi chết, sẽ quá trễ để tỉnh ngộ lại. Vì thế, dụ ngôn này nói với chúng ta hai điều: thứ I là Thiên Chúa yêu thương người nghèo và nâng họ lên từ tình trạng tủi nhục của họ; thứ II là vận mệnh đời đời của chúng ta tùy thuộc thái độ của chúng ta, tùy theo chúng ta có theo con đường mà Thiên Chúa đã chỉ cho chúng ta hay không để tiến đến sự sống, và con đường này là tình thương, không hiểu như một tình cảm, nhưng như một sự phục vụ tha nhân trong tình bác ái của Chúa Kitô.
"Do một sự trùng hợp tốt đẹp, ngày mai chúng ta sẽ kính nhớ thánh Vinh Sơn Phaolô, bổn mạng các tổ chức bác ái Công Giáo, năm nay kỷ niệm 350 năm thánh nhân qua đời. Tại Pháp hồi thế kỷ 17, thánh nhân đã tiếp xúc cụ thể với sự tương phản giữa những người giàu nhất và người nghèo nhất. Thực vậy, trong tư cách là linh mục, thánh Vinh Sơn có dịp tiếp xúc với những người thượng lưu trưởng giả, cũng như với dân nông thôn và những người lầm than khốn cùng ở Paris. Ðược tình yêu Chúa Kitô thúc đẩy, Thánh Vinh Sơn Phaolô đã biết tổ chức những hình thức bền vững cho công việc phục vụ những người bị gạt ra ngoài lề xã hội, thành lập những hội gọi là 'Charitées', các nhóm phụ nữ dành thời giờ và của cải để giúp đỡ những người nghèo khổ nhất. Trong số những người thiện nguyện ấy, một số người đã chọn lựa con đường thánh hiến hoàn toàn cho Thiên Chúa và người nghèo, và thế là, cùng với thánh nữ Louise de Marillac, thánh Vinh Sơn thành lập dòng nữ tử bác ái, là dòng nữ đầu tiên sống sự thánh hiến giữa đời, nơi dân chúng, các bệnh nhân và những người túng thiếu.
"Các bạn thân mến, chỉ có Tình Yêu, được viết bằng chữ Hoa, nghĩa là Thiên Chúa, mới ban hạnh phúc đích thực! Một chứng nhân khác làm chứng về điều ấy, đó là một thiếu nữ được phong chân phước hôm qua ở Roma này. Tôi muốn nói đến Chiara Badano, một thiếu nữ Italia sinh năm 1971, bị bệnh qua lời lúc gần 19 tuổi, nhưng cô là một tia sáng cho tất cả mọi người, như biệt danh của cô "Chiara Luce" (Ánh sáng rạng ngời). Giáo xứ của cô, giáo phận Acqui Terme và Phong trào Tổ ấm mà cô là thành viên, đang hân hoan vui mừng hôm nay - và cũng là đại lễ cho tất cả mọi người trẻ, họ có thể tìm thấy nơi Chiara một mẫu gương về cuộc sống phù hợp với niềm tin Kitô. Những lời cuối cùng của Chiara, hoàn toàn tuân phục thánh ý Chúa, đó là "Con chào mẹ. Xin mẹ hãy vui mừng hạnh phúc vì con được hạnh phúc". Chúng ta hãy chúc tụng Thiên Chúa, vì tình thương của Ngài mạnh hơn sự ác và sự chết; và chúng ta hãy cảm tạ Ðức Trinh Nữ Maria, Ðấng dẫn đưa người trẻ,m kể cả qua những khó khăn và đau khổ, tiến đến chỗ yêu mến Chúa Giêsu và khám phá vẻ đẹp của cuộc sống.
Trong phần chào thăm các tín hữu sau kinh Truyền Tin, bằng tiếng Pháp, Ðức Thánh Cha nhắc đến những người tham dự buổi đọc kinh này qua đài phát thanh và truyền hình và nói rằng "Tôi cám ơn anh chị em một lần nữa vì đã cầu nguyện tháp tùng tôi trong cuộc tông du tại Vương quốc Anh. Xin Mẹ Maria, các thánh tổng lãnh thiên thần Micae, Gabriel và Raphael giúp đỡ tất cả chúng ta sống trong tin yêu, kiên trì và dịu dàng. Xin cầu chúc anh chị em chuẩn bị tháng Mân côi sắp tới..
Bằng tiếng Ý, Ðức Thánh Cha đặc biệt chào thăm một nhóm đông đảo các nữ tử bác ái thánh Vinh Sơn Phaolô và các LM dòng Lazzariste thuộc nhiều nước khác nhau, cũng như các giáo dân thuộc các hiệp hội Vinh Sơn, các tu huynh thuộc tu đoàn Tông Tồ Công Giáo, tức là dòng Pallotin.
Ðức Thánh Cha cũng loan báo: "Các bạn thân mến, nếu Chúa muốn, thứ Năm tới đây (30 tháng 9 năm 2010), tôi sẽ trở về Roma; vì thế, trong khi cầu chúc các bạn một chúa nhật tốt đẹp, tôi gửi lời chào từ giã Cộng đoàn Castel Gandolfo và hẹn gặp lại."
Sáng Chúa nhật 26 tháng 9 năm 2010, hàng chục ngàn tín hữu đã tham dự thánh lễ do Ðức Hồng Y Quốc vụ khanh Tòa Thánh Tarcisio Bertone, cử hành tại Ðền thờ Thánh Phaolô ngoại thành, để tạ ơn Chúa vì lễ phong Chân phước cho Chiara Badano.
G. Trần Ðức Anh, OP
(Radio Vatican)