Ðức Thánh Cha kêu gọi
hòa bình cho Somalia
Ðức Thánh Cha kêu gọi hòa bình cho Somalia.
Castel Gandolfo (KNA 25-8-2010) - Ðức Thánh Cha Biển Ðức 16 lên án vụ khủng bố đẫm máu tại thủ đô Mogadiscio của Somalia và kêu gọi hòa bình cho nước này.
Hôm 24 tháng 8 năm 2010 khách sạn Mona tại Mogadiscio đã bị khủng bố bằng bom người tự sát trong cuộc tấn công của những thành phần Hồi giáo nổi dậy Shebab, làm cho 30 người thiệt mạng trong đó có 6 đại biểu quốc hội, và 4 quan chức cấp cao của chính phủ.
Ngỏ lời với các tín hữu hành hương vào cuối buổi tiếp kiến chung sáng thứ Tư 25 tháng 8 năm 2010 tại Castel Gandolfo, Ðức Thánh Cha nói:
"Tôi nghĩ đến Mogadiscio, nơi từ đó tiếp tục có những tin tức về nạn bạo lực tàn ác và hôm qua (24-8-2010) đã xảy ra một cuộc tàn sát mới. Tôi gần gũi gia đình các nạn nhân và tất cả những người tại Somalia đang chịu đau khổ vì oán thù và bất an. Tôi cầu mong rằng với sự trợ giúp của cộng đồng quốc tế, người ta sẽ không nề quản cố gắng này để tái lập sự tôn trọng sinh mạng và các quyền con người."
Tình hình dân chúng tại Somali đang ở mức độ bi thảm vì các cuộc xung đột võ trang giữa các dân quân Hồi giáo và quân đội chính qui: từ tháng Giêng đầu năm 2010 đến nay đã có 964 thường dân bị giết và 2,717 người bị thương.
Trong thông cáo công bố hôm 24 tháng 8 năm 2010, Tổ chức bênh vực các dân tộc bị áp bức, có trụ sở tại thành phố Goettingen, Bắc Ðức, cho biết cuộc tấn công khủng bố tại khách sạn Mona ở Mogadiscio đã lôi kéo sự chú ý của dư luận thế giới về thảm cảnh thường nhật của dân chúng tại Somalia. Nguyên trong khoảng thời gian từ 17 đến 23 tháng 8 năm 2010, tại khu vực thủ đô Mogadiscio đã có 46 thường dân bị giết và 162 người bị thương.
"Các thường dân Somalia phải chịu tình cảnh tàn bạo đau thương hằng ngày, vì các giới lãnh đạo lâm chiến luôn luôn bất chấp các qui luật quốc tế tối thiểu về việc bảo vệ các thường dân. Vì thế, có những khu dân cư bị ném lựu đạn, các nhân viên cứu trợ nhân đạo bị bắt cóc, hoặc bị sát hại, các xe cứu thương bị tấn công."
Tổ chức bênh vực các dân tộc bị áp bức kêu gọi cộng đồng quốc tế đừng tiếp tục bỏ quên các thường dân ở Somalia và làm sao để các quyền tối thiểu về nhân đạo được tôn trọng (KNA 25-8-2010).
G. Trần Ðức Anh, OP
(Radio Vatican)