Các Ðức giám mục Ái Nhĩ Lan

sẽ thực hiện một hành động sám hối

trong Mùa Chay này

 

Các Ðức giám mục Ái Nhĩ Lan sẽ thực hiện một hành động sám hối trong Mùa Chay này.

Dublin [Irish Catholic 18/2/2010] - Các Ðức giám mục Ái Nhĩ Lan sẽ thực hiện một hành động sám hối trong Mùa Chay này.

Lên tiếng sau cuộc gặp gỡ với đức thánh cha trong hai ngày thứ Hai 15 và thứ Ba 16 tháng 2 năm 2010, Ðức hồng y Sean Brady, giáo chủ Giáo hội Ái Nhĩ Lan, đã nói với giới truyền thông thế giới rằng một nạn nhân của những vụ lạm dụng tình dục trẻ em của các linh mục muốn thấy các Giám mục "cảm thấy nhục nhã". Và đây là điều các Ðức giám mục Ái Nhĩ Lan muốn thực hiện.

Ðức hồng y giáo chủ Giáo hội Ái Nhĩ Lan cho biết: các Ðức giám mục nước này đang thảo luận với nhau về những hình thức sám hối mà các ngài muốn thực hiện như leo núi Croagh Patrick hay đi đến ngọn Lough Derg. Nhưng dù dưới hình thức nào đi nữa, đây vẫn phải là một hành động sám hối thực sự theo truyền thống "mặc áo nhậm và rắc tro trên đầu" trong Cựu ước.

Ðức cha Denis Brennan, Giám mục Ferms nói: ngài biết là các nạn nhân "cảm thấy thất vọng, nhưng họ cũng muốn thấy chính các Ðức giám mục phải cảm được nỗi tủi nhục của họ".

Ðức giám mục Ferms cho biết: trong mùa chay này, các Ðức giám mục sẽ đến với các giáo xứ để lắng nghe nhiều hơn và tiếp tục phục vụ người nghèo và người bị đẩy ra bên lề xã hội.

Khi được hỏi về tình trạng thiếu hiệp nhứt giữa các Ðức giám mục, Ðức hồng y Brady nói rằng các vị có những suy nghĩ khác nhau, nhưng tất cả đều "thống nhứt với nhau trong việc đối phó với vụ lạm dụng tình dục trẻ em và sự hiệp nhứt giữa các vị lớn hơn bao giờ hết trong các cuộc gặp gỡ vừa qua với giáo triều Roma".

Ðức hồng y giáo chủ cũng nói rằng các Ðức giám mục không hề cảm thấy như "những con dê gánh tội" và rằng Tòa thánh đã giúp đỡ các ngài đương đầu với hoàn cảnh cũng như khuyến khích các ngài thực hiện cuộc canh tân thiêng liêng tại Ái Nhĩ Lan.

Tưởng cũng nên nhắc lại: trong một thông cáo được cho công bố sau cuộc gặp gỡ của 24 vị Giám mục Ái Nhĩ Lan và Ðức thánh cha, Tòa thánh nói rằng Ðức thánh cha đã "kêu gọi các Ðức giám mục nước này phải cương quyết đương đầu với những vấn đề của quá khứ và giải quyết cuộc khủng hoảng hiện tại với tất cả chân thành và can đảm".

Ðức hồng y Brady nhìn nhận "sự thiếu sót của các Ðức giám mục", nhưng khẳng định rằng lòng khiêm tốn và thái độ sám hối thực sự của các ngài sẽ giúp thay đổi nội tâm tại nước này.

 

Chu Văn

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page